| čeština | ces-000 |
| rovným dílem | |
| čeština | ces-000 | stejně |
| Deutsch | deu-000 | in gleiche Teile |
| Deutsch | deu-000 | zu gleichen Teilen |
| English | eng-000 | equally |
| English | eng-000 | in equal parts |
| English | eng-000 | in equal portions |
| français | fra-000 | en parties égales |
| italiano | ita-000 | in parti uguali |
| русский | rus-000 | поровну |
| русский | rus-000 | равноценно |
| español | spa-000 | en partes iguales |
| українська | ukr-000 | нарівно |