| русский | rus-000 |
| ухмыляться | |
| Afrikaans | afr-000 | glimlag |
| العربية | arb-000 | ابتسم |
| Universal Networking Language | art-253 | grin(icl>smile>do,agt>living_thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | smirk(icl>smile>do,agt>person,rec>living_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | sneer(icl>smile>occur,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | sonrir |
| беларуская | bel-000 | ухмыляцца |
| বাংলা | ben-000 | হাস |
| bosanski | bos-000 | nasmiješiti se |
| brezhoneg | bre-000 | mouscʼhoarzhin |
| български | bul-000 | подсмихвам се |
| български | bul-000 | усмихвам се |
| čeština | ces-000 | smát |
| čeština | ces-000 | smát se |
| čeština | ces-000 | usmát |
| čeština | ces-000 | usmívat |
| čeština | ces-000 | usmívat se |
| čeština | ces-000 | ušklíbat se |
| 普通话 | cmn-000 | 傻笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 咧 |
| 普通话 | cmn-000 | 开颜 |
| 普通话 | cmn-000 | 微笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗喜 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑 |
| 普通话 | cmn-000 | 露齿而笑 |
| 國語 | cmn-001 | 傻笑 |
| 國語 | cmn-001 | 微笑 |
| 國語 | cmn-001 | 暗喜 |
| 國語 | cmn-001 | 笑 |
| 國語 | cmn-001 | 開顏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎ xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēi xiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | àn xi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cılmaymaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | külümsemek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yılmaymaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | джылмаймакъ |
| Къырымтатар тили | crh-001 | йылмаймакъ |
| Cymraeg | cym-000 | cilwenu |
| Cymraeg | cym-000 | glaswenu |
| Cymraeg | cym-000 | gwenu |
| dansk | dan-000 | smile |
| Deutsch | deu-000 | affektiert lächeln |
| Deutsch | deu-000 | feixen |
| Deutsch | deu-000 | gekünstelt lächeln |
| Deutsch | deu-000 | grienen |
| Deutsch | deu-000 | grinsen |
| Deutsch | deu-000 | lächeln |
| Deutsch | deu-000 | schadenfreudiges Grinsen |
| Deutsch | deu-000 | schmunzeln |
| Deutsch | deu-000 | zynisch lächeln |
| eesti | ekk-000 | muigama |
| eesti | ekk-000 | naeratama |
| English | eng-000 | grin |
| English | eng-000 | laugh in one’s beard |
| English | eng-000 | self-conscious |
| English | eng-000 | simper |
| English | eng-000 | smile |
| English | eng-000 | smirk |
| English | eng-000 | sneer |
| Esperanto | epo-000 | ridaĉi |
| Esperanto | epo-000 | rideti |
| Esperanto | epo-000 | rikani |
| euskara | eus-000 | irribarre egin |
| suomi | fin-000 | hymyillä |
| suomi | fin-000 | myhäillä |
| suomi | fin-000 | virnistellä |
| suomi | fin-000 | virnistää |
| français | fra-000 | dérider |
| français | fra-000 | grimacer |
| français | fra-000 | minauder |
| français | fra-000 | ricaner |
| français | fra-000 | sourire |
| français | fra-000 | sourire d’un air affecté |
| français | fra-000 | sourire malicieusement |
| Frysk | fry-000 | glimkje |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan fàite-gàire |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan gàire |
| Gàidhlig | gla-000 | dèan snodha-gàire |
| galego | glg-000 | sorrir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kesiti se |
| עברית | heb-000 | חייך |
| עברית | heb-000 | לחייך |
| עברית | heb-000 | לחייך חיוך מעושה |
| עברית | heb-000 | לקרוץ |
| हिन्दी | hin-000 | मुस्कराना |
| हिन्दी | hin-000 | मुस्कान |
| hiMxI | hin-004 | Baxxe~warIke~se~muskurA |
| hiMxI | hin-004 | muskarA |
| hrvatski | hrv-000 | nasmiješiti |
| hrvatski | hrv-000 | nasmijéšiti se |
| hrvatski | hrv-000 | osmjehnuti |
| hrvatski | hrv-000 | osmjéhnuti se |
| magyar | hun-000 | mesterkélt mosoly |
