русский | rus-000 |
бечева |
абаза бызшва | abq-000 | пшахъа́ |
абаза бызшва | abq-000 | ша́хъа |
абаза бызшва | abq-000 | шамкъьа́ |
asturianu | ast-000 | remolque |
беларуская | bel-000 | вяроўка |
беларуская | bel-000 | ліна |
català | cat-000 | cable de filaments |
català | cat-000 | estopa |
català | cat-000 | remolc |
čeština | ces-000 | odtažení |
čeština | ces-000 | tažení |
čeština | ces-000 | vlek |
čeština | ces-000 | vlečné |
普通话 | cmn-000 | 䉡 |
普通话 | cmn-000 | 幌绳 |
普通话 | cmn-000 | 拖链 |
普通话 | cmn-000 | 提线 |
普通话 | cmn-000 | 提线儿 |
普通话 | cmn-000 | 百丈 |
普通话 | cmn-000 | 笪 |
普通话 | cmn-000 | 縴 |
普通话 | cmn-000 | 縴兒 |
普通话 | cmn-000 | 纖繩 |
普通话 | cmn-000 | 纤儿 |
普通话 | cmn-000 | 纤绳 |
普通话 | cmn-000 | 编 |
國語 | cmn-001 | 䉡 |
國語 | cmn-001 | 幌繩 |
國語 | cmn-001 | 拖鏈 |
國語 | cmn-001 | 提線 |
國語 | cmn-001 | 提線兒 |
國語 | cmn-001 | 百丈 |
國語 | cmn-001 | 笪 |
國語 | cmn-001 | 編 |
國語 | cmn-001 | 縴 |
國語 | cmn-001 | 縴兒 |
國語 | cmn-001 | 縴繩 |
國語 | cmn-001 | 纖繩 |
國語 | cmn-001 | 纤儿 |
Hànyǔ | cmn-003 | huǎngshéng |
Hànyǔ | cmn-003 | qiànr |
Hànyǔ | cmn-003 | qiànshéng |
Hànyǔ | cmn-003 | tuō lian |
Hànyǔ | cmn-003 | tán |
Hànyǔ | cmn-003 | tíxian |
Hànyǔ | cmn-003 | tíxiànr |
Hànyǔ | cmn-003 | xiānshéng |
Deutsch | deu-000 | Abschleppen |
Deutsch | deu-000 | Leine |
Deutsch | deu-000 | Schleppen |
ελληνικά | ell-000 | ρυμούλκηση |
ελληνικά | ell-000 | ρυμούλκο |
English | eng-000 | rope |
English | eng-000 | tow |
English | eng-000 | towline |
English | eng-000 | towrope |
suomi | fin-000 | peräkärry |
français | fra-000 | câble de remorque |
français | fra-000 | remorquage |
français | fra-000 | remorquent |
français | fra-000 | remorquez |
français | fra-000 | remorquons |
français | fra-000 | tirage |
français | fra-000 | trainer |
français | fra-000 | véhicule en remorque |
עברית | heb-000 | גרורה |
עברית | heb-000 | גרירה |
עברית | heb-000 | גרר |
עברית | heb-000 | חבל גרירה |
hiMxI | hin-004 | KiMcAva |
hiMxI | hin-004 | anukarRaNa |
hrvatski | hrv-000 | kudjelja |
hrvatski | hrv-000 | tegljenje |
magyar | hun-000 | hajóvontatás |
magyar | hun-000 | szösz |
magyar | hun-000 | vontatási díj |
արևելահայերեն | hye-000 | բուքսիրավարձ |
արևելահայերեն | hye-000 | բուքսիրով քաշելը |
արևելահայերեն | hye-000 | բուքսիրում |
արևելահայերեն | hye-000 | խծուծ |
արևելահայերեն | hye-000 | քոլք |
bahasa Indonesia | ind-000 | ongkos tundabara |
italiano | ita-000 | alaggio |
italiano | ita-000 | capecchio |
italiano | ita-000 | rimorchio |
日本語 | jpn-000 | 引き綱 |
にほんご | jpn-002 | ひきづな |
нихонго | jpn-153 | хикидзуна |
한국어 | kor-000 | 끄는 밧줄 |
한국어 | kor-000 | 예선 |
lietuvių | lit-000 | buksyravimas |
lietuvių | lit-000 | pakulos |
lietuvių | lit-000 | vilkimas |
latviešu | lvs-000 | tauva |
latviešu | lvs-000 | valgs |
latviešu | lvs-000 | virve |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сыфцӕйласӕн бӕндӕн |
ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕрдӕх |
português | por-000 | reboque |
русский | rus-000 | буксирование |
русский | rus-000 | буксировка |
русский | rus-000 | буксировочный |
русский | rus-000 | веревка из хвороста |
русский | rus-000 | канат |
русский | rus-000 | лодочный канат |
русский | rus-000 | лямка |
русский | rus-000 | очес |
русский | rus-000 | пакля |
русский | rus-000 | ремешок |
русский | rus-000 | тягач |
русский | rus-000 | шнур |
slovenčina | slk-000 | kúdeľ |
slovenčina | slk-000 | remorkáž |
slovenčina | slk-000 | vlek |
español | spa-000 | remolque |
español | spa-000 | sirga |
svenska | swe-000 | bogsering |
ภาษาไทย | tha-000 | การจูง |
ภาษาไทย | tha-000 | การพ่วง |
ภาษาไทย | tha-000 | การโยง |
ภาษาไทย | tha-000 | ค่าลาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ถูกลาก ค่าโยง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลาก |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกลาก |
Türkçe | tur-000 | keten ve kendir lifleri |
Türkçe | tur-000 | kıtık |
Türkçe | tur-000 | yedekte çekilme |
Türkçe | tur-000 | yedekte çekme |
Türkçe | tur-000 | çekme |
Türkçe | tur-000 | çekme halatı |
Türkçe | tur-000 | çekme ücreti |
українська | ukr-000 | буксирування |
українська | ukr-000 | клоччя |
українська | ukr-000 | линва |
tiếng Việt | vie-000 | dây |
tiếng Việt | vie-000 | dây thừng |