| Deutsch | deu-000 |
| abhärten | |
| العربية | arb-000 | آلف |
| العربية | arb-000 | أقلم |
| беларуская | bel-000 | гартаваць |
| беларуская | bel-000 | загартаваць |
| català | cat-000 | endurir |
| català | cat-000 | immergir |
| català | cat-000 | sucar |
| català | cat-000 | trempar |
| čeština | ces-000 | navyknout |
| čeština | ces-000 | otužit |
| čeština | ces-000 | otužovat |
| čeština | ces-000 | přitvrdit |
| čeština | ces-000 | přivyknout |
| čeština | ces-000 | přizpůsobit |
| čeština | ces-000 | tvrdit |
| čeština | ces-000 | tvrdnout |
| čeština | ces-000 | zvykat |
| čeština | ces-000 | zvyknout si |
| 普通话 | cmn-000 | 习惯 |
| 普通话 | cmn-000 | 性子 |
| 普通话 | cmn-000 | 焠 |
| 國語 | cmn-001 | 性子 |
| 國語 | cmn-001 | 焠 |
| 國語 | cmn-001 | 習慣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cui4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xing4 zi5 |
| dansk | dan-000 | gøre hård |
| dansk | dan-000 | hærde |
| Deutsch | deu-000 | Charakter |
| Deutsch | deu-000 | abstumpfen |
| Deutsch | deu-000 | abtöten |
| Deutsch | deu-000 | anlassglühen |
| Deutsch | deu-000 | anpassen |
| Deutsch | deu-000 | aushärten |
| Deutsch | deu-000 | betäuben |
| Deutsch | deu-000 | bräunen |
| Deutsch | deu-000 | eintauchen |
| Deutsch | deu-000 | eintunken |
| Deutsch | deu-000 | festigen |
| Deutsch | deu-000 | gerben |
| Deutsch | deu-000 | gewöhnen |
| Deutsch | deu-000 | hart machen |
| Deutsch | deu-000 | härten |
| Deutsch | deu-000 | immunisieren |
| Deutsch | deu-000 | in Kraft treten |
| Deutsch | deu-000 | straffen |
| Deutsch | deu-000 | stumpf machen |
| Deutsch | deu-000 | stählen |
| Deutsch | deu-000 | tauchen |
| Deutsch | deu-000 | trainieren |
| Deutsch | deu-000 | tunken |
| Deutsch | deu-000 | unempfindlich machen |
| Deutsch | deu-000 | verhärten |
| Deutsch | deu-000 | verprügeln |
| Deutsch | deu-000 | widerstandsfähig machen |
| Deutsch | deu-000 | üben |
| ελληνικά | ell-000 | σκληραίνω |
| English | eng-000 | accustom |
| English | eng-000 | dip |
| English | eng-000 | dunk |
| English | eng-000 | harden |
| English | eng-000 | immerse |
| English | eng-000 | season |
| English | eng-000 | soak |
| English | eng-000 | steel |
| English | eng-000 | temper |
| English | eng-000 | tighten |
| English | eng-000 | toughen |
| Esperanto | epo-000 | hardi |
| Esperanto | epo-000 | hardiĝi |
| Esperanto | epo-000 | kutimi |
| Esperanto | epo-000 | trempi |
| euskara | eus-000 | gogortu |
| føroyskt | fao-000 | drepa |
| føroyskt | fao-000 | dyppa |
| føroyskt | fao-000 | herða |
| suomi | fin-000 | karaista |
| suomi | fin-000 | kovettaa |
| suomi | fin-000 | kovettua |
| suomi | fin-000 | rasittaa |
| suomi | fin-000 | siedättää |
| suomi | fin-000 | totuttaa |
| français | fra-000 | accoutumer |
| français | fra-000 | aguerrir |
| français | fra-000 | durcir |
| français | fra-000 | endurcir |
| français | fra-000 | s’habituer |
| français | fra-000 | tremper |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σκληρύνω |
| עברית מקראית | hbo-000 | טבל |
| hrvatski | hrv-000 | očeličiti |
| magyar | hun-000 | hozzáedz |
| magyar | hun-000 | megedz |
| magyar | hun-000 | megkeményít |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընտելացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վավերական լինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարժեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օգտին ծառայել |
| Ido | ido-000 | hardigar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | basuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membasuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membiasakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merendam |
| italiano | ita-000 | acclimatare |
| italiano | ita-000 | addestrare |
| italiano | ita-000 | allenare |
| italiano | ita-000 | furia |
| italiano | ita-000 | indurire |
| italiano | ita-000 | stringere |
| italiano | ita-000 | temperamento |
| italiano | ita-000 | temperare |
| italiano | ita-000 | temprare |
| 日本語 | jpn-000 | 慣れる |
| 日本語 | jpn-000 | 鍛える |
| 한국어 | kor-000 | 단련하다 |
| 한국어 | kor-000 | 도움이 되다 |
| 한국어 | kor-000 | 익히다 |
| latine | lat-000 | consuesco |
| Nederlands | nld-000 | hard maken |
| Nederlands | nld-000 | harden |
| Nederlands | nld-000 | indompelen |
| Nederlands | nld-000 | indopen |
| Nederlands | nld-000 | soppen |
| Nederlands | nld-000 | stalen |
| Nederlands | nld-000 | temperen |
| Nederlands | nld-000 | verharden |
| bokmål | nob-000 | herde |
| polski | pol-000 | przyzwyczaić się |
| português | por-000 | acostumar |
| português | por-000 | costumar |
| português | por-000 | endurecer |
| português | por-000 | enrijar |
| português | por-000 | enrijecer |
| português | por-000 | imergir |
| português | por-000 | temperar |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | puyayay |
| Chanka rimay | quy-000 | chaqlachiy |
| Chanka rimay | quy-000 | puchyayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chaqlachiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puchyayay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | traqlachiy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | traqnachiy |
| română | ron-000 | obișnui |
| română | ron-000 | înmuia |
| русский | rus-000 | закаливать |
| русский | rus-000 | закаливаться |
| русский | rus-000 | закалить |
| русский | rus-000 | закалиться |
| русский | rus-000 | закалять |
| русский | rus-000 | закаляться |
| русский | rus-000 | заканчивать |
| русский | rus-000 | закончить |
| русский | rus-000 | макать |
| русский | rus-000 | окрепнуть |
| русский | rus-000 | привыкать |
| русский | rus-000 | привыкнуть |
| русский | rus-000 | приучать |
| русский | rus-000 | прокаливаться |
| русский | rus-000 | прокалиться |
| русский | rus-000 | служить |
| Koyraboro senni | ses-000 | jiŋ-jiŋandi |
| slovenčina | slk-000 | navykať |
| slovenčina | slk-000 | navyknúť |
| español | spa-000 | aclimatar |
| español | spa-000 | acostumbrar |
| español | spa-000 | aguerrir |
| español | spa-000 | avezar |
| español | spa-000 | botar |
| español | spa-000 | curtir |
| español | spa-000 | empapar |
| español | spa-000 | endurecer |
| español | spa-000 | endurecerse |
| español | spa-000 | habituar |
| español | spa-000 | mojar |
| español | spa-000 | sumergir |
| español | spa-000 | templar |
| sardu | srd-000 | acostumare |
| Fräiske Sproake | stq-000 | hädje |
| svenska | swe-000 | härda |
| svenska | swe-000 | vänja |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คุ้นเคยกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ชินกับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อดทน |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีผลบังคับใช้ |
| Türkçe | tur-000 | alıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | dayanıklı yapmak |
| Türkçe | tur-000 | sağlamlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | yürürlüğe girmek |
| українська | ukr-000 | привчати |
| українська | ukr-000 | слугувати |
| українська | ukr-000 | служити |
| lingaedje walon | wln-000 | aduri |