русский | rus-000 |
чадра |
العربية | arb-000 | برقع |
العربية | arb-000 | خمار |
العربية | arb-000 | شادور |
العربية | arb-000 | نقاب |
Universal Networking Language | art-253 | yashmak(icl>head_covering>thing) |
asturianu | ast-000 | velu |
azərbaycanca | azj-000 | çarşab |
беларуская | bel-000 | чадра |
bosanski | bos-000 | marama |
bosanski | bos-000 | veo |
bosanski | bos-000 | zar |
bosanski | bos-000 | čador |
català | cat-000 | vel |
català | cat-000 | xador |
čeština | ces-000 | niqáb |
čeština | ces-000 | čádor |
普通话 | cmn-000 | 羃 |
普通话 | cmn-000 | 面幂 |
普通话 | cmn-000 | 面幕 |
普通话 | cmn-000 | 面纱 |
普通话 | cmn-000 | 面络 |
國語 | cmn-001 | 羃 |
國語 | cmn-001 | 面冪 |
國語 | cmn-001 | 面幕 |
國語 | cmn-001 | 面紗 |
國語 | cmn-001 | 面絡 |
Hànyǔ | cmn-003 | mi |
Hànyǔ | cmn-003 | miànluò |
Hànyǔ | cmn-003 | miànmì |
Hànyǔ | cmn-003 | miànmù |
Hànyǔ | cmn-003 | miànshā |
Qırımtatar tili | crh-000 | çadır |
Къырымтатар тили | crh-001 | чадыр |
dansk | dan-000 | chador |
dansk | dan-000 | slør |
Deutsch | deu-000 | Schleier |
Deutsch | deu-000 | Tschador |
eesti | ekk-000 | tšadra |
ελληνικά | ell-000 | καλύπτρα |
English | eng-000 | chador |
English | eng-000 | chuddar |
English | eng-000 | paranja |
English | eng-000 | purdah |
English | eng-000 | veil |
English | eng-000 | yashmak |
Esperanto | epo-000 | velo |
Esperanto | epo-000 | vizaĝvualo |
Esperanto | epo-000 | vualo |
Esperanto | epo-000 | ĉadoro |
euskara | eus-000 | belo |
suomi | fin-000 | huntu |
suomi | fin-000 | niqab |
français | fra-000 | chador |
français | fra-000 | litham |
français | fra-000 | tchador |
français | fra-000 | voile |
galego | glg-000 | veo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | veo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čador |
Srpskohrvatski | hbs-001 | вео |
Srpskohrvatski | hbs-001 | зар |
Srpskohrvatski | hbs-001 | чадор |
עברית | heb-000 | צעיף |
עברית | heb-000 | רעלה |
हिन्दी | hin-000 | चादर |
hiMxI | hin-004 | GUMGata |
hiMxI | hin-004 | burKA |
hrvatski | hrv-000 | čador |
magyar | hun-000 | csador |
magyar | hun-000 | nikáb |
bahasa Indonesia | ind-000 | kerudung wanita muslim |
italiano | ita-000 | chador |
italiano | ita-000 | veletta |
italiano | ita-000 | velo |
日本語 | jpn-000 | チャードル |
日本語 | jpn-000 | ベール |
日本語 | jpn-000 | ヤシュマク |
ქართული | kat-000 | რიდე |
ქართული | kat-000 | ჩადრი |
كورمانجى | kmr-002 | چادر |
한국어 | kor-000 | 너울 |
한국어 | kor-000 | 이중베일 |
한국어 | kor-000 | 차도르 |
lietuvių | lit-000 | vualis |
lietuvių | lit-000 | šydas |
Nederlands | nld-000 | chador |
Nederlands | nld-000 | sluier |
bokmål | nob-000 | chador |
bokmål | nob-000 | slør |
ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕрдӕн |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕсгомӕмбӕрзӕн |
فارسی | pes-000 | روبنده |
فارسی | pes-000 | چادر |
polski | pol-000 | czador |
polski | pol-000 | czadra |
polski | pol-000 | nikab |
português | por-000 | chador |
português | por-000 | chador (ó) (evi) |
português | por-000 | véu |
português | por-000 | xador |
português | por-000 | xador (ó) |
русский | rus-000 | вуаль |
русский | rus-000 | паранджа |
русский | rus-000 | яшмак |
slovenščina | slv-000 | čador |
español | spa-000 | chador |
español | spa-000 | velo |
српски | srp-000 | вео |
српски | srp-000 | зар |
српски | srp-000 | марама |
srpski | srp-001 | marama |
srpski | srp-001 | veo |
srpski | srp-001 | zar |
svenska | swe-000 | chador |
svenska | swe-000 | dok |
svenska | swe-000 | slöja |
Kiswahili | swh-000 | barakoa |
Kiswahili | swh-000 | buibui |
Kiswahili | swh-000 | hijabu |
Kiswahili | swh-000 | ukaya |
Kiswahili | swh-000 | veli |
தமிழ் | tam-000 | முக்காடு |
Türkçe | tur-000 | peçe |
Türkçe | tur-000 | yaşmak |
Türkçe | tur-000 | çador |
українська | ukr-000 | паранджа |
українська | ukr-000 | чадра |
اردو | urd-000 | چادر |
tiếng Việt | vie-000 | chàng mạng |
Vlaams | vls-000 | sluier |