| ภาษาไทย | tha-000 |
| ไม่น่ากิน | |
| čeština | ces-000 | nechutný |
| čeština | ces-000 | odporný |
| dansk | dan-000 | usmagelig |
| Deutsch | deu-000 | widerlich |
| Deutsch | deu-000 | widerwärtig |
| English | eng-000 | distasteful |
| English | eng-000 | unsavory |
| English | eng-000 | unsavoury |
| Esperanto | epo-000 | naŭza |
| euskara | eus-000 | higuingarri |
| euskara | eus-000 | iraingarri |
| suomi | fin-000 | inhottava |
| suomi | fin-000 | kauhea |
| français | fra-000 | dégoûtant |
| français | fra-000 | désagréable au goût |
| français | fra-000 | peu savoureux |
| Hiligaynon | hil-000 | diigo |
| hiMxI | hin-004 | arUcikara |
| magyar | hun-000 | rossz ízû |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak enak/menjijikkan |
| italiano | ita-000 | disgustoso |
| 한국어 | kor-000 | 맛이나쁜 |
| 한국어 | kor-000 | 불미한 |
| latviešu | lvs-000 | negaršīgs |
| Nederlands | nld-000 | afschuwelijk |
| Nederlands | nld-000 | onappetijtelijk |
| Nederlands | nld-000 | ongenietbaar |
| Nederlands | nld-000 | onsmakelijk |
| bokmål | nob-000 | usmakelig |
| português | por-000 | repugnante |
| română | ron-000 | dezagreabil |
| русский | rus-000 | отвратительный |
| slovenčina | slk-000 | nechutný |
| svenska | swe-000 | illasmakande |
| svenska | swe-000 | osmaklig |
| Kiswahili | swh-000 | karaha |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่ารังเกียจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่ารำคาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีกลิ่นน่ารังเกียจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ถูกรส |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีรสชาติ |
| Türkçe | tur-000 | berbat |
| Türkçe | tur-000 | kötü tatlı |
| Türkçe | tur-000 | tadı kötü |
| українська | ukr-000 | огидний |