| Deutsch | deu-000 |
| Abendschule | |
| català | cat-000 | curs nocturn |
| čeština | ces-000 | večerní forma vzdělávání |
| čeština | ces-000 | večerní kurs |
| čeština | ces-000 | večerní škola |
| 普通话 | cmn-000 | 夜校 |
| 國語 | cmn-001 | 夜校 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ye4 xiao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yè xiao |
| dansk | dan-000 | aftenskole |
| Deutsch | deu-000 | Abendgymnasium |
| Deutsch | deu-000 | Abendkurs |
| Deutsch | deu-000 | Abendunterricht |
| Deutsch | deu-000 | Kolleg |
| Deutsch | deu-000 | VHS |
| Deutsch | deu-000 | Volkshochschule |
| eesti | ekk-000 | õhtukool |
| eesti | ekk-000 | õhtuõpe |
| English | eng-000 | evening class |
| English | eng-000 | evening classes |
| English | eng-000 | evening course |
| English | eng-000 | evening institute |
| English | eng-000 | night school |
| English | eng-000 | night-school |
| euskara | eus-000 | gaueko ikastaroa |
| suomi | fin-000 | iltaopiskelu |
| français | fra-000 | cours |
| français | fra-000 | cours du soir |
| français | fra-000 | école du soir |
| galego | glg-000 | curso nocturno |
| hrvatski | hrv-000 | večernja škola |
| hrvatski | hrv-000 | večernji tečajevi |
| magyar | hun-000 | esti iskola |
| magyar | hun-000 | esti tagozat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekolah petang |
| íslenska | isl-000 | kvöldskóli |
| italiano | ita-000 | corso serale |
| italiano | ita-000 | scuola serale |
| 日本語 | jpn-000 | 夜学 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜学校 |
| 한국어 | kor-000 | 야간학교 |
| Nederlands | nld-000 | avondcursus |
| Nederlands | nld-000 | avondopleiding |
| Nederlands | nld-000 | avondschool |
| bokmål | nob-000 | kveldsskole |
| polski | pol-000 | kursy wieczorowe |
| polski | pol-000 | szkoła wieczorowa |
| polski | pol-000 | zajęcia wieczorowe |
| português | por-000 | Ensino nocturno |
| português | por-000 | Escola nocturna |
| português | por-000 | aula nocturna |
| português | por-000 | curso nocturno |
| русский | rus-000 | вечерняя школа |
| davvisámegiella | sme-000 | eahketgursa |
| español | spa-000 | clases nocturnas |
| español | spa-000 | curso nocturno |
| svenska | swe-000 | aftonskola |
| svenska | swe-000 | kvällsskola |