| русский | rus-000 |
| короче | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pyu kurte/breve |
| авар мацӀ | ava-000 | палхӏасил |
| авар мацӀ | ava-000 | хӏасилукалам |
| беларуская | bel-000 | карацей |
| беларуская | bel-000 | карацейшы |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qısqaca |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къыскъаджа |
| Deutsch | deu-000 | kürzer |
| English | eng-000 | more concisely |
| English | eng-000 | shorter |
| italiano | ita-000 | piu breve |
| italiano | ita-000 | piu brevemente |
| italiano | ita-000 | piu corto |
| bokmål | nob-000 | kort sagt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цыбырӕй |
| дыгуронау | oss-001 | цубурӕй |
| русский | rus-000 | покороче |
| español | spa-000 | más breve |
| español | spa-000 | más corto |
| svenska | swe-000 | kortare |
| tatar tele | tat-000 | qısqası |
| Türkçe | tur-000 | daha kısa |
| tiếng Việt | vie-000 | gọn hơn |
| tiếng Việt | vie-000 | ngắn hơn |
| tiếng Việt | vie-000 | vắn hơn |