| čeština | ces-000 |
| makulatura | |
| čeština | ces-000 | brak |
| hanácké | ces-002 | makulatura |
| 普通话 | cmn-000 | 废纸 |
| 國語 | cmn-001 | 廢紙 |
| Deutsch | deu-000 | Altpapier |
| Deutsch | deu-000 | Makulatur |
| English | eng-000 | wastepaper |
| Esperanto | epo-000 | makulaturo |
| suomi | fin-000 | jätepaperi |
| français | fra-000 | maculature |
| français | fra-000 | vieux papiers |
| italiano | ita-000 | cartaccia |
| italiano | ita-000 | cartastraccia |
| italiano | ita-000 | fogliacci |
| 日本語 | jpn-000 | 屑紙 |
| 日本語 | jpn-000 | 紙屑 |
| ქართული | kat-000 | მაკულატურა |
| Nederlands | nld-000 | oudpapier |
| polski | pol-000 | makulatura |
| русский | rus-000 | макулату́ра |
| русский | rus-000 | макулатура |
| slovenčina | slk-000 | makulatúra |