русский | rus-000 |
чистокровный |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашьанаӡа |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашьацқьа |
Universal Networking Language | art-253 | blooded(icl>adj,equ>full-blooded) |
Universal Networking Language | art-253 | pureblooded(icl>adj,equ>pedigree) |
Universal Networking Language | art-253 | purebred(icl>adj,ant>crossbred) |
Lingwa de Planeta | art-287 | pure |
беларуская | bel-000 | чыстакроўны |
čeština | ces-000 | plnokrevný |
čeština | ces-000 | čistokrevný |
普通话 | cmn-000 | 纯种 |
普通话 | cmn-000 | 纯种的 |
普通话 | cmn-000 | 纯血种 |
普通话 | cmn-000 | 纯血统的 |
國語 | cmn-001 | 純種 |
國語 | cmn-001 | 純血種 |
Hànyǔ | cmn-003 | chúnxuèzhòng |
Hànyǔ | cmn-003 | chúnzhòng |
Cymraeg | cym-000 | têr |
dansk | dan-000 | af kød og blod |
Deutsch | deu-000 | hundertprozentig |
Deutsch | deu-000 | rasserein |
Deutsch | deu-000 | reinrassig |
Deutsch | deu-000 | vollblütig |
eesti | ekk-000 | puhastverd |
eesti | ekk-000 | puhtavereline |
eesti | ekk-000 | täisverd |
eesti | ekk-000 | täisvereline |
ελληνικά | ell-000 | άριστα αναθρεμμένος |
ελληνικά | ell-000 | αριστοκράτης |
English | eng-000 | blooded |
English | eng-000 | blue-blooded |
English | eng-000 | full-blooded |
English | eng-000 | high-bred |
English | eng-000 | pedigree |
English | eng-000 | pedigreed |
English | eng-000 | pure |
English | eng-000 | pure-blooded |
English | eng-000 | pureblooded |
English | eng-000 | purebred |
English | eng-000 | racy |
English | eng-000 | thoroughbred |
English | eng-000 | true-born |
English | eng-000 | true-bred |
English | eng-000 | well-bred |
Esperanto | epo-000 | purrasa |
Esperanto | epo-000 | pursanga |
suomi | fin-000 | puhdasrotuinen |
suomi | fin-000 | puhdasverinen |
suomi | fin-000 | täysiverinen |
français | fra-000 | de race |
français | fra-000 | de race pure |
français | fra-000 | pur sang |
עברית | heb-000 | גזעי |
עברית | heb-000 | טהור גזע |
hrvatski | hrv-000 | punokrvan |
magyar | hun-000 | faj- |
magyar | hun-000 | fajtiszta |
magyar | hun-000 | telivér |
íslenska | isl-000 | í húð og hár |
italiano | ita-000 | di carne e d'ossa |
italiano | ita-000 | purosangue |
日本語 | jpn-000 | サラブレッド |
日本語 | jpn-000 | 生え抜きの |
日本語 | jpn-000 | 純種 |
日本語 | jpn-000 | 純血 |
にほんご | jpn-002 | サラブレッド |
нихонго | jpn-153 | сарабурэддо |
монгол | khk-000 | сайтай |
монгол | khk-000 | угсаа |
한국어 | kor-000 | 순종 동물 |
latviešu | lvs-000 | tīrasiņu |
Nederlands | nld-000 | rasecht |
Nederlands | nld-000 | raszuiver |
Nederlands | nld-000 | volbloed |
Nederlands | nld-000 | zuiver |
bokmål | nob-000 | brønn avle |
bokmål | nob-000 | fullblods |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хӕрзмыггаг |
polski | pol-000 | czystej krwi |
polski | pol-000 | prawdziwy |
polski | pol-000 | rasowy |
polski | pol-000 | z krwi i kości |
русский | rus-000 | безупречный |
русский | rus-000 | беспримесный |
русский | rus-000 | благородный |
русский | rus-000 | блестящий |
русский | rus-000 | изысканный |
русский | rus-000 | изящный |
русский | rus-000 | недвусмысленный |
русский | rus-000 | полнокровный |
русский | rus-000 | понятный |
русский | rus-000 | породистый |
русский | rus-000 | превосходный |
русский | rus-000 | прекрасный |
русский | rus-000 | прирождённый |
русский | rus-000 | прозрачный |
русский | rus-000 | рафинированный |
русский | rus-000 | утонченный |
русский | rus-000 | чистейший |
русский | rus-000 | чистопородный |
русский | rus-000 | чистосортный |
русский | rus-000 | чистый |
русский | rus-000 | ясный |
español | spa-000 | de carne y hueso |
español | spa-000 | de pura sangre |
svenska | swe-000 | fullblods- |
svenska | swe-000 | renrasig |
ภาษาไทย | tha-000 | พันธุ์แท้ |
Türkçe | tur-000 | safkan |
українська | ukr-000 | чистокровний |
tiếng Việt | vie-000 | chính cống |
tiếng Việt | vie-000 | chính tông |
tiếng Việt | vie-000 | giống thuần |
tiếng Việt | vie-000 | thuần chủng |
tiếng Việt | vie-000 | thực thụ |