| русский | rus-000 |
| люфт | |
| Universal Networking Language | art-253 | play(icl>movability>thing,equ>looseness,ant>tightness) |
| беларуская | bel-000 | люфт |
| български | bul-000 | дупка |
| български | bul-000 | луфт |
| български | bul-000 | пролука |
| български | bul-000 | ритане |
| български | bul-000 | хлабина |
| čeština | ces-000 | mezera |
| čeština | ces-000 | vůle |
| 普通话 | cmn-000 | 间隙 |
| 國語 | cmn-001 | 間隙 |
| Deutsch | deu-000 | Flankenspiel |
| Deutsch | deu-000 | Gegenreaktion |
| Deutsch | deu-000 | Lose |
| Deutsch | deu-000 | Luft |
| Deutsch | deu-000 | Ritz |
| Deutsch | deu-000 | Ritze |
| Deutsch | deu-000 | Rückwirkung |
| Deutsch | deu-000 | Spalte |
| Deutsch | deu-000 | Spiel |
| ελληνικά | ell-000 | κενό |
| English | eng-000 | air gap |
| English | eng-000 | back play |
| English | eng-000 | backlash |
| English | eng-000 | cl |
| English | eng-000 | clearance |
| English | eng-000 | clr |
| English | eng-000 | dead stroke |
| English | eng-000 | free play |
| English | eng-000 | freedom |
| English | eng-000 | gap |
| English | eng-000 | give |
| English | eng-000 | looseness |
| English | eng-000 | lost motion |
| English | eng-000 | play |
| English | eng-000 | slack |
| English | eng-000 | slackness |
| English | eng-000 | yawn |
| suomi | fin-000 | aukko |
| suomi | fin-000 | etäisyys |
| suomi | fin-000 | klappi |
| suomi | fin-000 | löysä |
| suomi | fin-000 | pelivara |
| suomi | fin-000 | takapotku |
| suomi | fin-000 | varoetäisyys |
| suomi | fin-000 | välys |
| français | fra-000 | brèche |
| français | fra-000 | jeu |
| français | fra-000 | écart |
| Gaeilge | gle-000 | ligean |
| Српскохрватски | hbs-000 | зазор |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zazor |
| hiMxI | hin-004 | prawikRepa |
| hrvatski | hrv-000 | mrtvi hod |
| hrvatski | hrv-000 | zatezanje |
| magyar | hun-000 | holtjáték |
| magyar | hun-000 | reakció |
| bahasa Indonesia | ind-000 | reaksi yang tak menyenangkan |
| italiano | ita-000 | breccia |
| italiano | ita-000 | buco |
| italiano | ita-000 | divario |
| italiano | ita-000 | fessura |
| italiano | ita-000 | gioco |
| italiano | ita-000 | luce |
| italiano | ita-000 | passaggio |
| italiano | ita-000 | spazio |
| 日本語 | jpn-000 | がた |
| 日本語 | jpn-000 | ずれ |
| 日本語 | jpn-000 | バックラッシュ |
| 日本語 | jpn-000 | 遊び |
| 日本語 | jpn-000 | 遊隙 |
| 日本語 | jpn-000 | 間隙 |
| にほんご | jpn-002 | あそび |
| にほんご | jpn-002 | がた |
| にほんご | jpn-002 | ゆうげき |
| нихонго | jpn-153 | асоби |
| нихонго | jpn-153 | гата |
| нихонго | jpn-153 | ю:гэки |
| 한국어 | kor-000 | 격한 반동 |
| 한국어 | kor-000 | 덜거덕 거림 |
| latviešu | lvs-000 | brīvkustība |
| latviešu | lvs-000 | spēle |
| reo Māori | mri-000 | mokorawhā |
| Nederlands | nld-000 | speling |
| Nederlands | nld-000 | tegenstroom |
| bokmål | nob-000 | gap |
| bokmål | nob-000 | lomme |
| bokmål | nob-000 | luke |
| bokmål | nob-000 | mellomrom |
| bokmål | nob-000 | spalte |
| bokmål | nob-000 | tomrom |
| bokmål | nob-000 | åpning |
| polski | pol-000 | luz |
| português | por-000 | fenda |
| português | por-000 | jogo |
| русский | rus-000 | брешь |
| русский | rus-000 | зазо́р |
| русский | rus-000 | зазор |
| русский | rus-000 | запас |
| русский | rus-000 | игра |
| русский | rus-000 | интерва́л |
| русский | rus-000 | мёртвый ход |
| русский | rus-000 | проло́м |
| русский | rus-000 | промежу́ток |
| русский | rus-000 | просве́т |
| русский | rus-000 | разры́в |
| русский | rus-000 | свобо́дный ход |
| русский | rus-000 | щель |
| español | spa-000 | brecha |
| español | spa-000 | claro |
| español | spa-000 | espacio |
| español | spa-000 | holgura |
| español | spa-000 | juego |
| español | spa-000 | repercusión negativa |
| Kiswahili | swh-000 | mwanya |
| Türkçe | tur-000 | beklenmedik sonuç |
| українська | ukr-000 | люфт |
| isiZulu | zul-000 | isikhala |