| русский | rus-000 |
| шкатулка | |
| العربية | arb-000 | تابوت |
| العربية | arb-000 | صندوق |
| العربية | arb-000 | علبة |
| Mapudungun | arn-000 | wampo |
| Universal Networking Language | art-253 | casket(icl>box>thing) |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡумта |
| беларуская | bel-000 | куфэрак |
| беларуская | bel-000 | скарбонка |
| беларуская | bel-000 | скрынка |
| беларуская | bel-000 | шкатулка |
| беларуская | bel-000 | шуфлядка |
| brezhoneg | bre-000 | skrin |
| български | bul-000 | касетка |
| български | bul-000 | ковчег |
| български | bul-000 | ковчеже |
| български | bul-000 | урна |
| català | cat-000 | arqueta |
| català | cat-000 | caixa |
| català | cat-000 | cofret |
| català | cat-000 | escriny |
| català | cat-000 | fèretre |
| català | cat-000 | taüt |
| čeština | ces-000 | kazeta |
| čeština | ces-000 | krabice |
| čeština | ces-000 | krabička |
| čeština | ces-000 | přepravník |
| čeština | ces-000 | rakev |
| čeština | ces-000 | schránka |
| čeština | ces-000 | skříňka |
| čeština | ces-000 | škatule |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | крабии |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | рака |
| 普通话 | cmn-000 | 㯋 |
| 普通话 | cmn-000 | 匣 |
| 普通话 | cmn-000 | 匣儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 匣子 |
| 普通话 | cmn-000 | 奁 |
| 普通话 | cmn-000 | 寿材 |
| 普通话 | cmn-000 | 小匣 |
| 普通话 | cmn-000 | 手箱 |
| 普通话 | cmn-000 | 木 |
| 普通话 | cmn-000 | 棺 |
| 普通话 | cmn-000 | 棺木 |
| 普通话 | cmn-000 | 棺材 |
| 普通话 | cmn-000 | 椟 |
| 普通话 | cmn-000 | 椷 |
| 普通话 | cmn-000 | 榇 |
| 普通话 | cmn-000 | 榼 |
| 普通话 | cmn-000 | 槥 |
| 普通话 | cmn-000 | 盒 |
| 普通话 | cmn-000 | 盝 |
| 普通话 | cmn-000 | 盝子 |
| 普通话 | cmn-000 | 笥箧 |
| 普通话 | cmn-000 | 箧 |
| 普通话 | cmn-000 | 箧笥 |
| 普通话 | cmn-000 | 箱匣 |
| 普通话 | cmn-000 | 箱箧 |
| 普通话 | cmn-000 | 锦匣 |
| 普通话 | cmn-000 | 首饰箱 |
| 國語 | cmn-001 | 㯋 |
| 國語 | cmn-001 | 匣 |
| 國語 | cmn-001 | 匣兒 |
| 國語 | cmn-001 | 匣子 |
| 國語 | cmn-001 | 壽材 |
| 國語 | cmn-001 | 奩 |
| 國語 | cmn-001 | 手箱 |
| 國語 | cmn-001 | 木 |
| 國語 | cmn-001 | 棺 |
| 國語 | cmn-001 | 棺木 |
| 國語 | cmn-001 | 棺材 |
| 國語 | cmn-001 | 椷 |
| 國語 | cmn-001 | 榼 |
| 國語 | cmn-001 | 槥 |
| 國語 | cmn-001 | 櫝 |
| 國語 | cmn-001 | 櫬 |
| 國語 | cmn-001 | 盒 |
| 國語 | cmn-001 | 盝 |
| 國語 | cmn-001 | 盝子 |
| 國語 | cmn-001 | 笥篋 |
| 國語 | cmn-001 | 箱匣 |
| 國語 | cmn-001 | 箱篋 |
| 國語 | cmn-001 | 篋 |
| 國語 | cmn-001 | 篋笥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chen |
| Hànyǔ | cmn-003 | du |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān cai |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | hui |
| Hànyǔ | cmn-003 | hé |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǒng |
| Hànyǔ | cmn-003 | kè |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián |
| Hànyǔ | cmn-003 | lùzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mu |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | qièsì |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu cai |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒuxiàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | sìqiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiá |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiár |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiázi |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāngqiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāngxiá |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sandıçıq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | сандычыкъ |
| Cymraeg | cym-000 | arch |
| dansk | dan-000 | kiste |
| dansk | dan-000 | lille kasse |
| dansk | dan-000 | æske |
| Deutsch | deu-000 | Juwelenkästchen |
| Deutsch | deu-000 | Kassette |
| Deutsch | deu-000 | Kästchen |
| Deutsch | deu-000 | Sarg |
