| русский | rus-000 |
| утащить | |
| беларуская | bel-000 | пацягнуць |
| беларуская | bel-000 | сцягнуць |
| беларуская | bel-000 | украсці |
| čeština | ces-000 | odtáhnout |
| čeština | ces-000 | odvléci |
| čeština | ces-000 | sebrat |
| čeština | ces-000 | ukrást |
| čeština | ces-000 | zatáhnout |
| 普通话 | cmn-000 | 偷盗 |
| 普通话 | cmn-000 | 拖走 |
| 普通话 | cmn-000 | 窃取 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑 |
| 國語 | cmn-001 | 偸盜 |
| 國語 | cmn-001 | 拖走 |
| 國語 | cmn-001 | 黑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuōzǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōudào |
| Deutsch | deu-000 | entwenden |
| Deutsch | deu-000 | fortschleppen |
| Deutsch | deu-000 | stehlen |
| Deutsch | deu-000 | wegschleppen |
| eesti | ekk-000 | kaasa tirima |
| eesti | ekk-000 | kaasa vedama |
| eesti | ekk-000 | pihta panema |
| eesti | ekk-000 | sisse vehkima |
| eesti | ekk-000 | ära tassima |
| eesti | ekk-000 | ära tirima |
| English | eng-000 | catch away |
| English | eng-000 | filch |
| Esperanto | epo-000 | detiri |
| français | fra-000 | chiper |
| français | fra-000 | dégager |
| français | fra-000 | emmener |
| français | fra-000 | emporter |
| français | fra-000 | entraîner |
| français | fra-000 | extraire |
| français | fra-000 | sortir |
| français | fra-000 | tirer |
| français | fra-000 | éloigner |
| עברית | heb-000 | לגנוב |
| עברית | heb-000 | להוציא |
| magyar | hun-000 | elhúz |
| magyar | hun-000 | lehúz |
| magyar | hun-000 | levon |
| монгол | khk-000 | суйлах |
| монгол | khk-000 | хулгайлах |
| lietuvių | lit-000 | pagvelbti |
| latviešu | lvs-000 | aizstiept |
| latviešu | lvs-000 | aizvilkt |
| latviešu | lvs-000 | ievilkt |
| latviešu | lvs-000 | nocelt |
| latviešu | lvs-000 | nospert |
| latviešu | lvs-000 | nočiept |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | адавын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | акъӕрных кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | алаласын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аласын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | анцъухын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аскъӕфын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ахӕссын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | радавын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | раласын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | раскъӕфын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рахӕссын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сфардӕг кӕнын |
| polski | pol-000 | odtaszczyć |
| polski | pol-000 | pociągnąć |
| polski | pol-000 | porwać |
| polski | pol-000 | wykraść |
| polski | pol-000 | wynieść |
| polski | pol-000 | wziąć |
| polski | pol-000 | zabrać |
| polski | pol-000 | zaciągnąć |
| polski | pol-000 | zadźwigać |
| polski | pol-000 | zataszczyć |
| polski | pol-000 | ściągnąć |
| русский | rus-000 | отдёрнуть |
| русский | rus-000 | оттащить |
| русский | rus-000 | оттянуть |
| русский | rus-000 | похитить |
| русский | rus-000 | прикарманить |
| русский | rus-000 | присвоить |
| русский | rus-000 | проворно унести |
| русский | rus-000 | своровать |
| русский | rus-000 | увлечь |
| русский | rus-000 | уворовать |
| русский | rus-000 | украсть |
| русский | rus-000 | утянуть |
| Türkçe | tur-000 | götürmek |
| tiếng Việt | vie-000 | cuỗm |
| tiếng Việt | vie-000 | cuỗm đi |
| tiếng Việt | vie-000 | kéo ... đi |
| tiếng Việt | vie-000 | lôi ... đi |
| tiếng Việt | vie-000 | nẫng |
| tiếng Việt | vie-000 | tha ... đi |
| tiếng Việt | vie-000 | thó |
| tiếng Việt | vie-000 | thủ |
| tiếng Việt | vie-000 | xoáy |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh cắp |