русский | rus-000 |
черника |
Englisce sprǣc | ang-000 | nunfǽmne |
Englisce sprǣc | ang-000 | nunne |
العربية | arb-000 | راهبة |
Algerian Spoken Arabic | arq-000 | ثوت بري |
Universal Networking Language | art-253 | bilberry(icl>blueberry>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | huckleberry(icl>blueberry>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | huckleberry(icl>shrub>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | whortleberry(icl>blueberry>thing,equ>bilberry) |
asturianu | ast-000 | andrín |
asturianu | ast-000 | monxa |
azərbaycanca | azj-000 | qaragilə |
беларуская | bel-000 | чарніца |
беларуская | bel-000 | чарніцы |
brezhoneg | bre-000 | leanez |
brezhoneg | bre-000 | lusenn |
brezhoneg | bre-000 | seurez |
буряад хэлэн | bua-000 | хара нэрhэн |
български | bul-000 | синя боровинка |
català | cat-000 | gerdera silvestre |
català | cat-000 | mirtil |
català | cat-000 | monja |
català | cat-000 | nabinera |
català | cat-000 | nabiu |
čeština | ces-000 | borůvka |
čeština | ces-000 | borůvky |
čeština | ces-000 | borůvčí |
čeština | ces-000 | brusnice borůvka |
čeština | ces-000 | jeptiška |
čeština | ces-000 | mniška |
čeština | ces-000 | řeholnice |
čeština | ces-000 | řádová sestra |
чӑваш | chv-000 | хура çырла |
Шор тили | cjs-000 | нонғам |
普通话 | cmn-000 | 修女 |
普通话 | cmn-000 | 僧尼 |
普通话 | cmn-000 | 姑 |
普通话 | cmn-000 | 姑子 |
普通话 | cmn-000 | 尼 |
普通话 | cmn-000 | 尼姑 |
普通话 | cmn-000 | 黑果越橘 |
國語 | cmn-001 | 修女 |
國語 | cmn-001 | 僧尼 |
國語 | cmn-001 | 姑 |
國語 | cmn-001 | 姑子 |
國語 | cmn-001 | 尼 |
國語 | cmn-001 | 尼姑 |
Hànyǔ | cmn-003 | gu |
Hànyǔ | cmn-003 | sēng ni |
lingua corsa | cos-000 | murtella |
Qırımtatar tili | crh-000 | çernika |
Къырымтатар тили | crh-001 | черника |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | czôrnô jagòda |
Cymraeg | cym-000 | llus |
dansk | dan-000 | almindelig blåbær |
dansk | dan-000 | blåbær |
Deutsch | deu-000 | Bickbeere |
Deutsch | deu-000 | Blaubeere |
Deutsch | deu-000 | Heidelbeere |
Deutsch | deu-000 | Heidelbeerstrauch |
Deutsch | deu-000 | Klosterfrau |
Deutsch | deu-000 | Klosterschwester |
Deutsch | deu-000 | Nonne |
Deutsch | deu-000 | Ordensschwester |
Deutsch | deu-000 | Schwarzbeere |
Deutsch | deu-000 | Schwester |
Deutsch | deu-000 | Waldbeere |
Deutsch | deu-000 | Wildbeere |
dolnoserbska reč | dsb-000 | carnica |
eesti | ekk-000 | mustikad |
eesti | ekk-000 | mustikas |
ελληνικά | ell-000 | βακκίνιον |
ελληνικά | ell-000 | βακκίνιον ο μύρτιλλος |
ελληνικά | ell-000 | καλόγρια |
ελληνικά | ell-000 | μύρτιλο |
English | eng-000 | bilberries |
English | eng-000 | bilberry |
English | eng-000 | bilberry-bush |
English | eng-000 | blaeberry |
English | eng-000 | blue |
English | eng-000 | blue-berry |
English | eng-000 | blueberry |
English | eng-000 | huckleberry |
English | eng-000 | hurtleberry |
English | eng-000 | nun |
English | eng-000 | sister |
English | eng-000 | whinberry |
English | eng-000 | whortleberry |
English | eng-000 | whortleberry-bush |
