| русский | rus-000 |
| начеку | |
| беларуская | bel-000 | напагатове |
| беларуская | bel-000 | напагатоў |
| 普通话 | cmn-000 | 戒备着 |
| 普通话 | cmn-000 | 警惕着 |
| 普通话 | cmn-000 | 警戒着 |
| Deutsch | deu-000 | auf der Hut |
| Deutsch | deu-000 | wachsam |
| English | eng-000 | on alert |
| English | eng-000 | on guard |
| English | eng-000 | on one's guard |
| English | eng-000 | on one’s guard |
| English | eng-000 | on the alert |
| English | eng-000 | on the look-out |
| English | eng-000 | on the lookout |
| English | eng-000 | on the watch |
| English | eng-000 | wakeful |
| English | eng-000 | wide-awake |
| suomi | fin-000 | varuilla |
| français | fra-000 | sur ses gardes |
| italiano | ita-000 | all'erta |
| italiano | ita-000 | all’erta |
| italiano | ita-000 | in guardia |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | къӕрцхъус уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цырд лӕууын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕттӕйӕ лӕууын |
| русский | rus-000 | бдительный |
| русский | rus-000 | наготове |
| русский | rus-000 | настороже |
| русский | rus-000 | настороженный |
| русский | rus-000 | недремлющий |
| español | spa-000 | alerta |
| español | spa-000 | ojo avizor |
| українська | ukr-000 | напоготові |
| українська | ukr-000 | насторожі |
| tiếng Việt | vie-000 | cảnh giác |
| tiếng Việt | vie-000 | cẩn thận để phòng |
| tiếng Việt | vie-000 | sẵn sàng |