| русский | rus-000 |
| канун Нового года | |
| беларуская | bel-000 | шчадрэц |
| 普通话 | cmn-000 | 大年夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 岁夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 年夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 除夕 |
| 普通话 | cmn-000 | 除夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 除日 |
| 國語 | cmn-001 | 大年夜 |
| 國語 | cmn-001 | 年夜 |
| 國語 | cmn-001 | 歲夜 |
| 國語 | cmn-001 | 除夕 |
| 國語 | cmn-001 | 除夜 |
| 國語 | cmn-001 | 除日 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chúrì |
| Hànyǔ | cmn-003 | chúxī |
| Hànyǔ | cmn-003 | chúyè |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàniányè |
| Hànyǔ | cmn-003 | niányè |
| Hànyǔ | cmn-003 | suìyě |
| English | eng-000 | New Years’ Eve |
| English | eng-000 | hogmanay |
| English | eng-000 | new-year’s eve |
| 日本語 | jpn-000 | 年の瀬 |
| 日本語 | jpn-000 | 除夜 |
| にほんご | jpn-002 | じょや |
| にほんご | jpn-002 | としのせ |
| нихонго | jpn-153 | дзёя |
| нихонго | jpn-153 | тосиносэ |
| русский | rus-000 | новогодний сочельник |