| русский | rus-000 |
| штрафовать | |
| Afrikaans | afr-000 | straf |
| العربية | arb-000 | عاقب |
| Universal Networking Language | art-253 | assess(icl>charge>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | fine(icl>book>do,equ>ticket,rsn>thing,agt>volitional_thing,obj>volitional_thing,val>thing) |
| asturianu | ast-000 | castigar |
| asturianu | ast-000 | penalizar |
| azərbaycanca | azj-000 | cərimə etmək |
| azərbaycanca | azj-000 | cərimə kesmək |
| azərbaycanca | azj-000 | cərimə təjin etmək |
| azərbaycanca | azj-000 | cərimələmək |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҹәримә етмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҹәримә кесмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҹәримә тәјин етмәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҹәримәләмәк |
| беларуская | bel-000 | штрафаваць |
| বাংলা | ben-000 | শাস্তি দি |
| brezhoneg | bre-000 | kastizañ |
| български | bul-000 | глобявам |
| català | cat-000 | castigar |
| català | cat-000 | penalitzar |
| čeština | ces-000 | pokutovat |
| čeština | ces-000 | potrestat |
| čeština | ces-000 | trestat |
| čeština | ces-000 | ukládat pokutu |
| 普通话 | cmn-000 | 制裁 |
| 普通话 | cmn-000 | 办罪 |
| 普通话 | cmn-000 | 处以罚款 |
| 普通话 | cmn-000 | 处分 |
| 普通话 | cmn-000 | 处治 |
| 普通话 | cmn-000 | 处罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 处置 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩办 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩处 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩治 |
| 普通话 | cmn-000 | 惩罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 罚款 |
| 普通话 | cmn-000 | 诛罚 |
| 普通话 | cmn-000 | 课以罚金 |
| 國語 | cmn-001 | 制裁 |
| 國語 | cmn-001 | 懲治 |
| 國語 | cmn-001 | 懲罰 |
| 國語 | cmn-001 | 懲處 |
| 國語 | cmn-001 | 懲辦 |
| 國語 | cmn-001 | 罰 |
| 國語 | cmn-001 | 罰款 |
| 國語 | cmn-001 | 處分 |
| 國語 | cmn-001 | 處治 |
| 國語 | cmn-001 | 處置 |
| 國語 | cmn-001 | 處罰 |
| 國語 | cmn-001 | 誅罰 |
| 國語 | cmn-001 | 辦罪 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàn zui |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng ban |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéngfá |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǔ fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǔ fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǔ zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | fa |
| Hànyǔ | cmn-003 | fákuǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhūfá |
| Cymraeg | cym-000 | cosbi |
| Cymraeg | cym-000 | penydio |
| dansk | dan-000 | straffe |
| Deutsch | deu-000 | abstrafen |
| Deutsch | deu-000 | ahnden |
| Deutsch | deu-000 | bestrafen |
| Deutsch | deu-000 | eine Geldstrafe auferlegen |
| Deutsch | deu-000 | eine Strafe zahlen lassen |
| Deutsch | deu-000 | mit einer Geldstrafe belegen |
| Deutsch | deu-000 | pönalisieren |
| Deutsch | deu-000 | strafen |
| eesti | ekk-000 | karistama |
| eesti | ekk-000 | trahvi tegema |
| eesti | ekk-000 | trahvi võtma |
| eesti | ekk-000 | trahvima |
| eesti | ekk-000 | trahvima trahvi määrama |
| English | eng-000 | amerce |
| English | eng-000 | assess |
| English | eng-000 | chasten |
| English | eng-000 | chastise |
| English | eng-000 | curcharge |
| English | eng-000 | doom |
| English | eng-000 | estreat |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | lambast |
| English | eng-000 | mulct |
| English | eng-000 | penalise |
| English | eng-000 | penalize |
| English | eng-000 | punish |
| English | eng-000 | scourge |
| English | eng-000 | surcharge |
| Esperanto | epo-000 | punbati |
| Esperanto | epo-000 | puni |
| Esperanto | epo-000 | puni trafe |
| euskara | eus-000 | zigortu |
| suomi | fin-000 | rangaista |
| suomi | fin-000 | sakottaa |
| français | fra-000 | discipliner |
| français | fra-000 | infliger une amende |
| français | fra-000 | mettre à l’amende |
| français | fra-000 | punir |
| français | fra-000 | pénaliser |
| français | fra-000 | réprimer |
| français | fra-000 | sanctionner |
| français | fra-000 | sévir |
| galego | glg-000 | castigar |
| galego | glg-000 | penalizar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παιδεύω |
| עברית | heb-000 | לקנוס |
| עברית | heb-000 | לתת קנס |
| hiMxI | hin-004 | xaNdiwa kara |
| hrvatski | hrv-000 | udariti namet |
| magyar | hun-000 | büntet |
| magyar | hun-000 | büntetendõnek nyilvánít |
| magyar | hun-000 | büntetéssel sújt |
| magyar | hun-000 | megbüntet |
