русский | rus-000 |
шов |
абаза бызшва | abq-000 | дзахы́рта |
Afrikaans | afr-000 | naat |
Afrikaans | afr-000 | nate |
Afrikaans | afr-000 | steek |
Afrikaans | afr-000 | steke |
aršatten č’at | aqc-000 | dúbɬmul |
аршаттен чIат | aqc-001 | ду́блъмул |
العربية | arb-000 | منطقة الدرز |
Universal Networking Language | art-253 | seam(icl>joint>thing) |
asturianu | ast-000 | sutura |
беларуская | bel-000 | шво |
čeština | ces-000 | nýtový šev |
čeština | ces-000 | spoj |
čeština | ces-000 | spára |
čeština | ces-000 | steh |
čeština | ces-000 | sutura |
čeština | ces-000 | svar |
čeština | ces-000 | způsob šití |
čeština | ces-000 | šev |
普通话 | cmn-000 | 会 |
普通话 | cmn-000 | 地缝合线 |
普通话 | cmn-000 | 层 |
普通话 | cmn-000 | 接口 |
普通话 | cmn-000 | 接缝 |
普通话 | cmn-000 | 摺缝 |
普通话 | cmn-000 | 焊缝 |
普通话 | cmn-000 | 畦 |
普通话 | cmn-000 | 矿层 |
普通话 | cmn-000 | 緎 |
普通话 | cmn-000 | 线脚 |
普通话 | cmn-000 | 缄 |
普通话 | cmn-000 | 缝 |
普通话 | cmn-000 | 缝儿 |
普通话 | cmn-000 | 缝合 |
普通话 | cmn-000 | 缝合处 |
普通话 | cmn-000 | 缝合线 |
普通话 | cmn-000 | 缝子 |
普通话 | cmn-000 | 缝界 |
普通话 | cmn-000 | 缝线 |
普通话 | cmn-000 | 缝罅 |
普通话 | cmn-000 | 裻 |
普通话 | cmn-000 | 閒 |
國語 | cmn-001 | 接口 |
國語 | cmn-001 | 摺縫 |
國語 | cmn-001 | 會 |
國語 | cmn-001 | 畦 |
國語 | cmn-001 | 緎 |
國語 | cmn-001 | 緘 |
國語 | cmn-001 | 線腳 |
國語 | cmn-001 | 縫 |
國語 | cmn-001 | 縫兒 |
國語 | cmn-001 | 縫合 |
國語 | cmn-001 | 縫子 |
國語 | cmn-001 | 縫界 |
國語 | cmn-001 | 縫線 |
國語 | cmn-001 | 縫罅 |
國語 | cmn-001 | 裻 |
國語 | cmn-001 | 閒 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | fèngjiè |
Hànyǔ | cmn-003 | fèngr |
Hànyǔ | cmn-003 | fèngxià |
Hànyǔ | cmn-003 | fèngxiàn |
Hànyǔ | cmn-003 | fèngzi |
Hànyǔ | cmn-003 | fénghé |
Hànyǔ | cmn-003 | jiēkǒu |
Hànyǔ | cmn-003 | yù |
Hànyǔ | cmn-003 | zhěféng |
Qırımtatar tili | crh-000 | tikiş maşnası |
Къырымтатар тили | crh-001 | тикиш |
dansk | dan-000 | sutur |
dansk | dan-000 | søm |
Deutsch | deu-000 | Fuge |
Deutsch | deu-000 | Naht |
Deutsch | deu-000 | Saum |
Deutsch | deu-000 | zunähen |
eesti | ekk-000 | õmblus |
ελληνικά | ell-000 | ενώνω με ραφή |
ελληνικά | ell-000 | ράμμα |
ελληνικά | ell-000 | ραφή |
ελληνικά | ell-000 | συρραφή |
Ellinika | ell-003 | gazí |
Ellinika | ell-003 | rafí |
English | eng-000 | commissure |
English | eng-000 | dart |
English | eng-000 | doubly armed suture |
English | eng-000 | join |
English | eng-000 | joint |
English | eng-000 | jointing |
English | eng-000 | junction |
English | eng-000 | juncture |
English | eng-000 | pass |
English | eng-000 | raphe |
English | eng-000 | scar |
English | eng-000 | seal |
English | eng-000 | seam |
English | eng-000 | st |
English | eng-000 | stitch |
English | eng-000 | suture |
English | eng-000 | suture zone |
English | eng-000 | weld |
English | eng-000 | welded joint |
Esperanto | epo-000 | kunkudro |
Esperanto | epo-000 | orlo |
Esperanto | epo-000 | rafeo |
Esperanto | epo-000 | suturo |
suomi | fin-000 | ommel |
suomi | fin-000 | sauma |
suomi | fin-000 | sutuura |
suomi | fin-000 | tikkaus |
français | fra-000 | couture |
français | fra-000 | ourlet |
français | fra-000 | surjet |
français | fra-000 | suture |
français | fra-000 | zone de suture |
yn Ghaelg | glv-000 | whaaley |
עברית | heb-000 | לאחות |
עברית | heb-000 | קמט |
עברית | heb-000 | תך |
עברית | heb-000 | תפר |
hrvatski | hrv-000 | sav |
magyar | hun-000 | szegély |
magyar | hun-000 | varrat |
magyar | hun-000 | varrás |
արևելահայերեն | hye-000 | կար |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | ов |
íslenska | isl-000 | felling |
íslenska | isl-000 | klæðafaldur |
íslenska | isl-000 | samskeyti |
íslenska | isl-000 | saumur |
italiano | ita-000 | commettitura |
italiano | ita-000 | costura |
italiano | ita-000 | cucitura |
