| Deutsch | deu-000 |
| abgeschieden | |
| luenga aragonesa | arg-000 | monastico |
| asturianu | ast-000 | conventual |
| asturianu | ast-000 | monásticu |
| català | cat-000 | claustral |
| català | cat-000 | monàstic |
| català | cat-000 | retirat |
| català | cat-000 | solitari |
| čeština | ces-000 | klášterní |
| čeština | ces-000 | mnišský |
| čeština | ces-000 | odloučený |
| čeština | ces-000 | osamělý |
| 普通话 | cmn-000 | 瞏 |
| 國語 | cmn-001 | 瞏 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiong2 |
| Deutsch | deu-000 | Absatz |
| Deutsch | deu-000 | Mönchs- |
| Deutsch | deu-000 | Postfach |
| Deutsch | deu-000 | ab vom Schuss |
| Deutsch | deu-000 | abgekapselt |
| Deutsch | deu-000 | abgelegen |
| Deutsch | deu-000 | abgeschottet |
| Deutsch | deu-000 | abgesondert |
| Deutsch | deu-000 | abseitig |
| Deutsch | deu-000 | allein |
| Deutsch | deu-000 | am Arsch der Welt |
| Deutsch | deu-000 | außerhalb |
| Deutsch | deu-000 | desolat |
| Deutsch | deu-000 | einsam |
| Deutsch | deu-000 | einsam und verlassen |
| Deutsch | deu-000 | entfernt |
| Deutsch | deu-000 | entlegen |
| Deutsch | deu-000 | fernab der Zivilisation |
| Deutsch | deu-000 | getrennt |
| Deutsch | deu-000 | gottverlassen |
| Deutsch | deu-000 | in der Pampa |
| Deutsch | deu-000 | in der Wallachei |
| Deutsch | deu-000 | in einem Kloster lebend |
| Deutsch | deu-000 | isoliert |
| Deutsch | deu-000 | ist der Hund verfroren |
| Deutsch | deu-000 | jottwedee |
| Deutsch | deu-000 | jwd |
| Deutsch | deu-000 | klösterlich |
| Deutsch | deu-000 | leer gefegt |
| Deutsch | deu-000 | leergefegt |
| Deutsch | deu-000 | menschenleer |
| Deutsch | deu-000 | monastisch |
| Deutsch | deu-000 | mönchisch |
| Deutsch | deu-000 | sagen sich Fuchs und Hase gute Nacht |
| Deutsch | deu-000 | unbewohnt |
| Deutsch | deu-000 | vereinsamt |
| Deutsch | deu-000 | verlassen |
| Deutsch | deu-000 | verwaist |
| Deutsch | deu-000 | weit ab vom Schuss |
| Deutsch | deu-000 | weit vom Schuss |
| Deutsch | deu-000 | wie ausgestorben |
| Deutsch | deu-000 | zurückgezogen |
| Deutsch | deu-000 | öd |
| Deutsch | deu-000 | öde |
| ελληνικά | ell-000 | απομονωμένος |
| ελληνικά | ell-000 | απόμερος |
| ελληνικά | ell-000 | μοναστικός |
| English | eng-000 | claustral |
| English | eng-000 | cloistered |
| English | eng-000 | cloistral |
| English | eng-000 | conventual |
| English | eng-000 | departed |
| English | eng-000 | isolated |
| English | eng-000 | lonely |
| English | eng-000 | monastic |
| English | eng-000 | secluded |
| English | eng-000 | segregated |
| English | eng-000 | separated |
| English | eng-000 | solitary |
| Esperanto | epo-000 | izola |
| Esperanto | epo-000 | monakeja |
| Esperanto | epo-000 | monaĥa |
| Esperanto | epo-000 | monaĥeja |
| suomi | fin-000 | luostari |
| suomi | fin-000 | syrjäinen |
| suomi | fin-000 | yksinäinen |
| français | fra-000 | abandonné |
| français | fra-000 | claustral |
| français | fra-000 | de cloître |
| français | fra-000 | désert |
| français | fra-000 | isolé |
| français | fra-000 | loin de tout |
