| ภาษาไทย | tha-000 |
| อย่างเซื่องซึม | |
| 普通话 | cmn-000 | 无精打采地 |
| 普通话 | cmn-000 | 疲倦地 |
| English | eng-000 | languidly |
| English | eng-000 | listlessly |
| English | eng-000 | saturninely |
| suomi | fin-000 | rauhallisesti |
| suomi | fin-000 | veltosti |
| français | fra-000 | languissamment |
| italiano | ita-000 | languidamente |
| italiano | ita-000 | mollemente |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเฉื่อยชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่กระตือรือร้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไร้ความสนุกสนาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไร้ชีวิตชีวา |