| Deutsch | deu-000 |
| Ablenkung | |
| Afrikaans | afr-000 | amusement |
| Afrikaans | afr-000 | ontspanning |
| Afrikaans | afr-000 | vermaak |
| Lingwa de Planeta | art-287 | distrata |
| asturianu | ast-000 | distraición |
| български | bul-000 | отвличане |
| български | bul-000 | развлечение |
| български | bul-000 | уловка |
| català | cat-000 | distracció |
| català | cat-000 | diversió |
| čeština | ces-000 | odbočení |
| čeština | ces-000 | odchylka |
| čeština | ces-000 | odchýlení |
| čeština | ces-000 | odklonění |
| čeština | ces-000 | rozptýlení |
| čeština | ces-000 | vychylování |
| čeština | ces-000 | vychýlení |
| čeština | ces-000 | výchylka |
| 普通话 | cmn-000 | 方向偏转 |
| 普通话 | cmn-000 | 注意力不集中 |
| 普通话 | cmn-000 | 转移 |
| 國語 | cmn-001 | 方向偏轉 |
| 國語 | cmn-001 | 注意力不集中 |
| 國語 | cmn-001 | 轉移 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fang1 xiang4 pian1 zhuan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhu4 yi4 li4 bu4 ji2 zhong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuan3 yi2 |
| dansk | dan-000 | afgrening |
| dansk | dan-000 | falsk spor |
| dansk | dan-000 | forgrening |
| dansk | dan-000 | rekreation |
| Deutsch | deu-000 | Abschweifung |
| Deutsch | deu-000 | Abwechslung |
| Deutsch | deu-000 | Abweichung |
| Deutsch | deu-000 | Amüsement |
| Deutsch | deu-000 | Ausbruch |
| Deutsch | deu-000 | Ausfuhr |
| Deutsch | deu-000 | Beschäftigung |
| Deutsch | deu-000 | Beugung |
| Deutsch | deu-000 | Biegung |
| Deutsch | deu-000 | Brechung |
| Deutsch | deu-000 | Deviation |
| Deutsch | deu-000 | Entspannung |
| Deutsch | deu-000 | Erholung |
| Deutsch | deu-000 | Flucht |
| Deutsch | deu-000 | Konvertierung |
| Deutsch | deu-000 | Nebelkerze |
| Deutsch | deu-000 | Parade |
| Deutsch | deu-000 | Spielen |
| Deutsch | deu-000 | Umkehrung |
| Deutsch | deu-000 | Umleitung |
| Deutsch | deu-000 | Umstellung |
| Deutsch | deu-000 | Umwandlung |
| Deutsch | deu-000 | Unachtsamkeit |
| Deutsch | deu-000 | Unterhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Vergnügen |
| Deutsch | deu-000 | Vergnügung |
| Deutsch | deu-000 | Verirrung |
| Deutsch | deu-000 | Verwandlung |
| Deutsch | deu-000 | Wandlung |
| Deutsch | deu-000 | Wendung |
| Deutsch | deu-000 | Zeitvertreib |
| Deutsch | deu-000 | Zerstreutheit |
| Deutsch | deu-000 | Zerstreuung |
| Deutsch | deu-000 | auf dem Holzweg sein |
| Deutsch | deu-000 | bereit |
| Deutsch | deu-000 | entweichen |
| Deutsch | deu-000 | falsche Fährte |
| ελληνικά | ell-000 | αντιπερισπασμός |
| ελληνικά | ell-000 | εξαπάτηση |
| English | eng-000 | amusement |
| English | eng-000 | convert |
| English | eng-000 | deflection |
| English | eng-000 | deviation |
| English | eng-000 | distaction |
| English | eng-000 | distraction |
| English | eng-000 | diversion |
| English | eng-000 | divert |
| English | eng-000 | entertainment |
| English | eng-000 | fun |
| English | eng-000 | pastime |
| English | eng-000 | pleasure |
| English | eng-000 | recreation |
| English | eng-000 | red herring |
| Esperanto | epo-000 | amuzo |
| Esperanto | epo-000 | distrado |
| Esperanto | epo-000 | distro |
| føroyskt | fao-000 | skemtan |
| føroyskt | fao-000 | stuttleiki |
| føroyskt | fao-000 | tíðarstytting |
| suomi | fin-000 | harhautus |
| suomi | fin-000 | harrastus |
| suomi | fin-000 | häiriö |
| suomi | fin-000 | häiriötekijä |
| suomi | fin-000 | hämäys |
| français | fra-000 | changement |
| français | fra-000 | changement de direction |
| français | fra-000 | conversion |
| français | fra-000 | diffraction |
| français | fra-000 | distraction |
| français | fra-000 | diversion |
| français | fra-000 | déduction |
| français | fra-000 | dérivée |
| français | fra-000 | détente |
| français | fra-000 | déviation |
| français | fra-000 | leurre |
| français | fra-000 | reconversion |
| français | fra-000 | récréation |
| français | fra-000 | réfraction |
| français | fra-000 | virage |
| Frysk | fry-000 | ferdivedaasje |
| Frysk | fry-000 | fermeits |
| lenghe furlane | fur-000 | ferdivedaasje |
| lenghe furlane | fur-000 | fermeits |
| galego | glg-000 | distracción |
| עברית | heb-000 | הסחה |
| magyar | hun-000 | dekoncentráció |
| magyar | hun-000 | félrevezetés |
| magyar | hun-000 | félrevezető nyom |
| magyar | hun-000 | hamis nyom |
| magyar | hun-000 | szórakoztatás |
| magyar | hun-000 | szórakozás |
| Ido | ido-000 | distrakto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengalih |
| italiano | ita-000 | allontanamento |
| italiano | ita-000 | deviazione |
| italiano | ita-000 | distrazione |
