русский | rus-000 |
фабрикант |
абаза бызшва | abq-000 | фабрика́нт |
asturianu | ast-000 | fabricante |
башҡорт теле | bak-000 | фабрикант |
беларуская | bel-000 | фабрыкант |
brezhoneg | bre-000 | farder |
brezhoneg | bre-000 | oberiataer |
brezhoneg | bre-000 | oberier |
brezhoneg | bre-000 | oberour |
български | bul-000 | фабрикант |
català | cat-000 | fabricant |
čeština | ces-000 | fabrikant |
čeština | ces-000 | majitel továrny |
čeština | ces-000 | továrník |
čeština | ces-000 | výrobce |
марий | chm-000 | фабрикант |
普通话 | cmn-000 | 创造者 |
普通话 | cmn-000 | 厂主 |
普通话 | cmn-000 | 工厂主 |
國語 | cmn-001 | 工廠主 |
國語 | cmn-001 | 廠主 |
Hànyǔ | cmn-003 | chǎngzhǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | gōngchǎngzhǔ |
Cymraeg | cym-000 | gwneuthurwr |
dansk | dan-000 | fabrikant |
Deutsch | deu-000 | Fabrikant |
Deutsch | deu-000 | Fabrikbesitzer |
Deutsch | deu-000 | Hersteller |
Deutsch | deu-000 | Herstellerin |
Deutsch | deu-000 | Produzent |
Deutsch | deu-000 | Produzentin |
eesti | ekk-000 | fabritseerija |
eesti | ekk-000 | soperdaja |
eesti | ekk-000 | vabrikant |
eesti | ekk-000 | vorpija |
ελληνικά | ell-000 | βιομήχανος |
ελληνικά | ell-000 | κατασκευαστής |
English | eng-000 | fabric |
English | eng-000 | fabricant |
English | eng-000 | fabricator |
English | eng-000 | factory owner |
English | eng-000 | industrialist |
English | eng-000 | maker |
English | eng-000 | manufacturer |
English | eng-000 | operator |
Esperanto | epo-000 | fabrikanto |
Esperanto | epo-000 | fabrikinto |
Esperanto | epo-000 | fabrikisto |
Esperanto | epo-000 | faristo |
suomi | fin-000 | tehtailija |
suomi | fin-000 | valmistaja |
français | fra-000 | constructeur |
français | fra-000 | fabricant |
français | fra-000 | fabriquant |
français | fra-000 | manufacturier |
galego | glg-000 | fabricante |
עברית | heb-000 | חרושתן |
עברית | heb-000 | יצרן |
עברית | heb-000 | תוצר |
עברית | heb-000 | תעשיין |
hrvatski | hrv-000 | fabrikant |
hrvatski | hrv-000 | proizvođača |
hrvatski | hrv-000 | tvorničar |
magyar | hun-000 | gyáros |
magyar | hun-000 | gyártó |
արևելահայերեն | hye-000 | գործարանատեր |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծաքանակ հերյուրիչ |
արևելահայերեն | hye-000 | ստեր |
արևելահայերեն | hye-000 | ֆաբրիկայի տեր |
արևելահայերեն | hye-000 | ֆաբրիկանտ |
Ido | ido-000 | fabrikanto |
interlingua | ina-000 | fabricante |
bahasa Indonesia | ind-000 | pabrikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perusahaan manufaktur |
íslenska | isl-000 | iðjuhöldur |
íslenska | isl-000 | iðnaðarmaður |
íslenska | isl-000 | iðnrekandi |
italiano | ita-000 | casa |
italiano | ita-000 | casa costruttrice |
italiano | ita-000 | fabbricante |
italiano | ita-000 | industriale |
italiano | ita-000 | produttore |
日本語 | jpn-000 | メーカー |
日本語 | jpn-000 | 工場主 |
日本語 | jpn-000 | 生産者 |
にほんご | jpn-002 | こうじょうしゅ |
にほんご | jpn-002 | せいさんしゃ |
にほんご | jpn-002 | メーカー |
нихонго | jpn-153 | ко:дзё:сю |
нихонго | jpn-153 | мэ:ка: |
нихонго | jpn-153 | сэйсанся |
қазақ | kaz-000 | фабрикант |
қазақ | kaz-000 | қожасы |
кыргыз | kir-000 | фабрикант |
한국어 | kor-000 | 공장주 |
한국어 | kor-000 | 제조업자 |
lietuvių | lit-000 | fabrikantas |
lietuvių | lit-000 | sudarytojas |
latviešu | lvs-000 | fabricētājs |
latviešu | lvs-000 | fabrikants |
latviešu | lvs-000 | fabrikas īpašnieks |
македонски | mkd-000 | производител |
македонски | mkd-000 | фабрикант |
Nederlands | nld-000 | fabrikant |
bokmål | nob-000 | fabrikant |
occitan | oci-000 | fabricant |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фабрикант |
polski | pol-000 | fabrykant |
português | por-000 | casa |
português | por-000 | fabricante |
português | por-000 | industrial |
română | ron-000 | fabricant |
русский | rus-000 | владелец |
русский | rus-000 | заводчик |
русский | rus-000 | предприниматель |
русский | rus-000 | производитель |
русский | rus-000 | промышленник |
русский | rus-000 | фирма |
саха тыла | sah-000 | фабрикалаах |
саха тыла | sah-000 | фабрикант |
slovenčina | slk-000 | fabrikant |
slovenčina | slk-000 | továrnik |
slovenčina | slk-000 | výrobca |
español | spa-000 | fabricante |
español | spa-000 | industrial |
español | spa-000 | manufacturero |
shqip | sqi-000 | fabrikant |
српски | srp-000 | фабрикант |
svenska | swe-000 | fabrikant |
svenska | swe-000 | tillverkare |
Kiswahili | swh-000 | mwenye kiwanda |
татарча | tat-001 | фабрикант |
тоҷикӣ | tgk-000 | соҳиби фабрика |
türkmençe | tuk-000 | fabrikant |
Türkçe | tur-000 | fabrikacı |
Türkçe | tur-000 | fabrikatör |
Türkçe | tur-000 | imalatçı |
українська | ukr-000 | виготовлювач |
українська | ukr-000 | виробник |
українська | ukr-000 | фабрикант |
oʻzbek | uzn-000 | fabrikant |
tiếng Việt | vie-000 | chủ nhà máy |
tiếng Việt | vie-000 | chủ xưởng |
хальмг келн | xal-000 | фабрикч |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאבריקאַנט |