| Volapük | vol-000 |
| jokolad | |
| Afrikaans | afr-000 | sjokolade |
| العربية | arb-000 | شوكولاتة |
| luenga aragonesa | arg-000 | chicolate |
| asturianu | ast-000 | chicolate |
| azərbaycanca | azj-000 | şokolad |
| boarisch | bar-000 | Tschoglàd |
| беларуская | bel-000 | чакаляда |
| беларуская | bel-000 | шакалад |
| беларуская | bel-000 | шакаляд |
| বাংলা | ben-000 | চকলেট |
| bosanski | bos-000 | čokolada |
| brezhoneg | bre-000 | chokolad |
| brezhoneg | bre-000 | chokoladenn |
| brezhoneg | bre-000 | pralin |
| български | bul-000 | шоколад |
| български | bul-000 | шоколадов бонбон |
| català | cat-000 | bombó |
| català | cat-000 | xocolat |
| català | cat-000 | xocolata |
| català | cat-000 | xocolate |
| català | cat-000 | xocolatina |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | sikwate |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tsokolate |
| čeština | ces-000 | horká čokoláda |
| čeština | ces-000 | čokoláda |
| марий | chm-000 | шоколад |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | chaklit |
| 普通话 | cmn-000 | 巧克力 |
| 普通话 | cmn-000 | 朱古力 |
| 普通话 | cmn-000 | 热巧克力 |
| 國語 | cmn-001 | 巧克力 |
| 國語 | cmn-001 | 朱古力 |
| 國語 | cmn-001 | 熱巧克力 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiǎo kè li |
| Kernowek | cor-000 | choklet |
| Qırımtatar tili | crh-000 | şokolad |
| Cymraeg | cym-000 | siocled |
| Cymraeg | cym-000 | siocledyn |
| dansk | dan-000 | chokolade |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | Kakao |
| Deutsch | deu-000 | Schokolade |
| Deutsch | deu-000 | Trinkschokolade |
| Deutsch | deu-000 | chocolat |
| Deutsch | deu-000 | heiße Schokolade |
| Deutsch | deu-000 | schokoladenfarben |
| eesti | ekk-000 | kakao |
| eesti | ekk-000 | šokolaad |
| ελληνικά | ell-000 | σοκολάτα |
| ελληνικά | ell-000 | σοκολατάκι |
| ελληνικά | ell-000 | σοκολατί |
| English | eng-000 | choccy |
| English | eng-000 | chocolate |
| English | eng-000 | hot cocoa |
| English | eng-000 | rugelach |
| Esperanto | epo-000 | trinkĉokolado |
| Esperanto | epo-000 | ĉokoladkoloro |
| Esperanto | epo-000 | ĉokolado |
| euskara | eus-000 | txokolate |
| føroyskt | fao-000 | sjokoláta |
| Wikang Filipino | fil-000 | tsokolate |
| suomi | fin-000 | choklad |
| suomi | fin-000 | kaakao |
| suomi | fin-000 | konvehti |
| suomi | fin-000 | suklaa |
| suomi | fin-000 | suklaakonvehti |
| suomi | fin-000 | suklaanruskea |
| français | fra-000 | chocolat |
| français | fra-000 | chocolat chaud |
| français | fra-000 | chocolat à boire |
| Frysk | fry-000 | sûkelade |
| Frysk | fry-000 | sûkelarje |
| lenghe furlane | fur-000 | cjocolate |
| Gàidhlig | gla-000 | teòclaid |
| Gaeilge | gle-000 | seacláid |
| galego | glg-000 | chocolate |
| avañeʼẽ | gug-000 | chokora |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચોકલિટ્ |
| Hausa | hau-000 | ca̋kùlán |
| Hausa | hau-000 | ca̋kùlát |
| Hausa | hau-000 | ca̋kùlȅtì |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čokolada |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | чоколада |
| עברית | heb-000 | שוקולד |
| עִברִית | heb-003 | שׁוֹקוֹלֶד |
| हिन्दी | hin-000 | चाकलेट |
| hrvatski | hrv-000 | čokolada |
| hrvatski | hrv-000 | čokoláda |
| magyar | hun-000 | csoki |
| magyar | hun-000 | csokoládé |
| magyar | hun-000 | csokoládé-barna |
| magyar | hun-000 | csokoládébarna |
| magyar | hun-000 | forró csokoládé |
| magyar | hun-000 | kakaó |
| արևելահայերեն | hye-000 | շոկոլադ |
| արևելահայերեն | hye-000 | շոկոլադե |
| Ido | ido-000 | chokolado |
| interlingua | ina-000 | chocolate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cokelat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | coklat |
| íslenska | isl-000 | heitt kakó |
| íslenska | isl-000 | súkkulaði |
| italiano | ita-000 | cioccolata |
| italiano | ita-000 | cioccolata calda |
| italiano | ita-000 | cioccolato |
| italiano | ita-000 | pralina |
| la lojban. | jbo-000 | cakla |
| 日本語 | jpn-000 | ココア |
| 日本語 | jpn-000 | ショコラ色 |
| 日本語 | jpn-000 | チョコレート |
| 日本語 | jpn-000 | チョコレート色 |
| 日本語 | jpn-000 | チョコ色 |
| ქართული | kat-000 | შოკოლადი |
| ქართული | kat-000 | შოკოლადის კანფეტი |
| монгол | khk-000 | шоколад |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស៊ុកូឡា |
| Kurmancî | kmr-000 | şokolata |
| कोंकणी | kok-000 | चोकलद |
| 한국어 | kor-000 | 초콜렛 |
| 한국어 | kor-000 | 초콜릿 |
| 한국어 | kor-000 | 초콜릿색 |
| 한국어 | kor-000 | 핫초코 |
| Ladino | lad-001 | chikolata |
| ລາວ | lao-000 | ໂຊໂກລາ |
| latine | lat-000 | cacaotica |