| italiano | ita-000 | diversione |
| italiano | ita-000 | diversivo |
| italiano | ita-000 | divertimento |
| italiano | ita-000 | gioco |
| italiano | ita-000 | passatempo |
| italiano | ita-000 | ricreazione |
| italiano | ita-000 | scorciatoia |
| italiano | ita-000 | specchietto per le allodole |
| 日本語 | jpn-000 | 偏針 |
| 日本語 | jpn-000 | 慰み |
| 日本語 | jpn-000 | 憂さ晴らし |
| 日本語 | jpn-000 | 憂晴し |
| 日本語 | jpn-000 | 手遊び |
| 日本語 | jpn-000 | 牽制 |
| 日本語 | jpn-000 | 転換 |
| 日本語 | jpn-000 | 逆上 |
| ქართული | kat-000 | სატყუარა |
| reo Māori | mri-000 | pīroiroi |
| Nederlands | nld-000 | afleiding |
| Nederlands | nld-000 | afleidingsmanoeuver |
| Nederlands | nld-000 | afleidingsmanoeuvre |
| Nederlands | nld-000 | amusement |
| Nederlands | nld-000 | misleiding |
| Nederlands | nld-000 | ontspanning |
| Nederlands | nld-000 | schik |
| Nederlands | nld-000 | vals spoor |
| Nederlands | nld-000 | vermaak |
| Nederlands | nld-000 | verstrooiing |
| Nederlands | nld-000 | verzet |
| Nederlands | nld-000 | verzetje |
| bokmål | nob-000 | avkopling |
| bokmål | nob-000 | avledning |
| bokmål | nob-000 | blindspor |
| bokmål | nob-000 | feilspor |
| polski | pol-000 | dywersja |
| polski | pol-000 | odchylenie |
| polski | pol-000 | rozproszenie |
| polski | pol-000 | rozrywka |
| polski | pol-000 | ugięcie |
| português | por-000 | deflexão |
| português | por-000 | desvio |
| português | por-000 | distracção |
| português | por-000 | distração |
| português | por-000 | diversão |
| português | por-000 | divertimento |
| português | por-000 | pista falsa |
| português | por-000 | recreio |
| Urin Buliwya | quh-000 | cheqanchana ñan |
| Urin Buliwya | quh-000 | karuncha |
| Urin Buliwya | quh-000 | pʼajchiku |
| Urin Buliwya | quh-000 | wejruku |
| Urin Buliwya | quh-000 | wistʼuku |
| Urin Buliwya | quh-000 | ñanmanta ithiriy ajna |
| Chanka rimay | quy-000 | awsay |
| Chanka rimay | quy-000 | chiqanchana ñan |
| Chanka rimay | quy-000 | karuncha |
| Chanka rimay | quy-000 | paqchiku |
| Chanka rimay | quy-000 | wiqruku |
| Chanka rimay | quy-000 | wistuku |
| Chanka rimay | quy-000 | ñanmanta itiriy akna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | awsay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqanchana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiqanchana ñan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | karuncha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼahchiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼaqchiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pʼaxchiku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wihruku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wiqruku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wistʼuku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wixruku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñanmanta ithiriy ajna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñanmanta ithiriy akna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñanmanta ithiriy axna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | awsay |
| română | ron-000 | distracție |
| română | ron-000 | recreere |
| русский | rus-000 | ло́жный след |
| русский | rus-000 | ложный след |
| русский | rus-000 | отвлека́ющий манёвр |
| русский | rus-000 | отвлечение |
| русский | rus-000 | отклонение |
| русский | rus-000 | развлечение |
| slovenčina | slk-000 | falošná stopa |
| slovenčina | slk-000 | odbočenie |
| slovenčina | slk-000 | odchýlka |
| slovenčina | slk-000 | odvrátenie |
| slovenčina | slk-000 | rozptýlenie |
| slovenčina | slk-000 | vychyľovanie |
| slovenčina | slk-000 | vychýlenie |
| español | spa-000 | alejamiento |
| español | spa-000 | deflexión |
| español | spa-000 | desviación |
| español | spa-000 | desvio |
| español | spa-000 | desvío |
| español | spa-000 | distracción |
| español | spa-000 | diversión |
| español | spa-000 | divertimento |
| español | spa-000 | evasión |
| español | spa-000 | inflexión |
| español | spa-000 | juego |
| español | spa-000 | pasatiempo |
| español | spa-000 | pista falsa |
| español | spa-000 | quite |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ferdivedaasje |
| svenska | swe-000 | avböjning |
| svenska | swe-000 | avkoppling |
| svenska | swe-000 | avledningsmanöver |
| svenska | swe-000 | avlänkning |
| svenska | swe-000 | distraktion |
| Tagalog | tgl-000 | libangan |
| Tagalog | tgl-000 | áliwan |
| Türkçe | tur-000 | avuntu |
| Türkçe | tur-000 | eğlence |
| Türkçe | tur-000 | eğlenme |
| Türkçe | tur-000 | oyalanma |