| русский | rus-000 |
| чума | |
| абаза бызшва | abq-000 | йамы́на |
| toskërishte | als-000 | murtajë |
| አማርኛ | amh-000 | መቅሰፍት |
| العربية | arb-000 | طاعون |
| العربية | arb-000 | طَاعُون |
| العربية | arb-000 | وباء |
| azərbaycanca | azj-000 | qırğın |
| azərbaycanca | azj-000 | taun |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | таун |
| беларуская | bel-000 | чума |
| bosanski | bos-000 | kuga |
| brezhoneg | bre-000 | bosenn |
| български | bul-000 | тормози |
| български | bul-000 | чума |
| català | cat-000 | pesta |
| català | cat-000 | plaga |
| čeština | ces-000 | mor |
| čeština | ces-000 | zlořád |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | моръ |
| 普通话 | cmn-000 | 獭疫 |
| 普通话 | cmn-000 | 疫疠 |
| 普通话 | cmn-000 | 疰忤 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘟 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘟疫 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘟病 |
| 普通话 | cmn-000 | 瘟痧 |
| 普通话 | cmn-000 | 癙疫 |
| 普通话 | cmn-000 | 百斯笃 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑死病 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼠疫 |
| 普通话 | cmn-000 | 鼠瘟 |
| 國語 | cmn-001 | 獺疫 |
| 國語 | cmn-001 | 疫癘 |
| 國語 | cmn-001 | 疰忤 |
| 國語 | cmn-001 | 瘟 |
| 國語 | cmn-001 | 瘟疫 |
| 國語 | cmn-001 | 瘟病 |
| 國語 | cmn-001 | 瘟痧 |
| 國語 | cmn-001 | 癙疫 |
| 國語 | cmn-001 | 百斯篤 |
| 國語 | cmn-001 | 黑死病 |
| 國語 | cmn-001 | 鼠疫 |
| 國語 | cmn-001 | 鼠瘟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēisǐbìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǔwēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǔyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | tàyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēnbìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēnshā |
| Hànyǔ | cmn-003 | wēnyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìlì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhùwǔ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | veba |
| Къырымтатар тили | crh-001 | веба |
| Cymraeg | cym-000 | haint |
| Cymraeg | cym-000 | llucheden |
| Cymraeg | cym-000 | pla |
| dansk | dan-000 | byldepest |
| dansk | dan-000 | pest |
| Deutsch | deu-000 | Pest |
| Deutsch | deu-000 | Pestilenz |
| Deutsch | deu-000 | Plage |
| Deutsch | deu-000 | Seuche |
| Deutsch | deu-000 | plagen |
| eesti | ekk-000 | katk |
| eesti | ekk-000 | nuhtlus |
| ελληνικά | ell-000 | βασανίζω |
| ελληνικά | ell-000 | λοιμός |
| ελληνικά | ell-000 | πανούκλα |
| ελληνικά | ell-000 | πανώλη |
| ελληνικά | ell-000 | πανώλης |
| English | eng-000 | Black Death |
| English | eng-000 | P |
| English | eng-000 | St. Sebastian’s disease |
| English | eng-000 | black death |
| English | eng-000 | black plague |
| English | eng-000 | lues |
| English | eng-000 | murrain |
| English | eng-000 | pest |
| English | eng-000 | pestilence |
| English | eng-000 | plague |
| Esperanto | epo-000 | pesto |
| euskara | eus-000 | izurri |
| føroyskt | fao-000 | plága |
| føroyskt | fao-000 | svartideyði |
| suomi | fin-000 | kulkutauti |
| suomi | fin-000 | mustasurma |
| suomi | fin-000 | rutto |
| suomi | fin-000 | vitsaus |
| français | fra-000 | peste |
| Frysk | fry-000 | pleach |
| Gàidhlig | gla-000 | plàigh |
| Gaeilge | gle-000 | Phlá Dhubh |
| Gaeilge | gle-000 | Phlá Mhór |
| Gaeilge | gle-000 | Plá bhúbónach |
| Gaeilge | gle-000 | praga |
| עברית | heb-000 | דבר |
| עברית | heb-000 | מגיפה |
| עברית | heb-000 | מגפה |
| עִברִית | heb-003 | מַגֵּפָה |
| हिन्दी | hin-000 | प्लेग |
| hiMxI | hin-004 | mahamari |
| hrvatski | hrv-000 | kuga |
| hrvatski | hrv-000 | pokora |
