| čeština | ces-000 |
| otřást se | |
| čeština | ces-000 | rozklepat |
| čeština | ces-000 | roztřást |
| čeština | ces-000 | třást se |
| čeština | ces-000 | zachvět se |
| čeština | ces-000 | zatřást se |
| hanácké | ces-002 | otřisnót se |
| English | eng-000 | shake up |
| italiano | ita-000 | rabbrividire |
| italiano | ita-000 | raggricciar |
| italiano | ita-000 | raggricciarsi |
| italiano | ita-000 | scrollarsi |
| italiano | ita-000 | trasalire |
| русский | rus-000 | задрожать |
| русский | rus-000 | содрогнуться |