| русский | rus-000 |
| эпизодический | |
| asturianu | ast-000 | episódicu |
| беларуская | bel-000 | эпізадычны |
| čeština | ces-000 | epizodický |
| čeština | ces-000 | epizodní |
| 普通话 | cmn-000 | 偶然的 |
| 普通话 | cmn-000 | 插话式的 |
| dansk | dan-000 | episodisk |
| Deutsch | deu-000 | eingeschaltet |
| Deutsch | deu-000 | episodenhaft |
| Deutsch | deu-000 | episodisch |
| Deutsch | deu-000 | flüchtig |
| Deutsch | deu-000 | nebenher |
| eesti | ekk-000 | aeg-ajalt esinev |
| eesti | ekk-000 | episoodiline |
| eesti | ekk-000 | juhuslik |
| eesti | ekk-000 | juhutine |
| eesti | ekk-000 | mööduv |
| ελληνικά | ell-000 | αποσπασματικός |
| English | eng-000 | ad hoc |
| English | eng-000 | anecdotal |
| English | eng-000 | episodal |
| English | eng-000 | episodic |
| English | eng-000 | incidental |
| English | eng-000 | occasional |
| English | eng-000 | sporadic |
| Esperanto | epo-000 | epizoda |
| Esperanto | epo-000 | laŭokaza |
| Esperanto | epo-000 | temp-al-tempa |
| suomi | fin-000 | episodinen |
| français | fra-000 | accessoire |
| français | fra-000 | anecdotique |
| français | fra-000 | épisodique |
| magyar | hun-000 | epizodikus |
| magyar | hun-000 | epizód- |
| magyar | hun-000 | epizódszerû |
| magyar | hun-000 | mellékes |
| italiano | ita-000 | che appare in singoli episodi |
| italiano | ita-000 | episodica |
| italiano | ita-000 | episodico |
| italiano | ita-000 | saltuario |
| 日本語 | jpn-000 | 挿話的 |
| 日本語 | jpn-000 | 插話的 |
| 한국어 | kor-000 | 삽화로 이루어진 |
| 한국어 | kor-000 | 삽화적인 |
| 한국어 | kor-000 | 에피소드풍의 |
| latviešu | lvs-000 | epizodisks |
| Nederlands | nld-000 | episodisch |
| bokmål | nob-000 | episodisk |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | эпизодон |
| дыгуронау | oss-001 | эпизодон |
| polski | pol-000 | epizodyczny |
| polski | pol-000 | nieregularny |
| polski | pol-000 | okolicznościowy |
| polski | pol-000 | przygodny |
| polski | pol-000 | uboczny |
| português | por-000 | episódico |
| русский | rus-000 | нерегулярный |
| русский | rus-000 | случайный |
| русский | rus-000 | эпизодичный |
| español | spa-000 | episódica |
| español | spa-000 | episódico |
| español | spa-000 | incidental |
| Türkçe | tur-000 | bölümlerden oluşmuş |
| Türkçe | tur-000 | münferit |
| Türkçe | tur-000 | zaman zaman olan |
| українська | ukr-000 | епізодичний |
| tiếng Việt | vie-000 | không thường xuyên |
| tiếng Việt | vie-000 | ngẫu nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | tình cờ |
| tiếng Việt | vie-000 | tạm thời |