| Afrikaans | afr-000 | kenmerk |
| Universal Networking Language | art-253 | characterize(icl>be,equ>distinguish,obj>thing,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | characterize(icl>do,equ>describe,cob>thing,agt>person,obj>thing,ben>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | define(icl>characterize>be,obj>uw,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | stamp(icl>characterize>do,agt>thing,obj>thing,gol>thing) |
| asturianu | ast-000 | calificar |
| asturianu | ast-000 | caracterizar |
| беларуская | bel-000 | адзначаць |
| беларуская | bel-000 | характарызаваць |
| বাংলা | ben-000 | বৈশিষ্ট্য বর্ণনা কর |
| brezhoneg | bre-000 | perzhegañ |
| български | bul-000 | характеризирам |
| català | cat-000 | caracteritzar |
| čeština | ces-000 | charakterizovat |
| čeština | ces-000 | popsat hlavní rysy |
| 普通话 | cmn-000 | 介绍 |
| 普通话 | cmn-000 | 写照 |
| 普通话 | cmn-000 | 描述 |
| 普通话 | cmn-000 | 评定 |
| 普通话 | cmn-000 | 说明…的性质 |
| 普通话 | cmn-000 | 鉴定 |
| 國語 | cmn-001 | 鑑定 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàndìng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | vasıflandırmaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | васыфландырмакъ |
| Cymraeg | cym-000 | nodweddu |
| Deutsch | deu-000 | auszeichnen |
| Deutsch | deu-000 | beschreiben |
| Deutsch | deu-000 | bezeichnen |
| Deutsch | deu-000 | charakterisieren |
| Deutsch | deu-000 | kennzeichnen |
| Deutsch | deu-000 | prägen |
| Deutsch | deu-000 | qualifizieren |
| Deutsch | deu-000 | schildern |
| Deutsch | deu-000 | zeichnen |
| eesti | ekk-000 | iseloomustama |
| ελληνικά | ell-000 | διαγράφω τον χαρακτήρα |
| English | eng-000 | attribute |
| English | eng-000 | character |
| English | eng-000 | characterise |
| English | eng-000 | characterize |
| English | eng-000 | define |
| English | eng-000 | describe |
| English | eng-000 | designate |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | epitomize |
| English | eng-000 | feature |
| English | eng-000 | label |
| English | eng-000 | mark |
| English | eng-000 | specify |
| English | eng-000 | stamp |
| English | eng-000 | write down |
| Esperanto | epo-000 | karakterizi |
| Esperanto | epo-000 | kvalifiki |
| Esperanto | epo-000 | stampi |
| euskara | eus-000 | ezaugarri izan |
| euskara | eus-000 | ezaugarri_izan |
| euskara | eus-000 | karakterizatu |
| suomi | fin-000 | karakterisoida |
| suomi | fin-000 | luonnehtia |
| français | fra-000 | caractériser |
| français | fra-000 | distinguer |
| français | fra-000 | définir |
| français | fra-000 | dénoter |
| français | fra-000 | préciser |
| français | fra-000 | typer |
| français | fra-000 | être caractéristique de |
| galego | glg-000 | caracterizar |
| עברית | heb-000 | לאפיין |
| hrvatski | hrv-000 | opisati |
| magyar | hun-000 | jellemez |
| magyar | hun-000 | karakterizál |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնորոշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բնութագրել |
| Interlingue | ile-000 | caracterisar |
| interlingua | ina-000 | characterisar |
| íslenska | isl-000 | auðkenna |
| íslenska | isl-000 | einkenna |
| íslenska | isl-000 | sérkenna |
| italiano | ita-000 | caratterizzano |
| italiano | ita-000 | caratterizzare |
| italiano | ita-000 | dare un giudizio |
| italiano | ita-000 | descrivere |
| italiano | ita-000 | distinguere |
| italiano | ita-000 | qualificare |
| 日本語 | jpn-000 | 性格づける |
| 日本語 | jpn-000 | 特徴づける |
