| čeština | ces-000 |
| odjakživa | |
| Deutsch | deu-000 | von jeher |
| Deutsch | deu-000 | zeitlebens |
| English | eng-000 | ever |
| italiano | ita-000 | da Adamo in qua |
| latine | lat-000 | anti |
| latine | lat-000 | antiquitus |
| русский | rus-000 | издавна |
| русский | rus-000 | отроду |
| русский | rus-000 | отродясь |
| русский | rus-000 | сроду |