| ภาษาไทย | tha-000 |
| การอ่านตรวจ | |
| العربية | arb-000 | نظر |
| বাংলা | ben-000 | পড়াশোনা |
| বাংলা | ben-000 | লেখাপড়া |
| čeština | ces-000 | pročtení |
| čeština | ces-000 | studování |
| 普通话 | cmn-000 | 精读 |
| 國語 | cmn-001 | 精讀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng du |
| Deutsch | deu-000 | Lektüre |
| Deutsch | deu-000 | sorgfältige Durchsicht |
| English | eng-000 | perusal |
| suomi | fin-000 | opiskeleminen |
| suomi | fin-000 | opiskelu |
| suomi | fin-000 | tutkiminen |
| français | fra-000 | études |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | studij |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | студиј |
| hrvatski | hrv-000 | lektira |
| hrvatski | hrv-000 | proučavanje |
| magyar | hun-000 | gondos átolvasás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընթերցում |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membaca dengan rajin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembacaan |
| íslenska | isl-000 | lesning |
| íslenska | isl-000 | lestur |
| íslenska | isl-000 | nám |
| كورمانجى | kmr-002 | سهعی |
| 한국어 | kor-000 | 숙독 |
| latine | lat-000 | lectio |
| русский | rus-000 | прочтение |
| संस्कृतम् | san-000 | पठन |
| slovenčina | slk-000 | konkurz |
| svenska | swe-000 | genomläsning |
| svenska | swe-000 | studerande |
| svenska | swe-000 | studerar |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอ่าน |
| Türkçe | tur-000 | okuma |
| українська | ukr-000 | прочитання |