| русский | rus-000 |
| импровизированный | |
| Universal Networking Language | art-253 | impromptu(icl>adj,equ>ad-lib) |
| беларуская | bel-000 | імправізаваны |
| čeština | ces-000 | improvizovaný |
| čeština | ces-000 | nepřipravený |
| čeština | ces-000 | nouzový |
| Deutsch | deu-000 | aus dem Stegreif |
| Deutsch | deu-000 | behelfsmäßig |
| Deutsch | deu-000 | extemporiert |
| Deutsch | deu-000 | improvisiert |
| Deutsch | deu-000 | nicht geprobt |
| Deutsch | deu-000 | unvorbereitet |
| English | eng-000 | ad-lib |
| English | eng-000 | autoschediastic |
| English | eng-000 | extemporal |
| English | eng-000 | extemporaneous |
| English | eng-000 | extemporary |
| English | eng-000 | extempore |
| English | eng-000 | impromptu |
| English | eng-000 | improvised |
| English | eng-000 | makeshift |
| English | eng-000 | off-the-cuff |
| English | eng-000 | offhand |
| English | eng-000 | unscheduled |
| français | fra-000 | extemporané |
| עברית | heb-000 | יצירה מאלתרת |
| עברית | heb-000 | מאולתר |
| magyar | hun-000 | alkalmi |
| magyar | hun-000 | bizonyos alkalomra készült |
| magyar | hun-000 | receptre készült |
| magyar | hun-000 | vényre készült |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dilakukan tanpa persiapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa latihan persiapan |
| italiano | ita-000 | estemporanea |
| italiano | ita-000 | estemporaneo |
| italiano | ita-000 | improvvisato |
| 日本語 | jpn-000 | 偶成 |
| 日本語 | jpn-000 | 即吟 |
| 日本語 | jpn-000 | 即席 |
| 日本語 | jpn-000 | 即座 |
| 日本語 | jpn-000 | 即興 |
| 日本語 | jpn-000 | 準備 |
| にほんご | jpn-002 | じゅんび |
| にほんご | jpn-002 | そくざ |
| нихонго | jpn-153 | дзюмби |
| нихонго | jpn-153 | сокудза |
| монгол | khk-000 | зохио |
| монгол | khk-000 | зохиосон |
| монгол | khk-000 | цээжээр |
| монгол | khk-000 | шууд |
| 한국어 | kor-000 | 임시의 |
| 한국어 | kor-000 | 즉석의 |
| latviešu | lvs-000 | improvizēts |
| reo Māori | mri-000 | mahia noa iho |
| reo Māori | mri-000 | tene |
| Nederlands | nld-000 | geïmproviseerd |
| Nederlands | nld-000 | onvoorbereid |
| português | por-000 | extemporânea |
| português | por-000 | extemporâneo |
| русский | rus-000 | неотрепетированный |
| русский | rus-000 | неподготовленный |
| русский | rus-000 | сделанный без подготовки |
| русский | rus-000 | экспромтом |
| slovenčina | slk-000 | extemporovaný |
| slovenčina | slk-000 | improvizovaný |
| slovenčina | slk-000 | nepripravený |
| español | spa-000 | improvisada |
| español | spa-000 | improvisado |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเตรียมตัวมาน้อยหรือไม่ได้เตรียมตัวมาเลย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ได้ตระเตรียมมาก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูextemporaneous |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่ากลอนสด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฉพาะหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบกกลอนสด |
| Türkçe | tur-000 | anında yapılan |
| Türkçe | tur-000 | doğaçtan yapılan |
| Türkçe | tur-000 | hazırlıksız |
| Türkçe | tur-000 | hazırlıksız yapılan |
| Türkçe | tur-000 | önceden düşünülmemiş |
| українська | ukr-000 | імпровізований |
| tiếng Việt | vie-000 | không chuẩn bị |
| tiếng Việt | vie-000 | ngẫu hứng |
| tiếng Việt | vie-000 | ứng khẩu |
| tiếng Việt | vie-000 | ứng tác |
| tiếng Việt | vie-000 | ứng tấu |