| русский | rus-000 |
| чайковые | |
| беларуская | bel-000 | чайкавыя |
| Deutsch | deu-000 | Möwen |
| Esperanto | epo-000 | laredoj |
| magyar | hun-000 | sirályfélék |
| Latina Nova | lat-003 | Laridae |
| latviešu | lvs-000 | kaiju dzimta |
| Nederlands | nld-000 | meeuwen |
| português | por-000 | larídeos |
| русский | rus-000 | чайки |