| čeština | ces-000 |
| člunek | |
| čeština | ces-000 | lodička |
| hanácké | ces-002 | člônek |
| hanácké | ces-002 | člôněk |
| Deutsch | deu-000 | Schlauchboot |
| italiano | ita-000 | barchetta |
| italiano | ita-000 | caccianavetta |
| italiano | ita-000 | navicella |
| italiano | ita-000 | palischermo |
| italiano | ita-000 | spola |
| italiano | ita-000 | spoletta |
| italiano | ita-000 | trasportatore |
| latine | lat-000 | lenunculus |
| latine | lat-000 | lintriculus |
| русский | rus-000 | лодочка |
| русский | rus-000 | челнок |