| Deutsch | deu-000 | Schachtel |
| Deutsch | deu-000 | Schatulle |
| Deutsch | deu-000 | Schmuckkästchen |
| Deutsch | deu-000 | Schmuckschatulle |
| Deutsch | deu-000 | Schmuckästchen |
| Deutsch | deu-000 | Totenbahre |
| Deutsch | deu-000 | Totenschrein |
| eesti | ekk-000 | karp |
| eesti | ekk-000 | kast |
| eesti | ekk-000 | laegas |
| eesti | ekk-000 | toos |
| eesti | ekk-000 | šatull |
| ελληνικά | ell-000 | κασετίνα |
| ελληνικά | ell-000 | κουτάκι |
| ελληνικά | ell-000 | κουτί |
| ελληνικά | ell-000 | φέρετρο |
| English | eng-000 | box |
| English | eng-000 | cabinet |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | casket |
| English | eng-000 | cassette |
| English | eng-000 | coffin |
| English | eng-000 | pack |
| English | eng-000 | packet |
| English | eng-000 | small box |
| English | eng-000 | trinket box |
| Esperanto | epo-000 | juvelujo |
| Esperanto | epo-000 | skatolo |
| Esperanto | epo-000 | tenujo |
| Esperanto | epo-000 | ĉerko |
| Wikang Filipino | fil-000 | kabaong |
| suomi | fin-000 | arkku |
| suomi | fin-000 | kasetti |
| suomi | fin-000 | lipas |
| suomi | fin-000 | ruumisarkku |
| suomi | fin-000 | uurna |
| français | fra-000 | baguier |
| français | fra-000 | boite à bijoux |
| français | fra-000 | boîte |
| français | fra-000 | cassette |
| français | fra-000 | cercueil |
| français | fra-000 | coffret |
| français | fra-000 | écrin |
| Gàidhlig | gla-000 | ciste |
| Gàidhlig | gla-000 | ciste-mhairbhe |
| Gaeilge | gle-000 | cónra |
| galego | glg-000 | ataúde |
| galego | glg-000 | cadaleito |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | sanduk |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | сандук |
| עברית | heb-000 | ארון מתים |
| עברית | heb-000 | תיבה |
| हिन्दी | hin-000 | सन्दूक़चा |
| hiMxI | hin-004 | wAbUwa |
| hrvatski | hrv-000 | kutija |
| hrvatski | hrv-000 | lijes |
| hrvatski | hrv-000 | lijȇs |
| hrvatski | hrv-000 | mrtvački sanduk |
| magyar | hun-000 | doboz |
| magyar | hun-000 | koporsó |
| magyar | hun-000 | skatulya |
| magyar | hun-000 | ékszerdoboz |
| արևելահայերեն | hye-000 | անպետք նավ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դագաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | դազաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տուփ |
| Interlingue | ile-000 | scatull |
| interlingua | ina-000 | cassetta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keranda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kotak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peti jenazah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peti mati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peti mayat |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | кIопилг |
| íslenska | isl-000 | kaskeiti |
| íslenska | isl-000 | kista |
| íslenska | isl-000 | líkkista |
| íslenska | isl-000 | skrín |
| italiano | ita-000 | astuccio |
| italiano | ita-000 | bara |
| italiano | ita-000 | cassa da morto |
| italiano | ita-000 | cassetta |
| italiano | ita-000 | cofanetto |
| italiano | ita-000 | feretro |
| italiano | ita-000 | scatola |
| italiano | ita-000 | scrignetto |
| italiano | ita-000 | scrigno |
| 日本語 | jpn-000 | ケース |
| 日本語 | jpn-000 | ボックス |
| 日本語 | jpn-000 | 函 |
| 日本語 | jpn-000 | 小匣 |
| 日本語 | jpn-000 | 小筥 |
| 日本語 | jpn-000 | 小箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 手文庫 |
| 日本語 | jpn-000 | 手箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 棺 |
| 日本語 | jpn-000 | 箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 通箱 |
| にほんご | jpn-002 | かよいばこ |
| にほんご | jpn-002 | てばこ |
| にほんご | jpn-002 | てぶんこ |
| にほんご | jpn-002 | はこ |
| にほんご | jpn-002 | ケース |
| にほんご | jpn-002 | ボックス |
| нихонго | jpn-153 | боккўсу |
