| русский | rus-000 |
| шпионить | |
| Universal Networking Language | art-253 | spy(icl>monitor>do,agt>volitional_thing,obj>thing,dur>thing) |
| беларуская | bel-000 | віжаваць |
| беларуская | bel-000 | сачыць |
| беларуская | bel-000 | шпегаваць |
| беларуская | bel-000 | шпіёніць |
| català | cat-000 | espiar |
| čeština | ces-000 | provádět špionáž |
| čeština | ces-000 | slídit |
| čeština | ces-000 | špehovat |
| 普通话 | cmn-000 | 中诇 |
| 普通话 | cmn-000 | 伺探 |
| 普通话 | cmn-000 | 伺谍 |
| 普通话 | cmn-000 | 侦察 |
| 普通话 | cmn-000 | 侦探 |
| 普通话 | cmn-000 | 侦谍 |
| 普通话 | cmn-000 | 候伺 |
| 普通话 | cmn-000 | 候司 |
| 普通话 | cmn-000 | 刺探 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗中侦察 |
| 普通话 | cmn-000 | 暗中监视 |
| 普通话 | cmn-000 | 特务 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞷 |
| 普通话 | cmn-000 | 矙伺 |
| 普通话 | cmn-000 | 窥 |
| 普通话 | cmn-000 | 窥探 |
| 普通话 | cmn-000 | 觇 |
| 普通话 | cmn-000 | 觑 |
| 普通话 | cmn-000 | 谍 |
| 普通话 | cmn-000 | 踅探 |
| 普通话 | cmn-000 | 间谍 |
| 國語 | cmn-001 | 中詗 |
| 國語 | cmn-001 | 伺探 |
| 國語 | cmn-001 | 伺諜 |
| 國語 | cmn-001 | 候伺 |
| 國語 | cmn-001 | 候司 |
| 國語 | cmn-001 | 偵探 |
| 國語 | cmn-001 | 偵諜 |
| 國語 | cmn-001 | 刺探 |
| 國語 | cmn-001 | 暗中偵察 |
| 國語 | cmn-001 | 瞷 |
| 國語 | cmn-001 | 矙伺 |
| 國語 | cmn-001 | 窺 |
| 國語 | cmn-001 | 窺探 |
| 國語 | cmn-001 | 覘 |
| 國語 | cmn-001 | 覷 |
| 國語 | cmn-001 | 諜 |
| 國語 | cmn-001 | 踅探 |
| Hànyǔ | cmn-003 | die |
| Hànyǔ | cmn-003 | hòusī |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuī tan |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuītàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | kànsì |
| Hànyǔ | cmn-003 | qu |
| Hànyǔ | cmn-003 | sìdié |
| Hànyǔ | cmn-003 | sìtān |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuétàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēndié |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēntàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōngxiòng |
| Cymraeg | cym-000 | ysbïo |
| Deutsch | deu-000 | Spionage betreiben |
| Deutsch | deu-000 | ausspionieren |
| Deutsch | deu-000 | eine Spur verfolgen |
| Deutsch | deu-000 | herumschnüffeln |
| Deutsch | deu-000 | herumspionieren |
| Deutsch | deu-000 | spionieren |
| Deutsch | deu-000 | spitzeln |
| eesti | ekk-000 | salakuulama |
| eesti | ekk-000 | spioonima |
| ελληνικά | ell-000 | κατασκοπεύσει |
| English | eng-000 | espionage |
| English | eng-000 | sleuth |
| English | eng-000 | snoop |
| English | eng-000 | spy |
| English | eng-000 | tout |
| Esperanto | epo-000 | kaŝobservi |
| Esperanto | epo-000 | observi kaŝe |
| Esperanto | epo-000 | spioni |
| euskara | eus-000 | espiatu |
| euskara | eus-000 | ikusmiratu |
| suomi | fin-000 | vakoilla |
| français | fra-000 | espionner |
| français | fra-000 | faire le détective |
| français | fra-000 | fouiner |
| français | fra-000 | fourrer le nez partout |
| français | fra-000 | moucharder |
| français | fra-000 | épier |
| עברית | heb-000 | לעקוב אחריי |
| עברית | heb-000 | לרגל |
| hrvatski | hrv-000 | slijediti |
| hrvatski | hrv-000 | uhòditi |
| hrvatski | hrv-000 | špijunirati |
| hrvatski | hrv-000 | špijunírati |
| magyar | hun-000 | csen |
| magyar | hun-000 | csór |
| magyar | hun-000 | elcsen |
| magyar | hun-000 | elcsór |
| magyar | hun-000 | fürkész |
| magyar | hun-000 | kémkedik |
| magyar | hun-000 | leselkedik |
| magyar | hun-000 | megles |
| magyar | hun-000 | mindenhova beleüti az orrát |
| magyar | hun-000 | spicliskedik |
| magyar | hun-000 | szaglász |
