| čeština | ces-000 |
| darmošlap | |
| čeština | ces-000 | darmojed |
| čeština | ces-000 | darmožrout |
| čeština | ces-000 | flákač |
| čeština | ces-000 | lajdák |
| čeština | ces-000 | lenoch |
| čeština | ces-000 | povaleč |
| čeština | ces-000 | příživník |
| čeština | ces-000 | zaháleč |
| nešili | hit-000 | newalant- |
| italiano | ita-000 | bagattino |
| italiano | ita-000 | fannullone |
| italiano | ita-000 | fuggifatica |
| latine | lat-000 | scurra |
| русский | rus-000 | бездельник |
| русский | rus-000 | лодырь |
| русский | rus-000 | тунеядец |
| русский | rus-000 | шалопай |