| čeština | ces-000 |
| popraskat | |
| čeština | ces-000 | popukat |
| čeština | ces-000 | prasknout |
| čeština | ces-000 | rozpraskat se |
| hanácké | ces-002 | popraskat |
| Deutsch | deu-000 | springen |
| English | eng-000 | chap |
| English | eng-000 | crack |
| français | fra-000 | fêler |
| français | fra-000 | gercer |
| magyar | hun-000 | reped |
| italiano | ita-000 | aprirsi |
| italiano | ita-000 | crepare |
| italiano | ita-000 | fendersi |
| italiano | ita-000 | fessurarsi |
| italiano | ita-000 | incrinare |
| italiano | ita-000 | incrinarsi |
| italiano | ita-000 | retare |
| italiano | ita-000 | risecchire |
| italiano | ita-000 | sbullettare |
| italiano | ita-000 | screpolar |
| italiano | ita-000 | screpolarsi |
| polski | pol-000 | popękać |
| русский | rus-000 | полопаться |
| русский | rus-000 | потрескаться |
| русский | rus-000 | растрескаться |
| русский | rus-000 | трескаться |
| russkij | rus-001 | tréskat'sâ |
| slovenčina | slk-000 | popraskať |
| svenska | swe-000 | rämna |