| արևելահայերեն | hye-000 | զրկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | խիստ վարվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուժասպառ անել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատժել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատիժ տալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տուգանել |
| interlingua | ina-000 | mulctar |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | гIод тоха |
| íslenska | isl-000 | hegna |
| íslenska | isl-000 | hirta |
| íslenska | isl-000 | refsa |
| íslenska | isl-000 | sekta |
| italiano | ita-000 | castigare |
| italiano | ita-000 | imporre una punizione |
| italiano | ita-000 | multare |
| italiano | ita-000 | penalizzare |
| italiano | ita-000 | punire |
| 日本語 | jpn-000 | ばっする |
| 日本語 | jpn-000 | 制裁する |
| 日本語 | jpn-000 | 懲罰する |
| 日本語 | jpn-000 | 罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 追徴 |
| にほんご | jpn-002 | ついちょう |
| にほんご | jpn-002 | ばつ |
| нихонго | jpn-153 | бацу |
| нихонго | jpn-153 | цуйтё: |
| ქართული | kat-000 | დასჯა |
| ქართული | kat-000 | დაჯარიმება |
| ქართული | kat-000 | ჯარიმის დანიშვნა |
| қазақ | kaz-000 | айыппұл сал |
| Khasi | kha-000 | pynshitom |
| 한국어 | kor-000 | 곤란하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 벌을 주다 |
| 한국어 | kor-000 | 벌주다 |
| 한국어 | kor-000 | 벌칙을 적용하다 |
| 한국어 | kor-000 | 벌하다 |
| 한국어 | kor-000 | 유죄를 선고하다 |
| 한국어 | kor-000 | 호되게 해치우다 |
| latine | lat-000 | obiurgo |
| latine | lat-000 | punire |
| latine | lat-000 | vindico |
| latviešu | lvs-000 | uzlikt naudas sodu |
| македонски | mkd-000 | накаже |
| reo Māori | mri-000 | ngawhi |
| Nederlands | nld-000 | afstraffen |
| Nederlands | nld-000 | beboeten |
| Nederlands | nld-000 | boete opleggen |
| Nederlands | nld-000 | straffen |
| Nederlands | nld-000 | tuchtigen |
| bokmål | nob-000 | straffe |
| bokmål | nob-000 | unngjelde |
| occitan | oci-000 | penalizar |
| occitan | oci-000 | punir |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ивар кӕнын |
| polski | pol-000 | karać |
| polski | pol-000 | karać grzywną |
| polski | pol-000 | ukarać |
| polski | pol-000 | wymierzać grzywnę |
| português | por-000 | castigar |
| português | por-000 | penalizar |
| português | por-000 | punir |
| română | ron-000 | pedepsi |
| română | ron-000 | penaliza |
| русский | rus-000 | взыскать |
| русский | rus-000 | взыскивать |
| русский | rus-000 | запарывать |
| русский | rus-000 | казнить |
| русский | rus-000 | карать |
| русский | rus-000 | караться |
| русский | rus-000 | наказать |
| русский | rus-000 | наказывать |
| русский | rus-000 | накладывать штраф |
| русский | rus-000 | налагать штраф |
| русский | rus-000 | оштрафовать |
| русский | rus-000 | покарать |
| slovenčina | slk-000 | penalizovať |
| slovenščina | slv-000 | kaznovati |
| español | spa-000 | multar |
| español | spa-000 | penalizar |
| español | spa-000 | penar |
| svenska | swe-000 | bestraffa |
| svenska | swe-000 | bötfälla |
| svenska | swe-000 | straffa |
| Kiswahili | swh-000 | -faini |
| Kiswahili | swh-000 | -toza faini |
| తెలుగు | tel-000 | శిక్షించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้รับโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับเปรียบเทียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงทัณฑ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงโทษปรับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกงเอามา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้สิ้นเปลือง |
| Türkçe | tur-000 | ceza kesmek |
| Türkçe | tur-000 | ceza vermek |
| Türkçe | tur-000 | cezalandırmak |
| Türkçe | tur-000 | para cezası vermek |
| Türkçe | tur-000 | para cezasına çarptırmak |
| Türkçe | tur-000 | para koparmak |
| Türkçe | tur-000 | penaltı vermek |
| udin muz | udi-000 | ǯärmäbesun |
| udin muz | udi-000 | ǯärmäbosṭun |
| удин муз | udi-001 | джаьрмаьбесун |
| удин муз | udi-001 | джаьрмаьбостӀун |
| українська | ukr-000 | карайте |
| українська | ukr-000 | карати |
| українська | ukr-000 | оштрафувати |
| українська | ukr-000 | покарайте |
| українська | ukr-000 | покарати |
| українська | ukr-000 | штрафувати |
| українська | ukr-000 | штрафуйте |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt phạt |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt vạ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngả vạ |
| tiếng Việt | vie-000 | phạt tiền |
| tiếng Việt | vie-000 | phạt vạ |
| хальмг келн | xal-000 | баалх |
| хальмг келн | xal-000 | яллх |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenakan denda pd |