русский | rus-000 |
грунтовка |
Universal Networking Language | art-253 | undercoat(icl>seal>thing) |
asturianu | ast-000 | aprestu |
asturianu | ast-000 | preparación |
беларуская | bel-000 | грунтоўка |
brezhoneg | bre-000 | aozadenn |
català | cat-000 | encebament |
català | cat-000 | preparació |
čeština | ces-000 | nanášení |
čeština | ces-000 | podklad |
čeština | ces-000 | podkladový nátěr |
čeština | ces-000 | podkládání |
čeština | ces-000 | příprava podkladu |
čeština | ces-000 | základní nátěr |
普通话 | cmn-000 | 土路 |
普通话 | cmn-000 | 底漆 |
普通话 | cmn-000 | 涂底漆 |
國語 | cmn-001 | 底漆 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǐqī |
Deutsch | deu-000 | Grundanstrich |
Deutsch | deu-000 | Grundiermasse |
Deutsch | deu-000 | Grundierung |
Deutsch | deu-000 | Untergrund |
Deutsch | deu-000 | Zubereitung |
English | eng-000 | base coat |
English | eng-000 | base coating |
English | eng-000 | bottom |
English | eng-000 | bottom layer |
English | eng-000 | bottoming |
English | eng-000 | claircole |
English | eng-000 | clairecolle |
English | eng-000 | clearcole |
English | eng-000 | coat |
English | eng-000 | coating |
English | eng-000 | dead colour |
English | eng-000 | first coat |
English | eng-000 | flattening |
English | eng-000 | floor oil |
English | eng-000 | gesso |
English | eng-000 | ground |
English | eng-000 | ground work |
English | eng-000 | grounding |
English | eng-000 | knotting |
English | eng-000 | lining |
English | eng-000 | pad |
English | eng-000 | padding |
English | eng-000 | paint base |
English | eng-000 | paint primer |
English | eng-000 | paste filler |
English | eng-000 | presizing |
English | eng-000 | prime color |
English | eng-000 | prime paint |
English | eng-000 | primer |
English | eng-000 | primer coat |
English | eng-000 | priming |
English | eng-000 | priming coat |
English | eng-000 | priming paint |
English | eng-000 | size |
English | eng-000 | sizing |
English | eng-000 | subcoatine |
English | eng-000 | substrate |
English | eng-000 | undercoat |
English | eng-000 | undercoating |
Esperanto | epo-000 | apreturo |
Esperanto | epo-000 | preparado |
Esperanto | epo-000 | ŝargado |
suomi | fin-000 | pohjamaalaus |
français | fra-000 | amorcage |
français | fra-000 | impression |
français | fra-000 | préparation |
עברית | heb-000 | מעיל תחתון |
bahasa Indonesia | ind-000 | cat dasar |
日本語 | jpn-000 | 地塗り |
日本語 | jpn-000 | 粗塗り |
にほんご | jpn-002 | あらぬり |
にほんご | jpn-002 | じぬり |
нихонго | jpn-153 | аранури |
нихонго | jpn-153 | дзинури |
한국어 | kor-000 | 기폭제 |
latine | lat-000 | praeparatio |
latviešu | lvs-000 | gruntējums |
latviešu | lvs-000 | gruntēšana |
latviešu | lvs-000 | pārklāšana ar pamatkrāsu |
Nederlands | nld-000 | voorbereiding |
occitan | oci-000 | preparacion |
português | por-000 | preparação |
română | ron-000 | pregătire |
русский | rus-000 | база |
русский | rus-000 | грунт |
русский | rus-000 | грунтовочное покрытие |
русский | rus-000 | заливка |
русский | rus-000 | подложка |
slovenčina | slk-000 | imprimitúra |
español | spa-000 | apresto |
español | spa-000 | fondo |
español | spa-000 | imprimación |
tatar tele | tat-000 | cirlek |
ภาษาไทย | tha-000 | ชั้นรองพื้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ชั้นแรก |
ภาษาไทย | tha-000 | วัตถุระเบิด |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องส่งหรือสูบฉีดน้ำมัน |
українська | ukr-000 | грунтовка |
українська | ukr-000 | заливання |
українська | ukr-000 | ґрунтовка |
tiếng Việt | vie-000 | quét sơn lót |
tiếng Việt | vie-000 | quét sơn nền |
tiếng Việt | vie-000 | sơn lót |
tiếng Việt | vie-000 | sơn nền |