| нихонго | jpn-153 | каёибако |
| нихонго | jpn-153 | кэ:су |
| нихонго | jpn-153 | тэбако |
| нихонго | jpn-153 | тэбунко |
| нихонго | jpn-153 | хако |
| ქართული | kat-000 | კოლოფი |
| қазақ | kaz-000 | қобди |
| қазақ | kaz-000 | қобдиша |
| 한국어 | kor-000 | 관 |
| 한국어 | kor-000 | 널 |
| 한국어 | kor-000 | 함 |
| latine | lat-000 | arca archa |
| latine | lat-000 | pyus pyxidis |
| lietuvių | lit-000 | karstas |
| latviešu | lvs-000 | kastīte |
| latviešu | lvs-000 | lādīte |
| latviešu | lvs-000 | zārks |
| latviešu | lvs-000 | šķirstiņš |
| napulitano | nap-000 | tavuto |
| Nederlands | nld-000 | doodkist |
| Nederlands | nld-000 | doodskist |
| Nederlands | nld-000 | doos |
| Nederlands | nld-000 | juwelenkistje |
| Nederlands | nld-000 | kist |
| Nederlands | nld-000 | kistje |
| Nederlands | nld-000 | lijkkist |
| bokmål | nob-000 | gravkiste |
| bokmål | nob-000 | kiste |
| bokmål | nob-000 | likkiste |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лагъз |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чыргъӕд |
| لسان عثمانی | ota-000 | صندوق |
| فارسی | pes-000 | صندوق |
| فارسی | pes-000 | صندوقچه |
| polski | pol-000 | pudełko |
| polski | pol-000 | szkatułka |
| polski | pol-000 | trumna |
| português | por-000 | ataúde |
| português | por-000 | caixa |
| português | por-000 | caixão |
| português | por-000 | esquife |
| português | por-000 | féretro |
| română | ron-000 | sicriu |
| русский | rus-000 | гроб |
| русский | rus-000 | коробка |
| русский | rus-000 | коробочка |
| русский | rus-000 | ларец |
| русский | rus-000 | ларчик |
| русский | rus-000 | маленькая коробка |
| русский | rus-000 | сундучок |
| русский | rus-000 | урна |
| русский | rus-000 | футляр |
| русский | rus-000 | ящик |
| русский | rus-000 | ящичек |
| lingua siciliana | scn-000 | casc’e mottu |
| lingua siciliana | scn-000 | tabbutu |
| slovenčina | slk-000 | oba |
| slovenčina | slk-000 | prepravník |
| slovenčina | slk-000 | rakva |
| slovenčina | slk-000 | urna |
| slovenščina | slv-000 | krsta |
| español | spa-000 | arqueta |
| español | spa-000 | arquilla |
| español | spa-000 | ataúd |
| español | spa-000 | caja |
| español | spa-000 | cofrecito |
| español | spa-000 | escriño |
| español | spa-000 | estuche |
| español | spa-000 | féretro |
| español | spa-000 | joyero |
| shqip | sqi-000 | arkivol |
| shqip | sqi-000 | qivur |
| srpski | srp-001 | kovčeg |
| xʷsenəčqən | str-000 | məqeyəʔ |
| svenska | swe-000 | ask |
| svenska | swe-000 | dosa |
| svenska | swe-000 | kista |
| svenska | swe-000 | likkista |
| svenska | swe-000 | schatull |
| svenska | swe-000 | skrin |
| Kiswahili | swh-000 | boksi |
| Kiswahili | swh-000 | bweta |
| Kiswahili | swh-000 | jeneza |
| Kiswahili | swh-000 | kibweta |
| Kiswahili | swh-000 | kisanduku |
| తెలుగు | tel-000 | శవపేటిక |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қуттӣ |
| Tagalog | tgl-000 | kabaong |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่องเล็ก ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โลงศพ |
| Türkçe | tur-000 | açılmaya elverişsiz gemi |
| Türkçe | tur-000 | küçük kutu |
| Türkçe | tur-000 | mücevher kutusu |
| Türkçe | tur-000 | radyoaktif madde sızdırmaz kurşun kap |
| Türkçe | tur-000 | tabut |
| Türkçe | tur-000 | çekmece |
| українська | ukr-000 | домовина |
| українська | ukr-000 | скринька |
| українська | ukr-000 | труна |
| українська | ukr-000 | шкатулка |
| اردو | urd-000 | صندوق |
| اردو | urd-000 | صندوقچہ |
| tiếng Việt | vie-000 | hộp |
| tiếng Việt | vie-000 | tráp |
| хальмг келн | xal-000 | хәәрцг |
| Գրաբար | xcl-000 | գանձարան |
| ייִדיש | ydd-000 | פּודעלע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peti kecil |