| русский | rus-000 |
| прослушать | |
| абаза бызшва | abq-000 | аздзыргIвра́ |
| беларуская | bel-000 | выслухаць |
| беларуская | bel-000 | недачуць |
| беларуская | bel-000 | праслухаць |
| čeština | ces-000 | neslyšet |
| čeština | ces-000 | poslechnout si |
| čeština | ces-000 | proklepat |
| čeština | ces-000 | přeslechnout |
| čeština | ces-000 | vyslechnout |
| čeština | ces-000 | vyslechnout si |
| čeština | ces-000 | vyšetřit poslechem |
| čeština | ces-000 | špatně slyšet |
| 普通话 | cmn-000 | 听 |
| 普通话 | cmn-000 | 听完 |
| 普通话 | cmn-000 | 听诊 |
| Deutsch | deu-000 | abhorchen |
| Deutsch | deu-000 | hören |
| Deutsch | deu-000 | sich entgehen lassen |
| Deutsch | deu-000 | überhören |
| français | fra-000 | auditionner |
| français | fra-000 | ausculter |
| français | fra-000 | ne pas entendre |
| français | fra-000 | suivre |
| français | fra-000 | écouter |
| עברית | heb-000 | להאזין |
| עברית | heb-000 | להחטיא |
| עברית | heb-000 | להחמיץ |
| עברית | heb-000 | להסכית |
| עברית | heb-000 | להקשיב |
| עברית | heb-000 | לפספס |
| עברית | heb-000 | לשמוע |
| italiano | ita-000 | ascoltare |
| italiano | ita-000 | auscultare |
| italiano | ita-000 | fare un’audizione |
| italiano | ita-000 | frequentare |
| italiano | ita-000 | non sentire |
| italiano | ita-000 | saltare |
| italiano | ita-000 | seguire |
| 日本語 | jpn-000 | 聞きもらす |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き損う |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き落とす |
| にほんご | jpn-002 | ききおとす |
| にほんご | jpn-002 | ききそこなう |
| нихонго | jpn-153 | кикиотосу |
| нихонго | jpn-153 | кикйсоконау |
| latviešu | lvs-000 | izklausīt |
| latviešu | lvs-000 | nedzirdēt |
| latviešu | lvs-000 | neieklausīties |
| latviešu | lvs-000 | nesadzirdēt |
| latviešu | lvs-000 | noklausīties |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | байхъусын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | не 'рцахсын |
| polski | pol-000 | nie dosłyszeć |
| polski | pol-000 | osłuchać |
| polski | pol-000 | przesłuchać |
| polski | pol-000 | spędzić czas na słuchaniu |
| polski | pol-000 | słuchać |
| polski | pol-000 | wysłuchać |
| русский | rus-000 | выслушать |
| русский | rus-000 | не обратить внимания |
| русский | rus-000 | недослышать |
| русский | rus-000 | ослышаться |
| русский | rus-000 | пропустить |
| svenska | swe-000 | åhöra |