| 日本語 | jpn-000 | 特色づける |
| にほんご | jpn-002 | せいかくづける |
| にほんご | jpn-002 | とくしょくづける |
| にほんご | jpn-002 | とくちょうづける |
| нихонго | jpn-153 | сэйкакудзукэру |
| нихонго | jpn-153 | токўсёкудзукэру |
| нихонго | jpn-153 | токўтё:дзукэру |
| қазақ | kaz-000 | мінезде |
| 한국어 | kor-000 | 성격을 묘사하다 |
| 한국어 | kor-000 | 특성을 나타내다 |
| 한국어 | kor-000 | 특성을 부여하다 |
| lietuvių | lit-000 | būdinti |
| latviešu | lvs-000 | dot raksturojumu |
| latviešu | lvs-000 | noraksturot |
| latviešu | lvs-000 | raksturot |
| македонски | mkd-000 | окарактеризира |
| Nederlands | nld-000 | karakteriseren |
| Nederlands | nld-000 | kenmerken |
| Nederlands | nld-000 | kenschetsen |
| Nederlands | nld-000 | stempelen |
| Nederlands | nld-000 | tekenen |
| Nederlands | nld-000 | typeren |
| bokmål | nob-000 | beskrive |
| bokmål | nob-000 | karakterisere |
| bokmål | nob-000 | særprege |
| occitan | oci-000 | caracterizar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕвдисын |
| polski | pol-000 | cechować |
| polski | pol-000 | charakteryzować |
| polski | pol-000 | scharakteryzować |
| polski | pol-000 | scharakteryzować/charakteryzować |
| português | por-000 | caracterizar |
| português | por-000 | caraterizar |
| português | por-000 | qualificar |
| română | ron-000 | califica |
| română | ron-000 | caracteriza |
| русский | rus-000 | выделять |
| русский | rus-000 | выражать |
| русский | rus-000 | давать характеристику |
| русский | rus-000 | зарекомендовать |
| русский | rus-000 | изображать |
| русский | rus-000 | классифицировать |
| русский | rus-000 | называть |
| русский | rus-000 | описывать |
| русский | rus-000 | определять |
| русский | rus-000 | отличать |
| русский | rus-000 | отмечать |
| русский | rus-000 | показывать |
| русский | rus-000 | представлять |
| русский | rus-000 | рисовать |
| español | spa-000 | calificar |
| español | spa-000 | caracterizar |
| español | spa-000 | delimitar |
| shqip | sqi-000 | karakterizoj |
| svenska | swe-000 | karakterisera |
| svenska | swe-000 | karaktärisera |
| svenska | swe-000 | känneteckna |
| svenska | swe-000 | stämpla |
| Kiswahili | swh-000 | -eleza |
| Kiswahili | swh-000 | -fafanua |
| Kiswahili | swh-000 | -hesabu |
| Kiswahili | swh-000 | -onyesha |
| Kiswahili | swh-000 | -tawasifu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тавсиф кардан |
| Türkçe | tur-000 | ayırt edici özellik olmak |
| Türkçe | tur-000 | farklı olmasını sağlamak |
| Türkçe | tur-000 | karakterize etmek |
| Türkçe | tur-000 | nitelemek |
| Türkçe | tur-000 | nitelendirmek |
| Türkçe | tur-000 | tanımlamak |
| українська | ukr-000 | відрізняти |
| українська | ukr-000 | характеризувати |
| українська | ukr-000 | характеризуйте |
| tiếng Việt | vie-000 | , характеризующие чт́о-л |
| tiếng Việt | vie-000 | chứng chỉ hạnh kiểm |
| tiếng Việt | vie-000 | miêu tả tính chất |
| tiếng Việt | vie-000 | nhận xét |
| tiếng Việt | vie-000 | nhận xét tính cách |
| tiếng Việt | vie-000 | nhận định |
| tiếng Việt | vie-000 | nêu đặc điểm |
| tiếng Việt | vie-000 | phần đặc tính |
| tiếng Việt | vie-000 | tính chất |
| tiếng Việt | vie-000 | tính năng |
| tiếng Việt | vie-000 | đặc số |
| tiếng Việt | vie-000 | đặc trưng |
| tiếng Việt | vie-000 | đặc tính |
| tiếng Việt | vie-000 | đặc điểm |
| tiếng Việt | vie-000 | định rõ đặc tính |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencirikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyifatkan |
