русский | rus-000 |
цепляться |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашьклаҳәра |
абаза бызшва | abq-000 | ащы́хIалра |
العربية | arb-000 | تمسك |
Universal Networking Language | art-253 | hang(icl>do,equ>cling,agt>person,opl>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | klingi |
Lingwa de Planeta | art-287 | lipi |
Sambahsa-mundialect | art-288 | adglehmer |
беларуская | bel-000 | чапляцца |
български | bul-000 | придържам се о |
català | cat-000 | aferrar-se |
čeština | ces-000 | houževnatě se držet |
čeština | ces-000 | sekýrovat |
čeština | ces-000 | zachycovat se |
čeština | ces-000 | zachytávat se |
čeština | ces-000 | šťourat |
普通话 | cmn-000 | 依附 |
普通话 | cmn-000 | 恋 |
普通话 | cmn-000 | 抓 |
普通话 | cmn-000 | 抓住 |
普通话 | cmn-000 | 抠 |
普通话 | cmn-000 | 抱定 |
普通话 | cmn-000 | 挂住 |
普通话 | cmn-000 | 控揣 |
普通话 | cmn-000 | 攀 |
普通话 | cmn-000 | 攀援 |
普通话 | cmn-000 | 攀绿 |
普通话 | cmn-000 | 攀附 |
普通话 | cmn-000 | 泥 |
普通话 | cmn-000 | 穑 |
普通话 | cmn-000 | 粘住 |
普通话 | cmn-000 | 设法利用 |
普通话 | cmn-000 | 钩住 |
國語 | cmn-001 | 依附 |
國語 | cmn-001 | 戀 |
國語 | cmn-001 | 抱定 |
國語 | cmn-001 | 控揣 |
國語 | cmn-001 | 摳 |
國語 | cmn-001 | 攀 |
國語 | cmn-001 | 攀援 |
國語 | cmn-001 | 攀綠 |
國語 | cmn-001 | 攀附 |
國語 | cmn-001 | 泥 |
國語 | cmn-001 | 穡 |
國語 | cmn-001 | 粘住 |
Hànyǔ | cmn-003 | bào ding |
Hànyǔ | cmn-003 | kòngtuán |
Hànyǔ | cmn-003 | kōu |
Hànyǔ | cmn-003 | pān |
Hànyǔ | cmn-003 | pānfù |
Hànyǔ | cmn-003 | pānyuán |
Qırımtatar tili | crh-000 | ilişmek |
Qırımtatar tili | crh-000 | oqtalmaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | taqılmaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | илишмек |
Къырымтатар тили | crh-001 | окъталмакъ |
Къырымтатар тили | crh-001 | такъылмакъ |
Deutsch | deu-000 | haften |
Deutsch | deu-000 | haften an |
Deutsch | deu-000 | sich anhaken |
Deutsch | deu-000 | sich anklammern |
Deutsch | deu-000 | sich festklammern |
Deutsch | deu-000 | sich klammern |
Deutsch | deu-000 | sich ranken |
eesti | ekk-000 | hambuma |
eesti | ekk-000 | kinni haarama |
eesti | ekk-000 | klammerduma |
eesti | ekk-000 | külge kleepima |
eesti | ekk-000 | liibuma |
ελληνικά | ell-000 | καμπάνισμα |
English | eng-000 | adhere |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | clamber |
English | eng-000 | cling |
English | eng-000 | clutch |
English | eng-000 | grip |
English | eng-000 | hang |
English | eng-000 | scrabble |
English | eng-000 | scramble |
Esperanto | epo-000 | algluiĝi |
Esperanto | epo-000 | kroĉiĝi |
suomi | fin-000 | tarttua |
français | fra-000 | se cramponner |
français | fra-000 | se raccrocher |
français | fra-000 | s’accrocher |
français | fra-000 | s’agripper |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pridržati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pridržavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | придржавати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | придржати |
עברית | heb-000 | לדבוק |
עברית | heb-000 | להיצמד |
Hiligaynon | hil-000 | hugton |
hrvatski | hrv-000 | hvatati |
magyar | hun-000 | beakad |
magyar | hun-000 | belakapaszkodik |
magyar | hun-000 | beleakad |
magyar | hun-000 | beleakaszkodik |
magyar | hun-000 | belekapaszkodik |
magyar | hun-000 | kapaszkodik |
արևելահայերեն | hye-000 | ափի ուղղությամբ գնալ |
արևելահայերեն | hye-000 | փարվել |
bahasa Indonesia | ind-000 | sangkut |
íslenska | isl-000 | loða |
italiano | ita-000 | aggrapparsi |
italiano | ita-000 | appigliarsi |
italiano | ita-000 | approfittare |
italiano | ita-000 | attaccarsi |
italiano | ita-000 | trovare da ridire |
日本語 | jpn-000 | かける |
日本語 | jpn-000 | に拘泥する |
日本語 | jpn-000 | ぶら下がる |
日本語 | jpn-000 | ぶら下げる |
日本語 | jpn-000 | 取り縋る |
日本語 | jpn-000 | 媚びり付く |
日本語 | jpn-000 | 寄り縋る |
日本語 | jpn-000 | 引っ掛る |
日本語 | jpn-000 | 捉まる |
日本語 | jpn-000 | 泥む |
日本語 | jpn-000 | 滞む |
日本語 | jpn-000 | 絡み付く |
日本語 | jpn-000 | 絡む |
日本語 | jpn-000 | 縋る |
にほんご | jpn-002 | からみつく |
にほんご | jpn-002 | からむ |
にほんご | jpn-002 | こびりつく |
にほんご | jpn-002 | すがる |
にほんご | jpn-002 | つかまる |
にほんご | jpn-002 | とりすがる |
にほんご | jpn-002 | なずむ |
にほんご | jpn-002 | ひっかかる |
にほんご | jpn-002 | よりすがる |
нихонго | jpn-153 | карамицўку |
нихонго | jpn-153 | караму |
нихонго | jpn-153 | кобирицўку |
нихонго | jpn-153 | надзуму |
нихонго | jpn-153 | сугару |
нихонго | jpn-153 | торисугару |
нихонго | jpn-153 | хиккакару |
нихонго | jpn-153 | цўкамару |
нихонго | jpn-153 | ёрисугару |
қазақ | kaz-000 | жабыс |
монгол | khk-000 | асах |
монгол | khk-000 | наалдах |
한국어 | kor-000 | 걷잡다 |
한국어 | kor-000 | 집착하다 |
lietuvių | lit-000 | kabintis |
lietuvių | lit-000 | kabinėtis |
latviešu | lvs-000 | aizķerties |
latviešu | lvs-000 | ieķerties |
latviešu | lvs-000 | pieturēties |
latviešu | lvs-000 | pieķerties |
latviešu | lvs-000 | turēties |
latviešu | lvs-000 | ķerties |
Nederlands | nld-000 | aankleven |
Nederlands | nld-000 | klampen |
Nederlands | nld-000 | vasthouden |
Nederlands | nld-000 | zich vasthaken |
bokmål | nob-000 | klamre |
bokmål | nob-000 | klenge |
bokmål | nob-000 | klynge |
Novial | nov-000 | adhese |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тыхсын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕцын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цъецъелӕг кӕнын |
polski | pol-000 | chwytać się |
polski | pol-000 | czepiać się |
polski | pol-000 | lgnąć |
polski | pol-000 | zaczepiać |
polski | pol-000 | zahaczać |
русский | rus-000 | взбираться |
русский | rus-000 | держаться |
русский | rus-000 | зацепляться |
русский | rus-000 | карабкаться |
русский | rus-000 | ползти |
русский | rus-000 | прилипать |
русский | rus-000 | приставать |
русский | rus-000 | схватываться |
русский | rus-000 | ухватываться |
русский | rus-000 | хвататься |
español | spa-000 | agarrarse |
svenska | swe-000 | klänga |
tatar tele | tat-000 | elägü |
Türkçe | tur-000 | sarılmak |
Türkçe | tur-000 | takılmak |
українська | ukr-000 | горнутися |
українська | ukr-000 | облягати |
українська | ukr-000 | прилипати |
українська | ukr-000 | чіпляйтеся |
українська | ukr-000 | чіплятись |
tiếng Việt | vie-000 | bám chặt |
tiếng Việt | vie-000 | bám lấy |
tiếng Việt | vie-000 | bám vào |
tiếng Việt | vie-000 | bíu lấy |
tiếng Việt | vie-000 | bíu vào |
tiếng Việt | vie-000 | bấu vào |
tiếng Việt | vie-000 | chộp lấy |
tiếng Việt | vie-000 | níu lấy |
tiếng Việt | vie-000 | nắm lấy |
tiếng Việt | vie-000 | vồ lấy |
tiếng Việt | vie-000 | vớ lấy |
хальмг келн | xal-000 | дегәлдх |
хальмг келн | xal-000 | торх |
хальмг келн | xal-000 | өлггдх |