| Deutsch | deu-000 |
| abrücken | |
| 普通话 | cmn-000 | 拿开 |
| 普通话 | cmn-000 | 移开 |
| 國語 | cmn-001 | 拿開 |
| 國語 | cmn-001 | 移開 |
| Hànyǔ | cmn-003 | na2 kai1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi2 kai1 |
| Deutsch | deu-000 | abgrenzen |
| Deutsch | deu-000 | abschieben |
| Deutsch | deu-000 | distanzieren |
| Deutsch | deu-000 | nichts am Hut haben wollen |
| Deutsch | deu-000 | nichts zu tun haben wollen |
| Deutsch | deu-000 | zur Seite rücken |
| English | eng-000 | dissociate |
| English | eng-000 | march off |
| English | eng-000 | move away |
| English | eng-000 | move off |
| bokmål | nob-000 | dra bort |
| bokmål | nob-000 | flytte bort |
| bokmål | nob-000 | rykke unna |
| bokmål | nob-000 | ta avstand |
| русский | rus-000 | отодвигаться |
| русский | rus-000 | отодвинуться |
| русский | rus-000 | сдвигать |
| русский | rus-000 | сдвинуть |
| español | spa-000 | apartarse |
| svenska | swe-000 | flytta med ett ryck |
| svenska | swe-000 | flytta sig |
| svenska | swe-000 | marschera iväg |
| svenska | swe-000 | rycka bort |
| svenska | swe-000 | skjuta iväg |
| svenska | swe-000 | skjuta på sig |
| svenska | swe-000 | ta avstånd ifrån |