| Deutsch | deu-000 |
| Abgefallener | |
| Afrikaans | afr-000 | afvallige |
| Afrikaans | afr-000 | apostaat |
| беларуская | bel-000 | адступнік |
| беларуская | bel-000 | рэнэгат |
| català | cat-000 | apòstata |
| Deutsch | deu-000 | Abtrünniger |
| Deutsch | deu-000 | Abweichler |
| Deutsch | deu-000 | Andersdenkender |
| Deutsch | deu-000 | Deviationist |
| Deutsch | deu-000 | Dissident |
| Deutsch | deu-000 | Häretiker |
| Deutsch | deu-000 | Irrgläubiger |
| Deutsch | deu-000 | Ketzer |
| Deutsch | deu-000 | Renegat |
| Deutsch | deu-000 | Renegat [pol.] |
| Deutsch | deu-000 | Sektierer |
| Deutsch | deu-000 | anders Denkender |
| English | eng-000 | apostate |
| Esperanto | epo-000 | apostato |
| français | fra-000 | apostat |
| Frysk | fry-000 | ôffal |
| magyar | hun-000 | aposztata |
| magyar | hun-000 | hitehagyott |
| Ido | ido-000 | apostato |
| Nederlands | nld-000 | afvallige |
| Nederlands | nld-000 | apostaat |
| Nederlands | nld-000 | geloofsverzaker |
| polski | pol-000 | apostata |
| português | por-000 | apóstata |
| русский | rus-000 | отступник |
| slovenčina | slk-000 | apostata |
| slovenčina | slk-000 | odpadlík |
| español | spa-000 | apóstata |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ôffal |