| magyar | hun-000 | szaglászik |
| magyar | hun-000 | vizsgálódik |
| արևելահայերեն | hye-000 | գաղտնի գործակալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | լրտեսումլրտեսել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետքըգտնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետքով գնալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քիթը ուրիշի գործերի մեջ խոթել լրտեսել |
| Interlingue | ile-000 | spiar |
| interlingua | ina-000 | spiar |
| íslenska | isl-000 | koma auga á |
| íslenska | isl-000 | njósna |
| íslenska | isl-000 | njósna koma auga á |
| íslenska | isl-000 | snuðra |
| italiano | ita-000 | curiosare |
| italiano | ita-000 | fare la spia |
| italiano | ita-000 | praticare lo spionaggio |
| italiano | ita-000 | spiare |
| 日本語 | jpn-000 | スパイをする |
| 日本語 | jpn-000 | 探偵 |
| 日本語 | jpn-000 | 諜知 |
| にほんご | jpn-002 | たんてい |
| にほんご | jpn-002 | ちょうち |
| нихонго | jpn-153 | тантэй |
| нихонго | jpn-153 | тё:ти |
| қазақ | kaz-000 | тыңшы бол |
| 한국어 | kor-000 | 염탐 |
| 한국어 | kor-000 | 정탐 |
| latviešu | lvs-000 | spiegot |
| Nederlands | nld-000 | beloeren |
| Nederlands | nld-000 | bespioneren |
| Nederlands | nld-000 | naspeuren |
| Nederlands | nld-000 | schaduwen |
| Nederlands | nld-000 | spieden |
| Nederlands | nld-000 | spioneren |
| Nederlands | nld-000 | spionneren |
| bokmål | nob-000 | få øye på |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзырд хӕссын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | шпиондзинад кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | шпионы куыст кӕнын |
| polski | pol-000 | prowadzić działalność szpiegowską |
| polski | pol-000 | szpiclować |
| polski | pol-000 | szpiegować |
| português | por-000 | espiar |
| português | por-000 | espionar |
| română | ron-000 | spiona |
| русский | rus-000 | выведывать |
| русский | rus-000 | вынюхивать |
| русский | rus-000 | выслеживать |
| русский | rus-000 | высматривать |
| русский | rus-000 | наблюдать |
| русский | rus-000 | осматривать |
| русский | rus-000 | подглядывать |
| русский | rus-000 | подсматривать |
| русский | rus-000 | разведывать |
| русский | rus-000 | следить |
| español | spa-000 | espiar |
| svenska | swe-000 | knycka |
| svenska | swe-000 | snoka |
| svenska | swe-000 | speja |
| svenska | swe-000 | spionera |
| Kiswahili | swh-000 | -doea |
| Kiswahili | swh-000 | -doya |
| Kiswahili | swh-000 | -jasisi |
| Kiswahili | swh-000 | -peleleza |
| Kiswahili | swh-000 | -rondea |
| Kiswahili | swh-000 | -tambaa |
| Kiswahili | swh-000 | -tunduia |
| Kiswahili | swh-000 | majasusi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามร่องรอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สืบข่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สืบสวน |
| Türkçe | tur-000 | casusluk etmek |
| Türkçe | tur-000 | casusluk yapmak |
| Türkçe | tur-000 | detektiflik yapmak |
| Türkçe | tur-000 | gizlice aramak |
| Türkçe | tur-000 | gizlice gözetlemek |
| Türkçe | tur-000 | gözetlemek |
| Türkçe | tur-000 | merakla gözetlemek |
| українська | ukr-000 | висліджувати |
| українська | ukr-000 | вистежувати |
| українська | ukr-000 | шпигувати |
| tiếng Việt | vie-000 | do thám |
| tiếng Việt | vie-000 | dò xét |
| tiếng Việt | vie-000 | hoạt động gián điệp |
| tiếng Việt | vie-000 | làm gián điệp |
| tiếng Việt | vie-000 | thám thính |
| tiếng Việt | vie-000 | trinh thám |
| хальмг келн | xal-000 | шпионлх |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengintip |