| ภาษาไทย | tha-000 |
| บนเรือ | |
| Deutsch | deu-000 | Bord… |
| English | eng-000 | aboard |
| English | eng-000 | afloat |
| English | eng-000 | on board |
| English | eng-000 | shipboard |
| suomi | fin-000 | aluksessa |
| suomi | fin-000 | junassa |
| suomi | fin-000 | koneessa |
| suomi | fin-000 | laivassa |
| français | fra-000 | bord d’un navire |
| hrvatski | hrv-000 | kuverta |
| hrvatski | hrv-000 | paluba |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավի տախտակամած |
| bahasa Indonesia | ind-000 | geladak kapal |
| 日本語 | jpn-000 | 乗船して |
| 日本語 | jpn-000 | 乗車して |
| 日本語 | jpn-000 | 搭乗して |
| 日本語 | jpn-000 | 船上 |
| português | por-000 | a bordo |
| español | spa-000 | a bordo |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระทำบนเรือ.n |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใช้บนเรือ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | di atas |