| français | fra-000 | monacal |
| français | fra-000 | monastique |
| français | fra-000 | perdu |
| Gàidhlig | gla-000 | aonaranach |
| Gàidhlig | gla-000 | uaigneach |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | manastirski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | òsāmljen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ùsāmljen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | манастирски |
| hiMxI | hin-004 | ekAnwavAsI |
| magyar | hun-000 | kolostori |
| italiano | ita-000 | claustrale |
| italiano | ita-000 | conventuale |
| italiano | ita-000 | conventuali |
| italiano | ita-000 | desolato |
| italiano | ita-000 | isolato |
| italiano | ita-000 | monacale |
| italiano | ita-000 | monastico |
| italiano | ita-000 | solitario |
| 한국어 | kor-000 | 금욕적으로 |
| 한국어 | kor-000 | 세상을 등진 |
| 한국어 | kor-000 | 소도사의 |
| 한국어 | kor-000 | 속세를 떠난 |
| 한국어 | kor-000 | 수녀 |
| 한국어 | kor-000 | 수도원같은 |
| 한국어 | kor-000 | 수도원의 |
| 한국어 | kor-000 | 수도원처럼 |
| 한국어 | kor-000 | 연구에 몰두하는 |
| 한국어 | kor-000 | 컨벤추얼회의 |
| 한국어 | kor-000 | 회랑이 있는 |
| latine | lat-000 | mortuus |
| napulitano | nap-000 | spartato |
| polski | pol-000 | klasztorny |
| polski | pol-000 | odludny |
| polski | pol-000 | odosobniony |
| polski | pol-000 | samotny |
| polski | pol-000 | zakonny |
| polski | pol-000 | zmarły |
| português | por-000 | isolado |
| português | por-000 | monástico |
| português | por-000 | recluso |
| português | por-000 | solitário |
| română | ron-000 | monastic |
| русский | rus-000 | заточенный |
| русский | rus-000 | изолированный |
| русский | rus-000 | монастырский |
| русский | rus-000 | одино́кий |
| русский | rus-000 | оторванный |
| русский | rus-000 | покойный |
| русский | rus-000 | уединенный |
| русский | rus-000 | уединённый |
| slovenčina | slk-000 | kláštorná |
| slovenčina | slk-000 | kláštorné |
| slovenčina | slk-000 | kláštorný |
| slovenčina | slk-000 | odlúčený |
| slovenčina | slk-000 | rehoľný |
| español | spa-000 | apartado |
| español | spa-000 | apartados |
| español | spa-000 | claustral |
| español | spa-000 | desierto |
| español | spa-000 | desolado |
| español | spa-000 | enclaustrado |
| español | spa-000 | monástico |
| español | spa-000 | solitario |
| svenska | swe-000 | avskild |
| svenska | swe-000 | enslig |
| svenska | swe-000 | öde |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการอยู่ที่สันโดษหรือมีวินัยวัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับพระหรือวัดอาราม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของสำนักแม่ชี |
| Türkçe | tur-000 | ayrılmış |
| Türkçe | tur-000 | gözden uzak |
| Türkçe | tur-000 | gözlerden uzak |
| Türkçe | tur-000 | inzivaya çekilmek |
| Türkçe | tur-000 | manastır ile ilgili |
| Türkçe | tur-000 | manastıra ait |
| Türkçe | tur-000 | manastırda yaşayan |
| Türkçe | tur-000 | manastırla ilgili |
| Türkçe | tur-000 | metruk |
| Türkçe | tur-000 | tecrit edilmiş |
| Türkçe | tur-000 | tenha |
| Türkçe | tur-000 | terk edilmiş |
| Türkçe | tur-000 | ıssız |
| українська | ukr-000 | заточений |
| українська | ukr-000 | монастирський |