| ภาษาไทย | tha-000 |
| ฉบับเทียบ | |
| Afrikaans | afr-000 | duplikaat |
| Deutsch | deu-000 | Doppel |
| Deutsch | deu-000 | Zweitexemplar |
| English | eng-000 | duplicate |
| Esperanto | epo-000 | duoblaĵo |
| Esperanto | epo-000 | mimeografaĵo |
| suomi | fin-000 | dubletti |
| suomi | fin-000 | dupletti |
| suomi | fin-000 | duplikaatti |
| galego | glg-000 | duplicado |
| Hiligaynon | hil-000 | duplikado |
| íslenska | isl-000 | tvírit |
| italiano | ita-000 | doppione |
| bokmål | nob-000 | dublett |
| polski | pol-000 | duplikat |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉบับก๊อบปี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรเนียวฉบับคู่ |