| latine | lat-000 | socolata |
| Limburgs | lim-000 | sjoekelaat |
| lingála | lin-000 | shokolá |
| lietuvių | lit-000 | šokoladas |
| lengua lumbarda | lmo-000 | ciccolatt |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Schockela |
| latviešu | lvs-000 | šokolāde |
| मराठी | mar-000 | चॉकलेट |
| मराठी | mar-000 | चॉकलेटी |
| ɔl Maa | mas-000 | enchokolet |
| мокшень кяль | mdf-000 | шоколад |
| македонски | mkd-000 | чоколада |
| македонски | mkd-000 | чоколадо |
| teny malagasy | mlg-000 | sokolà |
| Malti | mlt-000 | cikkulata |
| Malti | mlt-000 | xarba taċ-ċikkulata |
| Malti | mlt-000 | ċikkulata |
| Malti | mlt-000 | ċikkulatina |
| reo Māori | mri-000 | tiakarete |
| reo Māori | mri-000 | tiokareti |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | checolate |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | chi-ku-la̍t |
| napulitano | nap-000 | ciucculata |
| Diné bizaad | nav-000 | gohwé éh haštłʼiší |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chocolatl |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xocolātl |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Schockolaad |
| Nederlands | nld-000 | chocolade |
| Nederlands | nld-000 | chocoladebonbon |
| Nederlands | nld-000 | chocoladekleur |
| Nederlands | nld-000 | warme choco |
| bokmål | nob-000 | konfekt |
| bokmål | nob-000 | sjokolade |
| bokmål | nob-000 | sjokoladebrun |
| occitan | oci-000 | chocolat |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | шоколад |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਚਾਕਲੇਟ |
| Papiamentu | pap-000 | chukulati |
| فارسی | pes-000 | شوکولات |
| فارسی | pes-000 | شکلات |
| lenga piemontèisa | pms-000 | ciculata |
| polski | pol-000 | czekolada |
| polski | pol-000 | czekoladka |
| polski | pol-000 | pralinka |
| português | por-000 | chocolate |
| português | por-000 | pralina |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chukulati |
| lingua rumantscha | roh-000 | tschigulatta |
| română | ron-000 | ciocolatiu |
| română | ron-000 | ciocolată |
| русский | rus-000 | шокола́дный |
| русский | rus-000 | шоколад |
| русский | rus-000 | шоколадка |
| русский | rus-000 | шоколадный |
| саха тыла | sah-000 | сакалаат |
| саха тыла | sah-000 | шоколад |
| संस्कृतम् | san-000 | चाकलेहः |
| lingua siciliana | scn-000 | cicculatti |
| lingua siciliana | scn-000 | cioccolatti |
| Scots leid | sco-000 | chocolate |
| Žemaitiu | sgs-000 | čėkuolads |
| slovenčina | slk-000 | pralinka |
| slovenčina | slk-000 | čokoláda |
| slovenščina | slv-000 | čokolada |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | sokolate |
| chiShona | sna-000 | chokoreti |
| español | spa-000 | chocolata |
| español | spa-000 | chocolate |
| español | spa-000 | chocolate caliente |
| español | spa-000 | praline |
| shqip | sqi-000 | çokollata |
| shqip | sqi-000 | çokollatë |
| sardu | srd-000 | tziculate |
| Sranantongo | srn-000 | sukruskrati |
| српски | srp-000 | чоколада |
| eme-ĝir | sux-000 | sukulutu |
| svenska | swe-000 | choklad |
| svenska | swe-000 | chokladbit |
| svenska | swe-000 | chokladbrun |
| svenska | swe-000 | pralin |
| svenska | swe-000 | varm choklad |
| Kiswahili | swh-000 | chokoleti |
| Kiswahili | swh-000 | rangi ya chokoleti |
| Ślůnsko godka | szl-000 | szekulada |
| தமிழ் | tam-000 | மொரப்பா |
| lia-tetun | tet-000 | xoklate |
| тоҷикӣ | tgk-000 | шакалод |
| Tagalog | tgl-000 | tsokolate |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช็อกโกเลต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช็อกโกแล็ต |
| ภาษาไทย | tha-000 | สีน้ำตาลเข้ม |
| Setswana | tsn-000 | tšhokolete |
| türkmençe | tuk-000 | şokolad |
| Türkçe | tur-000 | sıcak çikolata |
| Türkçe | tur-000 | çikolata |
| Türkçe | tur-000 | çikolatalı şekerleme |
| Northern Tiwa | twf-000 | cikulòti’ína |
| українська | ukr-000 | шоколад |
| tiếng Việt | vie-000 | kẹo sô-cô-la |
| tiếng Việt | vie-000 | màu socola |
| tiếng Việt | vie-000 | màu sô-cô-la |
| tiếng Việt | vie-000 | màu sôcôla |
| tiếng Việt | vie-000 | nước sôcôla |
| tiếng Việt | vie-000 | socola |
| tiếng Việt | vie-000 | sô-cô-la |
| tiếng Việt | vie-000 | sôcôla |
| Winaray | war-000 | tsokolate |
| lingaedje walon | wln-000 | chôcolåt |
| isiXhosa | xho-000 | itshokoleti |
| ייִדיש | ydd-000 | שאָקאָלאַד |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | chukwa’ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | coklat |
| isiZulu | zul-000 | ushokolethe |