| magyar | hun-000 | mesterkélten mosolyog |
| magyar | hun-000 | mosolyog |
| magyar | hun-000 | röhög |
| magyar | hun-000 | vigyorog |
| magyar | hun-000 | önelégült mosoly |
| magyar | hun-000 | önelégülten mosolyog |
| արևելահայերեն | hye-000 | բռնազբոսիկ համ հիմար ժպիտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժպիտով արտահայտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժպտալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնագոհ ժպտալ |
| Ido | ido-000 | ridetar |
| interlingua | ina-000 | surrider |
| íslenska | isl-000 | brosa |
| íslenska | isl-000 | glotta |
| italiano | ita-000 | sogghignare |
| italiano | ita-000 | sorridere |
| 日本語 | jpn-000 | にやりする |
| 日本語 | jpn-000 | 北叟笑む |
| 日本語 | jpn-000 | 微笑む |
| 日本語 | jpn-000 | 笑う |
| にほんご | jpn-002 | ほくそえむ |
| нихонго | jpn-153 | хокўсоэму |
| ქართული | kat-000 | გაღიმება |
| Kurmancî | kmr-000 | bişirîn |
| Kurmancî | kmr-000 | bişkurrîn |
| Kurmancî | kmr-000 | bêdeng |
| Kurmancî | kmr-000 | girrnijîn |
| 한국어 | kor-000 | 히죽거리다 |
| latine | lat-000 | subrideo |
| latine | lat-000 | subrīdeō |
| lietuvių | lit-000 | vypsoti |
| lingaz ladin | lld-000 | grignèr |
| latviešu | lvs-000 | smīnēt |
| latviešu | lvs-000 | vīpsnāt |
| മലയാളം | mal-000 | ചിരിക്കുക |
| മലയാളം | mal-000 | പുഞ്ചിരിക്കുക |
| മലയാളം | mal-000 | മന്ദസ്മിതം തൂകുക |
| മലയാളം | mal-000 | മന്ദഹസിക്കുക |
| Nederlands | nld-000 | glimlachen |
| Nederlands | nld-000 | grijnzen |
| Nederlands | nld-000 | lachen |
| Nederlands | nld-000 | meesmuilen |
| Nederlands | nld-000 | smuilen |
| !Xóõ | nmn-000 | ǁqʻàẽ |
| bokmål | nob-000 | smile |
| occitan | oci-000 | arridolar |
| occitan | oci-000 | sorire |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | мидбылты худын |
| فارسی | pes-000 | شکفتن |
| polski | pol-000 | uśmiechać |
| polski | pol-000 | uśmiechać się |
| português | por-000 | sorrir |
| română | ron-000 | surâde |
| română | ron-000 | zâmbi |
| русский | rus-000 | гоготать |
| русский | rus-000 | гримасничать |
| русский | rus-000 | зубоскалить |
| русский | rus-000 | насмехаться |
| русский | rus-000 | посмеиваться |
| русский | rus-000 | ржать |
| русский | rus-000 | улыбаться |
| русский | rus-000 | улыбнуться |
| русский | rus-000 | усмехаться |
| русский | rus-000 | усмехнуться |
| русский | rus-000 | ухмыльнуться |
| slovenščina | slv-000 | nasmehniti se |
| español | spa-000 | sonreír |
| español | spa-000 | sonreír con suficiencia |
| español | spa-000 | sonreírse |
| shqip | sqi-000 | buzëqesh |
| svenska | swe-000 | flina |
| svenska | swe-000 | le |
| svenska | swe-000 | mysa |
| Kiswahili | swh-000 | -cheka |
| Kiswahili | swh-000 | -tikinyika |
| Kiswahili | swh-000 | tabasamu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ришханд кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยิ้ม |
| Türkçe | tur-000 | aptalca gülümsemek |
| Türkçe | tur-000 | gülmek |
| Türkçe | tur-000 | gülümseme ile karşılık vermek |
| Türkçe | tur-000 | gülümsemek |
| Türkçe | tur-000 | kıs kıs gülmek |
| Türkçe | tur-000 | pişmiş kelle gibi sırıtmak |
| Türkçe | tur-000 | sırıtmak |
| Türkçe | tur-000 | tebessüm etmek |
| Türkçe | tur-000 | yapmacık gülümsemek |
| Türkçe | tur-000 | yapmacıklı gülümsemek |
| Türkçe | tur-000 | zorla gülümsemek |
| українська | ukr-000 | посміхатися |
| українська | ukr-000 | посміхнутися |
| tiếng Việt | vie-000 | cười gằn |
| tiếng Việt | vie-000 | cười mát |
| tiếng Việt | vie-000 | cười mỉm |
| tiếng Việt | vie-000 | nhếch mép cười |
| хальмг келн | xal-000 | маасхлзх |
| хальмг келн | xal-000 | мусхлзх |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeringai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersenyum sinis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terseringai |