| русский | rus-000 |
| добросовестно | |
| Universal Networking Language | art-253 | conscientiously(icl>how,equ>scrupulously,com>conscientious) |
| беларуская | bel-000 | добрасумленна |
| čeština | ces-000 | pečlivě |
| čeština | ces-000 | poctivě |
| čeština | ces-000 | svědomitě |
| čeština | ces-000 | usilovně |
| čeština | ces-000 | zásadově |
| 普通话 | cmn-000 | 一丝不茍 |
| 普通话 | cmn-000 | 一丝不茍且 |
| 普通话 | cmn-000 | 一板一眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 抹腻 |
| 普通话 | cmn-000 | 用心 |
| 普通话 | cmn-000 | 真真 |
| 普通话 | cmn-000 | 虚心 |
| 普通话 | cmn-000 | 负责 |
| 普通话 | cmn-000 | 靠准 |
| 普通话 | cmn-000 | 靠准儿 |
| 國語 | cmn-001 | 一板一眼 |
| 國語 | cmn-001 | 一絲不茍 |
| 國語 | cmn-001 | 一絲不茍且 |
| 國語 | cmn-001 | 抹膩 |
| 國語 | cmn-001 | 用心 |
| 國語 | cmn-001 | 真真 |
| 國語 | cmn-001 | 虛心 |
| 國語 | cmn-001 | 負責 |
| 國語 | cmn-001 | 靠準 |
| 國語 | cmn-001 | 靠準兒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fùzé |
| Hànyǔ | cmn-003 | kàozhǔn |
| Hànyǔ | cmn-003 | kàozhǔnr |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǒni |
| Hànyǔ | cmn-003 | renzhen |
| Hànyǔ | cmn-003 | xūxīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yòngxīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yībǎnyīyǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīsībùgǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yīsībùgǒuqié |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēn zhen |
| Deutsch | deu-000 | gewissenhaft |
| English | eng-000 | attentively |
| English | eng-000 | b.f. |
| English | eng-000 | bona fide |
| English | eng-000 | conscientiously |
| English | eng-000 | honestly |
| English | eng-000 | in good faith |
| English | eng-000 | religiously |
| English | eng-000 | scrupulously |
| Esperanto | epo-000 | religie |
| français | fra-000 | consciencieusement |
| français | fra-000 | de bonne foi |
| français | fra-000 | en toute conscience |
| français | fra-000 | scrupuleusement |
| français | fra-000 | sérieuxse |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | savesno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | savjesno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | савесно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | савјесно |
| íslenska | isl-000 | samviskusamlega |
| italiano | ita-000 | coscienziosamente |
| italiano | ita-000 | scrupolosamente |
| 한국어 | kor-000 | 고지식한 |
| 한국어 | kor-000 | 성의껏 |
| 한국어 | kor-000 | 신중한 |
| 한국어 | kor-000 | 양심적인 |
| 한국어 | kor-000 | 정확한 |
| 한국어 | kor-000 | 주의 깊은 |
| latine | lat-000 | fideliter |
| latviešu | lvs-000 | apzinīgi |
| latviešu | lvs-000 | pēc labākās sirdsapziņas |
| Nederlands | nld-000 | consiëntieus |
| Nederlands | nld-000 | gewetensvol |
| Nederlands | nld-000 | nauwgezet |
| Nederlands | nld-000 | scrupuleus |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕсгомджынӕй |
| português | por-000 | religiosamente |
| русский | rus-000 | аккуратно |
| русский | rus-000 | деликатно |
| русский | rus-000 | достоверно |
| русский | rus-000 | надёжно |
| русский | rus-000 | систематически |
| русский | rus-000 | скрупулёзно |
| русский | rus-000 | строго |
| русский | rus-000 | тщательно |
| русский | rus-000 | честно |
| español | spa-000 | a conciencia |
| español | spa-000 | concienzudamente |
| español | spa-000 | de buena fe |
| español | spa-000 | escrupulosamente |
| español | spa-000 | religiosamente |
| татарча | tat-001 | намуслы |
| українська | ukr-000 | делікатно |
| українська | ukr-000 | добросовісно |
| українська | ukr-000 | сумлінно |