русский | rus-000 |
шокировать |
Universal Networking Language | art-253 | scandalize(icl>disgust>do,equ>shock,agt>volitional_thing,obj>thing,met>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | shock(icl>horrify>do,agt>person,obj>person) |
Universal Networking Language | art-253 | startle(icl>make_shocked>do,agt>thing,obj>volitional_thing,man>thing) |
asturianu | ast-000 | alarmar |
asturianu | ast-000 | espantar |
asturianu | ast-000 | sobrosaltar |
беларуская | bel-000 | шакаваць |
беларуская | bel-000 | шакіраваць |
brezhoneg | bre-000 | feukañ |
български | bul-000 | ужасявам |
български | bul-000 | шокирам |
català | cat-000 | alarmar |
català | cat-000 | horroritzar |
čeština | ces-000 | děsit |
čeština | ces-000 | lekat |
čeština | ces-000 | polekat |
čeština | ces-000 | vyvolávat pohoršení |
čeština | ces-000 | zděsit |
čeština | ces-000 | šokovat |
普通话 | cmn-000 | 使生反感 |
普通话 | cmn-000 | 惊吓 |
普通话 | cmn-000 | 惊恐 |
普通话 | cmn-000 | 羞 |
普通话 | cmn-000 | 羞人 |
國語 | cmn-001 | 羞 |
國語 | cmn-001 | 羞人 |
國語 | cmn-001 | 驚嚇 |
國語 | cmn-001 | 驚恐 |
Hànyǔ | cmn-003 | jīng kong |
Hànyǔ | cmn-003 | jīng xia |
Hànyǔ | cmn-003 | xiūrén |
Cymraeg | cym-000 | alaru |
dansk | dan-000 | chokere |
dansk | dan-000 | forfærde |
Deutsch | deu-000 | Entsetzen verursachen |
Deutsch | deu-000 | entsetzen |
Deutsch | deu-000 | erschrecken |
Deutsch | deu-000 | schockieren |
ελληνικά | ell-000 | εμβάλλω σε πειρασμό |
ελληνικά | ell-000 | προκαλώ φρίκη |
ελληνικά | ell-000 | σοκάρω |
ελληνικά | ell-000 | τρομάζω |
ελληνικά | ell-000 | φοβίζω |
English | eng-000 | appal |
English | eng-000 | horrify |
English | eng-000 | mind-blow |
English | eng-000 | poleaxe |
English | eng-000 | scandalize |
English | eng-000 | shock |
English | eng-000 | startle |
Esperanto | epo-000 | alarmi |
Esperanto | epo-000 | ekteruriĝi |
Esperanto | epo-000 | ektimigi |
Esperanto | epo-000 | horori |
Esperanto | epo-000 | skandali |
Esperanto | epo-000 | teruregi |
Esperanto | epo-000 | teruri |
Esperanto | epo-000 | terurigi |
Esperanto | epo-000 | timigi |
Esperanto | epo-000 | ŝoki |
euskara | eus-000 | beldurtu |
suomi | fin-000 | hirvittää |
suomi | fin-000 | kauhistuttaa |
suomi | fin-000 | ällistyttää |
français | fra-000 | alarmer |
français | fra-000 | choquer |
français | fra-000 | consterner |
français | fra-000 | effaroucher |
français | fra-000 | faire horreur à |
français | fra-000 | horrifier |
français | fra-000 | offusquer |
français | fra-000 | scandaliser |
français | fra-000 | épouvanter |
galego | glg-000 | arrepiar |
galego | glg-000 | aterrecer |
galego | glg-000 | horrorizar |
עברית | heb-000 | להיות בהלם |
עברית | heb-000 | לעורר שערוריה |
hiMxI | hin-004 | AwaMkiwa kara |
hrvatski | hrv-000 | sramotiti |
magyar | hun-000 | elborzaszt |
magyar | hun-000 | megrémít |
magyar | hun-000 | sokkol |
արևելահայերեն | hye-000 | ահուդող ազդել |
արևելահայերեն | hye-000 | զարհուրեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | վախեցնել |
Interlingue | ile-000 | chocar |
Interlingue | ile-000 | shocar |
interlingua | ina-000 | choccar |
interlingua | ina-000 | scandalisar |
íslenska | isl-000 | hneyksla |
italiano | ita-000 | allarmare |
italiano | ita-000 | inorridire |
italiano | ita-000 | scandalizzano |
italiano | ita-000 | scandalizzare |
italiano | ita-000 | sobbalzare |
italiano | ita-000 | spaventare |
italiano | ita-000 | trasalire |
қазақ | kaz-000 | ұятқа қалдыр |
한국어 | kor-000 | 무섭게 하다 |
한국어 | kor-000 | 섬뜩하게하다 |
한국어 | kor-000 | 소름끼치게 하다 |
latviešu | lvs-000 | šokēt |
Nederlands | nld-000 | aanstoot geven |
Nederlands | nld-000 | kwetsen |
Nederlands | nld-000 | ontstellen |
Nederlands | nld-000 | ontzetten |
Nederlands | nld-000 | opschrikken |
Nederlands | nld-000 | schrikken |
Nederlands | nld-000 | shockeren |
bokmål | nob-000 | forarge |
bokmål | nob-000 | forferde |
bokmål | nob-000 | forskrekke |
bokmål | nob-000 | sjokkere |
occitan | oci-000 | alarmar |
polski | pol-000 | bulwersować |
polski | pol-000 | szokować |
polski | pol-000 | zbulwersować |
português | por-000 | alarmar |
português | por-000 | amedrontar |
português | por-000 | atordoar |
português | por-000 | bestificar |
português | por-000 | chocar |
português | por-000 | consternar |
português | por-000 | desconcertar |
português | por-000 | horrorizar |
română | ron-000 | alarma |
română | ron-000 | ororiza |
română | ron-000 | tresălta |
română | ron-000 | tresări |
русский | rus-000 | возмутить |
русский | rus-000 | возмущать |
русский | rus-000 | изумлять |
русский | rus-000 | коробить |
русский | rus-000 | неприятно поразить |
русский | rus-000 | ошарашивать |
русский | rus-000 | ошеломлять |
русский | rus-000 | покоробить |
русский | rus-000 | пугать |
русский | rus-000 | смутить |
русский | rus-000 | смущать |
русский | rus-000 | страшить |
русский | rus-000 | ужасать |
русский | rus-000 | устрашать |
русский | rus-000 | устроить скандал |
español | spa-000 | alarmar |
español | spa-000 | causar extrañeza |
español | spa-000 | chocar |
español | spa-000 | escandalizar |
español | spa-000 | espantar |
español | spa-000 | horripilar |
español | spa-000 | horrorizar |
svenska | swe-000 | chockera |
svenska | swe-000 | förfära |
svenska | swe-000 | uppröra |
Kiswahili | swh-000 | kwaza |
тоҷикӣ | tgk-000 | нафрат овардан |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้น่ากลัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ใจหาย |
Türkçe | tur-000 | dehşete düşürmek |
Türkçe | tur-000 | korkutmak |
Türkçe | tur-000 | ürkütmek |
Türkçe | tur-000 | şok etkisi yapmak |
Türkçe | tur-000 | şoke etmek |
українська | ukr-000 | жахати |
українська | ukr-000 | жахніть |
українська | ukr-000 | збентежити |
українська | ukr-000 | збентежувати |
українська | ukr-000 | страшити |
українська | ukr-000 | шокувати |
tiếng Việt | vie-000 | làm phật lòng |
tiếng Việt | vie-000 | làm phật ý |