English | eng-000 | נ |
Esperanto | epo-000 | mirtelbero |
Esperanto | epo-000 | mirtelo |
Esperanto | epo-000 | monaĥino |
Esperanto | epo-000 | monaĥo |
Esperanto | epo-000 | religiulino |
euskara | eus-000 | moja |
føroyskt | fao-000 | bláber |
Wikang Filipino | fil-000 | madre |
suomi | fin-000 | mustikka |
suomi | fin-000 | nunna |
français | fra-000 | airelle |
français | fra-000 | bonne sœur |
français | fra-000 | moniale |
français | fra-000 | myrtille |
français | fra-000 | nonnain |
français | fra-000 | nonne |
français | fra-000 | religieuse |
français | fra-000 | religieux |
français | fra-000 | sœur |
Romant | fro-000 | nonain |
Frysk | fry-000 | blauwe blebberbei |
Frysk | fry-000 | blebberbei |
lenghe furlane | fur-000 | cernicule |
lenghe furlane | fur-000 | murucule |
Gàidhlig | gla-000 | bean-chràbhaidh |
Gàidhlig | gla-000 | cailleach dhubh |
Gàidhlig | gla-000 | dearc-fhraoich |
Gaeilge | gle-000 | bean rialta |
Gaeilge | gle-000 | fraochán |
Gaeilge | gle-000 | sméar gorm |
galego | glg-000 | arandeira |
galego | glg-000 | madre |
galego | glg-000 | monxa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōhelo |
עברית | heb-000 | אוכמנית |
hrvatski | hrv-000 | borovnica |
hrvatski | hrv-000 | kaluđerica |
hrvatski | hrv-000 | močvarna sjenica |
hrvatski | hrv-000 | redovnica |
hornjoserbšćina | hsb-000 | holanska jahodka |
magyar | hun-000 | apáca |
magyar | hun-000 | fekete áfonya |
magyar | hun-000 | áfonya |
արևելահայերեն | hye-000 | հապալաս |
Ido | ido-000 | mirtelo |
interlingua | ina-000 | monacha |
interlingua | ina-000 | myrtillo |
interlingua | ina-000 | religiosa |
interlingua | ina-000 | soror |
bahasa Indonesia | ind-000 | biarawati |
bahasa Indonesia | ind-000 | suster |
íslenska | isl-000 | aðalbláber |
íslenska | isl-000 | bláber |
íslenska | isl-000 | nunna |
italiano | ita-000 | bacca di mirtillo |
italiano | ita-000 | bagola |
italiano | ita-000 | mirtillo |
italiano | ita-000 | mirtillo nero |
italiano | ita-000 | monaca |
italiano | ita-000 | religiosa |
italiano | ita-000 | suora |
日本語 | jpn-000 | ビルベリー |
日本語 | jpn-000 | ブルーベリー |
日本語 | jpn-000 | 修道女 |
日本語 | jpn-000 | 尼 |
日本語 | jpn-000 | 尼僧 |
日本語 | jpn-000 | 童貞 |
ქართული | kat-000 | კუსი |
ქართული | kat-000 | მონაზონი |
ქართული | kat-000 | მოცვი |
қазақ | kaz-000 | қаражидек |
қазақ | kaz-000 | қаражидек ағашы |
қазақ | kaz-000 | қарашық |
монгол | khk-000 | алирс |
монгол | khk-000 | аньс |
монгол | khk-000 | жимс |
монгол | khk-000 | нэрс |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដូនជី |
كورمانجى | kmr-002 | مرابط |
한국어 | kor-000 | 독나방의 일종 |
한국어 | kor-000 | 비구니 |
Denaakkʼe | koy-000 | geege |
коми кыв | kpv-000 | чӧд |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | къара шкилди |
latine | lat-000 | myrtillus |
latine | lat-000 | sanctimonialis |
latine | lat-000 | vaccinium |
Latina Nova | lat-003 | Vaccinium myrtillus |
Latina Nova | lat-003 | Vaccinium mytillus |
lietuvių | lit-000 | mėlynė |
lietuvių | lit-000 | vienuolė |
