| русский | rus-000 |
| фрахтователь | |
| беларуская | bel-000 | грузаадпраўшчык |
| беларуская | bel-000 | фрахтавальнік |
| беларуская | bel-000 | фрахтавацель |
| Deutsch | deu-000 | Befrachter |
| eesti | ekk-000 | prahtija |
| English | eng-000 | affreighter |
| English | eng-000 | charterer |
| English | eng-000 | consignor |
| English | eng-000 | freighter |
| English | eng-000 | shipper |
| Esperanto | epo-000 | karganto |
| suomi | fin-000 | rahtaaja |
| français | fra-000 | affréteur |
| magyar | hun-000 | hajóbérlő |
| italiano | ita-000 | noleggiatore |
| 日本語 | jpn-000 | 傭船者 |
| にほんご | jpn-002 | ようせんしゃ |
| нихонго | jpn-153 | ё:сэнся |
| latviešu | lvs-000 | kravas nosūtītājs |
| Nederlands | nld-000 | cargadoor |
| русский | rus-000 | грузоотправитель |
| русский | rus-000 | наниматель |
| русский | rus-000 | фрахтовщик |