| čeština | ces-000 |
| karkulka | |
| беларуская | bel-000 | каптур |
| čeština | ces-000 | čepec |
| čeština | ces-000 | čepeček |
| Deutsch | deu-000 | Kapuze |
| English | eng-000 | bonnet |
| English | eng-000 | hood |
| français | fra-000 | chaperon |
| italiano | ita-000 | cuffia |
| português | por-000 | chapéu de senhora |
| português | por-000 | coifa |
| русский | rus-000 | капор |
| русский | rus-000 | чепчик |
| español | spa-000 | capucha |
| español | spa-000 | capuchón |
| українська | ukr-000 | капор |
| українська | ukr-000 | чепець |