| ภาษาไทย | tha-000 |
| ไม่ได้ปลอมแปลง | |
| Mapudungun | arn-000 | mupiñ |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tinuod |
| čeština | ces-000 | nehraný |
| čeština | ces-000 | nemaskovaný |
| čeština | ces-000 | nepředstíraný |
| čeština | ces-000 | nezastřený |
| سۆرانی | ckb-000 | ڕهسهن |
| 普通话 | cmn-000 | 不加掩饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 公然 |
| 普通话 | cmn-000 | 由衷 |
| 國語 | cmn-001 | 不加掩飾 |
| 國語 | cmn-001 | 公然 |
| 國語 | cmn-001 | 由衷 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù jiā yǎn shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng ran |
| Hànyǔ | cmn-003 | yóu zhong |
| Deutsch | deu-000 | ernst gemeint |
| Deutsch | deu-000 | nicht verkleidet |
| Deutsch | deu-000 | unverkleidet |
| Deutsch | deu-000 | unverstellt |
| eesti | ekk-000 | autentne |
| ελληνικά | ell-000 | ανυπόκριτος |
| ελληνικά | ell-000 | χωρίς μάσκα |
| English | eng-000 | artless |
| English | eng-000 | authentic |
| English | eng-000 | barefaced |
| English | eng-000 | genuine |
| English | eng-000 | heartfelt |
| English | eng-000 | real |
| English | eng-000 | sincere |
| English | eng-000 | true |
| English | eng-000 | unaffected |
| English | eng-000 | undisguised |
| English | eng-000 | unfeigned |
| English | eng-000 | veracious |
| Esperanto | epo-000 | vera |
| Romant | fro-000 | verai |
| Gàidhlig | gla-000 | fìor |
| galego | glg-000 | auténtico |
| galego | glg-000 | verdadeiro |
| galego | glg-000 | xenuíno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otvoren |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | отворен |
| עברית | heb-000 | אמתי |
| עברית | heb-000 | מקורי |
| hrvatski | hrv-000 | nemaskiran |
| hrvatski | hrv-000 | neskriven |
| magyar | hun-000 | nem álruhás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ակնհայտ բացարձակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անսքող |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաց |
| արևելահայերեն | hye-000 | մերկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չքողարկված |
| Ido | ido-000 | autentika |
| Ido | ido-000 | vera |
| bahasa Indonesia | ind-000 | benar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terang-terangan |
| íslenska | isl-000 | ekta |
| ქართული | kat-000 | ჭეშმარიტი |
| 한국어 | kor-000 | 가면을 쓰지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 거짓 없는 |
| reo Māori | mri-000 | houtapu |
| reo Māori | mri-000 | tümatanui |
| bokmål | nob-000 | ekte |
| bokmål | nob-000 | genuin |
| lenga piemontèisa | pms-000 | autèntich |
| polski | pol-000 | prawdziwy |
| română | ron-000 | adevărat |
| русский | rus-000 | незамаскированный |
| русский | rus-000 | неподделен |
| русский | rus-000 | явный |
| संस्कृतम् | san-000 | सत्य |
| español | spa-000 | castizo |
| shqip | sqi-000 | vërtetë |
| svenska | swe-000 | oskrymtad |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท |
| ภาษาไทย | tha-000 | แท้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ซ่อนเร้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้อำพราง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้เสแสร้ง |
| Türkçe | tur-000 | içten |
| Türkçe | tur-000 | kılık değiştirmemiş |
| Türkçe | tur-000 | yapmacıksız |
| українська | ukr-000 | відчинений |
| українська | ukr-000 | відімкнений |
| українська | ukr-000 | незамаскований |
| українська | ukr-000 | непідроблений |
| українська | ukr-000 | явний |
| łéngua vèneta | vec-000 | autentico |
| Nourmaund | xno-000 | verai |