русский | rus-000 |
бал-маскарад |
čeština | ces-000 | maska |
čeština | ces-000 | maškarní ples |
čeština | ces-000 | maškaráda |
čeština | ces-000 | ples maškarní |
čeština | ces-000 | přestrojení se |
čeština | ces-000 | skupina maskovaných osob |
普通话 | cmn-000 | 化妆舞会 |
國語 | cmn-001 | 化妝舞會 |
Hànyǔ | cmn-003 | huà zhuāng wǔ hui |
Qırımtatar tili | crh-000 | maskarad |
Deutsch | deu-000 | Maskenspiel |
ελληνικά | ell-000 | μασκαράτα |
English | eng-000 | masque |
English | eng-000 | masquerade |
Esperanto | epo-000 | maskado |
suomi | fin-000 | maskeradi |
suomi | fin-000 | naamiaiset |
suomi | fin-000 | naamionäytelmä |
hiMxI | hin-004 | CaxmaveSa |
hiMxI | hin-004 | nAtaka |
hrvatski | hrv-000 | krabuljni ples |
hrvatski | hrv-000 | maskenbal |
magyar | hun-000 | látványos zenés játék |
magyar | hun-000 | álcajáték |
արևելահայերեն | hye-000 | դիմակ |
արևելահայերեն | hye-000 | դիմակախաղ |
bahasa Indonesia | ind-000 | drama dalam bentuk sanjak |
日本語 | jpn-000 | 仮面舞踏会 |
にほんご | jpn-002 | かめんぶとうかい |
нихонго | jpn-153 | камэн-буто:кай |
한국어 | kor-000 | 가면극 |
한국어 | kor-000 | 가장 무도회 |
Nederlands | nld-000 | maskering |
polski | pol-000 | maskarada |
русский | rus-000 | маскарад |
español | spa-000 | mascarada |
svenska | swe-000 | maskerad |
svenska | swe-000 | maskspel |
ภาษาไทย | tha-000 | การปลอมตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | การรื่นเริงสวมหน้ากาก |
ภาษาไทย | tha-000 | งานรื่นเริงที่มีการแสดงของนักแสดงสมัครเล่น |
ภาษาไทย | tha-000 | บทละครสำหรับการแสดงดังกล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | ละครสวมหน้ากาก |
ภาษาไทย | tha-000 | หน้ากากที่สวมในงานดังกล่าว |
Türkçe | tur-000 | maskeli balo kostümü |
Türkçe | tur-000 | maskeli piyes |
українська | ukr-000 | бал-маскарад |
українська | ukr-000 | маскарад |