latviešu | lvs-000 | mellene |
latviešu | lvs-000 | mellenes |
latviešu | lvs-000 | mellenāji |
latviešu | lvs-000 | mellenājs |
македонски | mkd-000 | боровинка |
македонски | mkd-000 | калуѓерка |
Malti | mlt-000 | mirtilla |
reo Māori | mri-000 | ngoi atua |
Nederlands | nld-000 | blauw |
Nederlands | nld-000 | blauwe bosbes |
Nederlands | nld-000 | bosbes |
Nederlands | nld-000 | kloosterzuster |
Nederlands | nld-000 | liefdezuster |
Nederlands | nld-000 | non |
Nederlands | nld-000 | zuster |
bokmål | nob-000 | blåbær |
ирон ӕвзаг | oss-000 | саунæмыг |
ирон ӕвзаг | oss-000 | саунӕмыг |
дыгуронау | oss-001 | саунӕмуг |
langue picarde | pcd-000 | grinbéle |
polski | pol-000 | borówka |
polski | pol-000 | borówka czernica |
polski | pol-000 | czarna jagoda |
polski | pol-000 | jagoda |
polski | pol-000 | jagody |
polski | pol-000 | mniszka |
polski | pol-000 | siostra zakonna |
polski | pol-000 | zakonnica |
português | por-000 | airela |
português | por-000 | freira |
português | por-000 | madre |
português | por-000 | religiosa |
română | ron-000 | afină |
русский | rus-000 | голубика |
русский | rus-000 | инокиня |
русский | rus-000 | монахиня |
русский | rus-000 | монашка |
саха тыла | sah-000 | черника |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | са̄ррь |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | саррь |
slovenčina | slk-000 | mníška |
slovenčina | slk-000 | rehoľníčka |
slovenčina | slk-000 | sestra |
slovenčina | slk-000 | čučoriedka obyčajná |
slovenčina | slk-000 | čučoriedky |
slovenščina | slv-000 | borovnica |
slovenščina | slv-000 | nuna |
davvisámegiella | sme-000 | sarri |
davvisámegiella | sme-000 | sarrit |
español | spa-000 | arándano |
español | spa-000 | arándano negro |
español | spa-000 | mirtillo |
español | spa-000 | mirtilo |
español | spa-000 | monja |
español | spa-000 | mortiño |
español | spa-000 | murtón |
español | spa-000 | ráspano |
shqip | sqi-000 | boronicë |
српски | srp-000 | боровница |
srpski | srp-001 | kaluđerica |
srpski | srp-001 | monahinja |
srpski | srp-001 | redovnica |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:femàzcuy |
Fräiske Sproake | stq-000 | Bikbäie |
svenska | swe-000 | blåbär |
svenska | swe-000 | nunna |
svenska | swe-000 | syster |
ภาษาไทย | tha-000 | นางชี |
ภาษาไทย | tha-000 | แม่ชี |
Türkçe | tur-000 | mavi |
Türkçe | tur-000 | mersin |
Türkçe | tur-000 | yaban |
Türkçe | tur-000 | yaban mersine |
Türkçe | tur-000 | yaban mersini |
Türkçe | tur-000 | yabanmersini |
удмурт кыл | udm-000 | кудымульы |
українська | ukr-000 | афина |
українська | ukr-000 | афини |
українська | ukr-000 | борівка |
українська | ukr-000 | черниця |
українська | ukr-000 | чорниця |
українська | ukr-000 | чорниці |
oʻzbek | uzn-000 | chernika |
tiếng Việt | vie-000 | hắc mai |
tiếng Việt | vie-000 | việt quất |
Volapük | vol-000 | jikleudan |
võro kiil | vro-000 | mustik |
Камасинский | xas-001 | модо |
Գրաբար | xcl-000 | քոյր |
ייִדיש | ydd-000 | טשערניצע |
ненэця’ вада | yrk-000 | ламдуй |