| Volapük | vol-000 |
| äl | |
| Deutsch | deu-000 | an |
| Deutsch | deu-000 | nach |
| Deutsch | deu-000 | zu |
| English | eng-000 | to |
| English | eng-000 | toward |
| English | eng-000 | towards |
| Esperanto | epo-000 | al |
| Esperanto | epo-000 | aliĝilo |
| magyar | hun-000 | -hez |
| magyar | hun-000 | -hoz |
| magyar | hun-000 | -höz |
| magyar | hun-000 | -nak |
| magyar | hun-000 | -nak a |
| magyar | hun-000 | -nek |
| magyar | hun-000 | -nek a |
| magyar | hun-000 | -ra |
| magyar | hun-000 | -re |
| magyar | hun-000 | -val |
| magyar | hun-000 | -vel |
| magyar | hun-000 | felé |
| magyar | hun-000 | hozzá- |
| magyar | hun-000 | iránt |
| magyar | hun-000 | irányában |
| magyar | hun-000 | oda- |
| magyar | hun-000 | részére |
| magyar | hun-000 | számára |
| italiano | ita-000 | a |
| italiano | ita-000 | verso |
| Nederlands | nld-000 | aan |
| Nederlands | nld-000 | naar |
| Nederlands | nld-000 | tegen |
| português | por-000 | a |
| português | por-000 | para |
| русский | rus-000 | в |
| русский | rus-000 | к |
| русский | rus-000 | на |
| русский | rus-000 | переводится дательным падежом |
| slovenčina | slk-000 | k |
| slovenčina | slk-000 | ku |
| Volapük | vol-000 | -e |