| čeština | ces-000 |
| babočka admirál | |
| dansk | dan-000 | admiral |
| Deutsch | deu-000 | Admiral |
| English | eng-000 | red admiral |
| Esperanto | epo-000 | atalanto |
| føroyskt | fao-000 | admirálur |
| suomi | fin-000 | amiraali |
| français | fra-000 | vulcain |
| français | fra-000 | vulcain, le |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-marragh jiarg |
| hrvatski | hrv-000 | crveni admiral |
| hrvatski | hrv-000 | ljepokrili admiral |
| magyar | hun-000 | atalanta lepke |
| italiano | ita-000 | atalanta |
| italiano | ita-000 | vulcano, la |
| 日本語 | jpn-000 | アタランタアカタテハ |
| 한국어 | kor-000 | 멋쟁이류의 나비 |
| latine | lat-000 | Vanessa atalanta |
| Latina Nova | lat-003 | Vanessa atalanta |
| Nederlands | nld-000 | admiraalvlinder |
| Nederlands | nld-000 | atalanta |
| Nederlands | nld-000 | nummervlinder |
| bokmål | nob-000 | admiral |
| polski | pol-000 | rusałka admirał |
| português | por-000 | almirante |
| română | ron-000 | amiral |
| русский | rus-000 | адмира́л |
| русский | rus-000 | адмирал |
| slovenčina | slk-000 | babôčka admirál |
| slovenčina | slk-000 | babôčka admirálska |
| español | spa-000 | numerada |
| español | spa-000 | vanesa |
| svenska | swe-000 | amiral |