| hrvatski | hrv-000 | pomor |
| magyar | hun-000 | dögvész |
| magyar | hun-000 | pestis |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժանտախտ |
| Ido | ido-000 | pesto |
| Interlingue | ile-000 | peste |
| interlingua | ina-000 | peste |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pes |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | у |
| íslenska | isl-000 | drepsótt |
| íslenska | isl-000 | farsótt |
| íslenska | isl-000 | fár |
| íslenska | isl-000 | pest |
| íslenska | isl-000 | plága |
| íslenska | isl-000 | svarti dauði |
| íslenska | isl-000 | svartidauði |
| italiano | ita-000 | peste |
| italiano | ita-000 | pestilenza |
| 日本語 | jpn-000 | ペスト |
| 日本語 | jpn-000 | 伝染病 |
| 日本語 | jpn-000 | 黒死病 |
| 日本語 | jpn-000 | 鼠疫 |
| にほんご | jpn-002 | こくしびょう |
| にほんご | jpn-002 | そえき |
| にほんご | jpn-002 | ペスト |
| нихонго | jpn-153 | кокўсибё: |
| нихонго | jpn-153 | пэсўто |
| нихонго | jpn-153 | соэки |
| ქართული | kat-000 | შავი ჭირი |
| қазақ | kaz-000 | оба |
| Kurmancî | kmr-000 | peşte |
| 한국어 | kor-000 | 역병 |
| 한국어 | kor-000 | 전염병 |
| 한국어 | kor-000 | 페스트 |
| 한국어 | kor-000 | 흑사병 |
| latine | lat-000 | pestilentia |
| latine | lat-000 | pestis |
| latine | lat-000 | plaga |
| lietuvių | lit-000 | antkrytis |
| lietuvių | lit-000 | epidemija |
| lietuvių | lit-000 | maras |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Pescht |
| latviešu | lvs-000 | epidēmija |
| latviešu | lvs-000 | liksta |
| latviešu | lvs-000 | mēris |
| latviešu | lvs-000 | sērga |
| македонски | mkd-000 | чума |
| Nederlands | nld-000 | Pest |
| Nederlands | nld-000 | pest |
| Nederlands | nld-000 | plaag |
| nynorsk | nno-000 | pest |
| bokmål | nob-000 | farsott |
| bokmål | nob-000 | pest |
| bokmål | nob-000 | pesten |
| bokmål | nob-000 | skadedyr |
| bokmål | nob-000 | svartedauden |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | емынӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъомырын |
| дыгуронау | oss-001 | еминӕ |
| فارسی | pes-000 | طاعون |
| فارسی | pes-000 | لاب ‘تفا |
| Pāḷi | pli-001 | saṅkantikaroga |
| polski | pol-000 | cholera |
| polski | pol-000 | dżuma |
| polski | pol-000 | pomór |
| polski | pol-000 | szkodnik |
| polski | pol-000 | zaraza |
| português | por-000 | peste |
| português | por-000 | praga |
| română | ron-000 | ciuma |
| română | ron-000 | ciumă |
| română | ron-000 | molimă |
| română | ron-000 | pestă |
| русский | rus-000 | зараза |
| русский | rus-000 | мор |
| русский | rus-000 | повальная болезнь скота |
| русский | rus-000 | поветрие |
| русский | rus-000 | проклятие |
| русский | rus-000 | холера |
| русский | rus-000 | черная смерть |
| русский | rus-000 | чёрная смерть |
| русский | rus-000 | эпидемия |
| slovenčina | slk-000 | epidémia |
| slovenčina | slk-000 | mor |
| slovenščina | slv-000 | kuga |
| español | spa-000 | peste |
| español | spa-000 | pestilencia |
| español | spa-000 | plaga |
| српски | srp-000 | куга |
| svenska | swe-000 | farsot |
| svenska | swe-000 | pest |
| Kiswahili | swh-000 | kideri |
| Kiswahili | swh-000 | tauni |
| tatar tele | tat-000 | waba |
| тоҷикӣ | tgk-000 | тоун |
| Tagalog | tgl-000 | pestihin |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาฬโรค |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรคระบาดรุนแรง |
| Türkçe | tur-000 | veba |
| udin muz | udi-000 | dombatma |
| удин муз | udi-001 | домбатма |
| українська | ukr-000 | чума |
| tiếng Việt | vie-000 | bệnh dịch |
| tiếng Việt | vie-000 | dịch hạch |
| хальмг келн | xal-000 | маальг |
| хальмг келн | xal-000 | мануха |
| 左江壮语 | zzj-007 | 鼠疫 |