italiano | ita-000 | giunto |
italiano | ita-000 | punto |
italiano | ita-000 | punto chirurgico |
italiano | ita-000 | punto di ricamo |
italiano | ita-000 | sutura |
日本語 | jpn-000 | シーム |
日本語 | jpn-000 | 合わせ目 |
日本語 | jpn-000 | 接ぎ |
日本語 | jpn-000 | 接ぎ目 |
日本語 | jpn-000 | 目地 |
日本語 | jpn-000 | 継ぎ目 |
日本語 | jpn-000 | 綴じ目 |
日本語 | jpn-000 | 綴り目 |
日本語 | jpn-000 | 縫い目 |
日本語 | jpn-000 | 縫合 |
日本語 | jpn-000 | 針 |
日本語 | jpn-000 | 針目 |
日本語 | jpn-000 | 針筋 |
日本語 | jpn-000 | 針道 |
にほんご | jpn-002 | あわせめ |
にほんご | jpn-002 | つぎめ |
にほんご | jpn-002 | つづりめ |
にほんご | jpn-002 | とじめ |
にほんご | jpn-002 | ぬいめ |
にほんご | jpn-002 | はぎ |
にほんご | jpn-002 | はぎめ |
にほんご | jpn-002 | はり |
にほんご | jpn-002 | はりすじ |
にほんご | jpn-002 | はりみち |
にほんご | jpn-002 | はりめ |
にほんご | jpn-002 | めじ |
にほんご | jpn-002 | シーム |
нихонго | jpn-153 | авасэмэ |
нихонго | jpn-153 | мэдзи |
нихонго | jpn-153 | нуимэ |
нихонго | jpn-153 | си:му |
нихонго | jpn-153 | тодзимэ |
нихонго | jpn-153 | хаги |
нихонго | jpn-153 | хагимэ |
нихонго | jpn-153 | хари |
нихонго | jpn-153 | харимити |
нихонго | jpn-153 | харимэ |
нихонго | jpn-153 | харисудзи |
нихонго | jpn-153 | цугимэ |
нихонго | jpn-153 | цудзуримэ |
монгол | khk-000 | оёдлын |
монгол | khk-000 | оёдол |
монгол | khk-000 | утас |
한국어 | kor-000 | 봉합 |
latine | lat-000 | raphe |
latine | lat-000 | sutura |
latine | lat-000 | sūtūra |
lietuvių | lit-000 | siūlas |
lietuvių | lit-000 | siūlė |
lietuvių | lit-000 | siūlė̃ |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Sam |
latviešu | lvs-000 | vīle |
latviešu | lvs-000 | šuve |
reo Māori | mri-000 | maurua |
reo Māori | mri-000 | morua |
Nederlands | nld-000 | hechting |
Nederlands | nld-000 | naad |
Nederlands | nld-000 | zoom |
nynorsk | nno-000 | saum |
bokmål | nob-000 | fuge |
bokmål | nob-000 | fure |
bokmål | nob-000 | gang |
bokmål | nob-000 | lag |
bokmål | nob-000 | rynke |
bokmål | nob-000 | sutur |
bokmål | nob-000 | søm |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сынк |
ирон ӕвзаг | oss-000 | хуыд |
дыгуронау | oss-001 | худ |
فارسی | pes-000 | درز |
polski | pol-000 | spoina |
polski | pol-000 | szew |
polski | pol-000 | ścieg |
português | por-000 | bainha |
português | por-000 | costura |
português | por-000 | ponto |
português | por-000 | sutura |
português | por-000 | suturação |
română | ron-000 | sutură |
русский | rus-000 | вытачка |
русский | rus-000 | зазор |
русский | rus-000 | интервал |
русский | rus-000 | кайма |
русский | rus-000 | линия расщепления |
русский | rus-000 | паз |
русский | rus-000 | пласт |
русский | rus-000 | рубец |
русский | rus-000 | спай |
русский | rus-000 | стежок |
русский | rus-000 | строчка |
русский | rus-000 | стык |
русский | rus-000 | фальц |
русский | rus-000 | шарнир |
slovenčina | slk-000 | šev |
slovenčina | slk-000 | švík |
español | spa-000 | costura |
español | spa-000 | sutura |
svenska | swe-000 | söm |
Kiswahili | swh-000 | bandi |
Kiswahili | swh-000 | jongo |
Kiswahili | swh-000 | mjazo |
Kiswahili | swh-000 | mshono |
tatar tele | tat-000 | cöy |
ภาษาไทย | tha-000 | ตะเข็บ |
ภาษาไทย | tha-000 | รอยเย็บ |
Türkçe | tur-000 | dikiş |
Türkçe | tur-000 | dikiş yeri |
Türkçe | tur-000 | ek yeri |
Türkçe | tur-000 | yiv |
українська | ukr-000 | шов |
tiếng Việt | vie-000 | mối |
tiếng Việt | vie-000 | đường chỉ |
tiếng Việt | vie-000 | đường khâu |
tiếng Việt | vie-000 | đường khâu phẫu thuật |
tiếng Việt | vie-000 | đường khớp |
tiếng Việt | vie-000 | đường may |
tiếng Việt | vie-000 | đường nối |
lingaedje walon | wln-000 | costeure |
lingaedje walon | wln-000 | rakeudaedje |
хальмг келн | xal-000 | уйдл |
хальмг келн | xal-000 | уйя |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelim |